昨天（３／２５）跟Tako去郵局把要賣東西寄出去，因為半路下雨，只好去買了與衣。穿那個真是像在烤三溫暖一樣熱，逆風又小爬坡加上沒進食，到郵局的時候我快吐了，耳鳴眼前黑|||||

Tako也要寄東西，所以我的弄完後就在旁邊等她。剛好聽到隔壁櫃檯來了一個大姐，身邊站了一位老先生。大姐說她的東西要寄日本，問單子要怎麼寫。然後在工作人員找填寫單的時候，大姐又問沒有人懂日文的？那位老先生是日本人，東西是他要寄出去的。

這位大姐，我想台中的郵局服務應該沒有好到有專業的日文翻譯喔。

工作人員當然是說沒有，英文倒是有辦法～然後遞了一張單子給她填寫。大姐接過單子看了一下，有點傷腦筋的樣子，拿出另一張事先寫好的資料單問說用這個可不可以？（似乎同樣是寄貨資料單，但是不同格式）

郵局人員說可以，然後請老先生在單據上簽名。


問題來了，雖然是很簡單的簽名動作，但是沒有人會說日文，所以全部的人都卡在那。大姐就用很奇怪的中文跟老先生說（名字），感覺好像是剛學中文的外國人一樣。

那樣子老先生會聽的懂就太厲害了吧|||||（昏倒）


感覺上大姐似乎是老先生的親戚吧！可能是來台灣玩這樣～不過要來寄東西應該是要找家裏懂日文的人一起來啊，不然怎麼講解？


不過後來我有想說大姐會不會只是好心的路人而已？這樣的話，老先生也太猛了，居然能一個人到郵局來（呆）


然後因為我實在是太閒加上雞婆，所以就在單據上指了簽名欄然後說（名前）。老先生就轉過頭來問我說（名前？）我說（是的。）然後老先生就簽名了。

在我說話的時候那位大姐有轉過頭來看我，好像是很訝異吧。因為剛剛問說有沒有人會日文時，沒有人說會。不過我說的那個真的是沒什麼啊，講完才想到說要是老先生反問我聽不懂怎麼辦ＸＤＤＤ

弄完以後Tako剛好也寄完了，我們準備要閃人，可是被攔下來了。大姐問我們會不會日文，我說只會一點點。（Tako呆滯）事實上真的是只有一點點沒錯啊ＸＤ她要我們留下來一下，等等要是有問題可以幫忙。

我＆Tako：（呆滯）

加上郵局的人又說這樣正好，可以練一下日文。（重點不在這吧，問題是我們真的不是很懂啊||||）結果就留下來了。


不過最後只有秤重和付錢，所以不需要我們啦～大姐看說沒事了就跟我們說可以走了～

聽Tako說那個東西運費是$2370（換成日幣不少錢不是嗎？），然後其實它是一大箱的蘇打餅。


真的有必要花這麼多錢寄蘇打餅回去嗎？！我非常非常好奇啊！


我是出來後被Tako說其實程度不差但事實上很差的

　　　　　　　　　　　　　　　　　　無　子夜