被喻為「國語歌詞錯聽第一人」的周杰倫，據說先聽他的歌再默寫歌詞，寫20遍也不會全對喔！他被錯聽的歌詞有哪些呢？

1.「可愛女人」─「漂亮的讓我面紅的可愛女人」由於「的、可」音近，有人以為Jay唱的是「矮女人」。

2.「完美主義」─間奏一段「周杰倫周杰倫周杰倫…」，大陸歌迷說：「杰倫幹嘛一直喊『這賤人』啊？」

3.「愛在西元前」─最容易聽錯的一首歌。歌名被聽成「愛值十元錢」，第一句「古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典」聽成「古巴比倫王巴不得按摩拉皮發癲」；「你在櫥窗前凝視碑文的字眼」聽成「你在出唱片臨時背完的字典」；「喜歡在人潮中你只屬於我的那畫面」聽成「喜歡在人潮中你只屬於我的那碗麵」。

4.「最後的戰役」─「我留著陪你」聽成「我留著噴嚏」，網友認為應該是流著鼻涕才對。

5.「以父之名」─「仁慈的父我已墜入看不見罪的國度」聽成「人吃豆腐我已墜入看不見嘴的國度」。