霍爾的移動城堡：改編自英國小說家“Diana Wynne Jones的《巫師霍爾與火 惡魔》”。這是繼１９９０年《魔女宅急便》後，宮崎 駿又一部帶有濃濃原著色彩的作品。故事背景為１９世紀末的歐洲，夾雜著魔法與科學的世界。有天，１８歲的少女蘇菲，被荒野女巫施了魔法，外表竟變成９０歲的老婆婆！且在蘇菲的生命中出現了一位巫師～霍爾。霍爾的城堡裡，兩人展開了奇妙的同居生活。這座巨大的城堡有著四條腿，是人人害怕的「會移動的城堡」...。

在荒地附近的城鎮，有一位18歲少女蘇菲，在帽子店工作。有一天，蘇菲在街上遇到一位青年。好像在被什麼追趕的青年，忽然抱起蘇菲一同飛上天空。但是卻在晚上，蘇菲被荒野女巫施了魔法，外表竟然變成了90歲的老婆婆。蘇菲心想這個模樣不能再待在家裡，只好整理行李，遠離人群，前往荒郊野外中，想找出解咒的辦法。

前往荒郊野外沿途，蘇菲解救了一個稻草人的同時，出現了一座巨大的移重城堡，竟用著四條腿走路移動。蘇菲進入城堡裡，面對火惡魔卡西法和霍爾的徒弟馬魯克。蘇菲出現，改變了城堡的生活，但是隨著二國戰爭，霍爾為阻止，而使用魔法，導致生命危險，最後憑著蘇菲，解除了和卡西法的約定，也破除自己及稻草人魔咒。