2013-03-20 23:41:12佐梵

美食漫畫拍成戲 歐伊西!

 

 

 

不管漫畫還是戲,美食與主角都活躍在大家的想像世界中,主宰著人的感官與感情,哪些值得品嘗?今日推薦。

「食」是人的天性,也是人類最基本的生理需求,而「美食」更是不少人競相追逐的美妙夢想,甚至花費畢生尋覓美味。創造這些料理夢想的主要推手,來自對美食也有同樣執著的美食漫畫家。

漫畫是許多人從小的朋友,畫中世界充滿無限可能。主角可以飛、可以死而復生,顛覆一般人的現實生活。美食漫畫亦然,料理可以美味超群,主角還能運用美食破解懸案,也可以是擁有高超品酒能力卻毫不自知的小職員,滿足了讀者的幻想。

除了愛情漫畫,美食漫畫成了改編成電視劇、電影的第二大宗。某位電視製作人指出,漫畫畢竟是圖像,讀者還是覺得有距離,電視劇由真人演出,讓讀者的夢想得以完整。漫畫中的主角,有時鋒頭還比不上美食,美食在電視劇具體化後,才更是吸引觀眾的秘密武器。



美食漫畫》美食偵探王
主菜:美食x偵探
調味祕方:血淋淋

美食除了與親情、愛情等發生關係,還可以跟什麼擦出火花?在漫畫家的筆下,美食成為破解血淋淋殺人案的重要關鍵,大胃王美食偵探高野聖也,利用現場遺留的食物,訴說人與食物間微妙有趣的關係。

寺澤大介畫「美食偵探王」前,以「將太的壽司」、「妙手小廚師」等擠身美食漫畫界一哥。原本他不想再碰美食漫畫,在朋友偶然的建議下,開始創作這有趣的故事。

集合極受歡迎的美食與偵探元素,提高漫迷的想像層次,藉由一般人不了解的食品,引導出矛盾點與趣味點,解開疑雲重重的謀殺案。寺澤對故事裡任何一個食物線索,都會親身實驗求證。某次因交稿日迫在眉睫,對於某種藤芋茶遇到甜味會展現的結果,還來不及實驗就寫出去。不過幸好,後來事實與內容相符。

真人演出: 東山紀之&森田剛

電視劇「美食偵探王」今年初在日本播出,由不老偶像「少年隊」東山紀之演大胃偵探,一次可面不改色吃下十碗拉麵,V6帥哥森田剛演熱血助手,兩人幽默的互動,吸引眾多劇迷。

劇情除了偵探奇情,字裡行間也展現對食物的熱愛,例如「吃的意義在於,得到食物裡的生命」,哇,原來食物是活生生的;而吃飯前必定心存感激的說,「我開動了」!也讓戲迷更了解日本人尊重食物的生活態度。



 

美食漫畫》將太的壽司
主菜:壽司x友情x親情
調味祕方:日本第一

講到漫畫改編電視劇的經典,「將太的壽司」絕對是其中一部,描述北海道小壽司餐廳老闆之子關口將太,隻身前往東京「鳳壽司」習藝,希望學得絕技,回家鄉拯救老爸的壽司店。

將太由小學徒做起,被前輩欺負陷害,依然奮鬥不懈,一個步驟一個步驟解開與學習各種壽司技藝。這成為未來美食漫畫的固定模式,一個一個難題來解決。

將太的壽司漫畫內容詳細確實,作者寺澤大介求證功力精細,例如壽司飯蒸煮過程中,要加入一點點鹽來提味,類似的壽司製作細節,經過寺澤實際研究,才畫成內容。

將太面對家庭和事業的困境,展現出無比的毅力與決心,最後運用智慧與生活累積,贏得全國壽司大賽,故事充滿親情、友情的力量,翻拍成電視劇極具勵志作用。

真人演出:柏原崇&廣末涼子&木村佳乃

日本是10年前將漫畫拍成電視劇,當時尚未大紅的偶像柏原崇、廣末涼子、木村佳乃,飾演將太、將太的妹妹和女友。

柏原崇以新人之姿扛下超重的戲分,把將太詮釋得堅毅100分,每次拚美食前,必定大聲說「日本第一」!雖然超八股,他卻因此一砲而紅。雖然電視劇的劇情與漫畫有所差別,不過努力向上的傳統精神,依然沒有改變。

 

 

美食漫畫》美味的關係
主主菜:法式清湯x愛情
調味祕方:浪漫情愫

「美味的關係」描述富家千金藤原百惠,從小嘗遍美食,造就她的天才味覺,但長大後家道中落,被迫到餐廳討生活,這家餐廳的主廚織田圭二,善於熬煮絕頂美味的法式清湯(consomme),令百惠折服不已,但迷糊的百惠老是惹圭二發火,兩人就這樣由磨擦而日久生情。

百惠讓人想到日本漫畫的女主角,通常有耐操好用、拚第一的共通特性,且想法往往天真純正,遇到傷害時獨自流淚,惹人憐愛,但始終會走出陰霾面向陽光。「流星花園」的杉菜、「薔薇之戀」的百合,都跟百惠一樣討好。

「美味的關係」除了美食吸引人,其中鋪陳近十幾集的男女主角的感情,在最後兩集內才有高潮迭起的峰迴路轉,讓漫迷回味不已。



美食漫畫》神之雫
主菜:紅酒x俊男
調味祕方:父愛

老爸是聞名世界的紅酒評論家,男主角卻極度討厭紅酒,但父親過世後,與一名青年品酒家爭奪家產的過程中,發現原來自己的舌頭,已被父親訓練成神的舌頭。

「神之雫」被喻為第一部專業紅酒漫畫,富含趣味的紅酒知識,專業的內容都經過認證的品酒師背書,想要了解紅酒,這是一本不錯的入門書。

男主角叛逆卻富有愛心,他討厭紅酒與父親,卻在生長環境與過程中,一步一步發現父親利用紅酒加諸在他身上的愛,讓他可以用紅酒助人,進而感受到父親的愛。

在一關一關破解的過程中,引出作者想要陳述「不完美的事物才是最完美」的概念,讓整部漫畫的層次提升,日本已有電影公司買下版權,計畫拍成電影,讓漫迷充滿期待。

 

【2006-12-31/聯合報/記者顏甫珉/專題報導】