電影「NANA」改編自日本暢銷漫畫，描述兩位少女相知相惜，追求理想與幸福的過程，看似耳熟能詳的劇情，卻能勾起許多女性，甜蜜回味曾擁有過的幻想。

根據日本暢銷漫畫改編的電影「NANA」，搭起一道美麗的彩虹，讓兩位少女，佇立彩虹的彼端，嚮往遙遠的幸福。

漫畫旋風，現實人生

日本影壇在製造出根據小說改編的「在世界的中心呼喊愛情」、「電車男」等電影熱潮之後，把目標轉移暢銷漫畫，1999年至今已發行13集2700萬冊的「NANA」，被搬上大銀幕，掀起新的銀色風暴。

「NANA」故事很簡單，名叫大崎娜娜的叛逆型少女，從小被母親拋棄，養成獨立個性，隻身到東京，企圖組龐克樂團，闖出一片天。另一位名叫小松奈奈的少女，在普通家庭長大，幻想愛情與婚姻，卻在情路上總是跌跌撞撞。她們意外相遇，結為好友，在面臨友情、愛情、工作等考驗之後，彼此對人生有了新的體認，明白自己該追尋的是甚麼。

兩女連手，激出火花

影片的成功，兩位女主角功不可沒。飾演娜娜的中島美嘉，是日本傳奇的少女歌手，從小立志當歌手，後來主動寄試唱帶到唱片公司，被發掘迅速走紅。她早年和高橋克典合演日劇「東京新宿戀歌」，幾乎是她的半自傳，類似「星夢淚痕」的情節，讓中島美嘉有如「日本小芭芭拉史翠珊」。

飾演小松奈奈的宮崎葵，銀幕處女作「人造天堂Eureka」，就獲得2000年坎城影展國際影評人費比西獎，後來更以電影「害蟲」獲得法國南特影展最佳女主角獎。

她和中島美嘉，片中一溫柔內斂，一瀟灑豪放，兩人的個性，看似對比，其實是一體兩面，像鏡子一樣，讓另一方看見自己忽略的潛藏面，宮崎葵和中島美嘉的演出默契，激出閃亮的火花。感人的姊妹情誼，讓許多影迷懷念起貝蒂蜜勒和芭芭拉荷西合演的好萊塢電影「情比姊妹深」，以及中森明菜和安田成美合演的日劇「難得友情人」。

販賣夢幻，票房保證

而日本電影模仿好萊塢結合周邊商品的功力，更是造就「NANA」奇蹟的要素。「NANA」幾乎媲美好萊塢的「蜘蛛人」，從暢銷漫畫脫胎，但「NANA」走軟調女性路線，先讓女主角中島美嘉在電影上片前唱紅主題曲「魅惑天空」，再挾漫畫原有的話題，炒熱女主角大崎娜娜所穿英國設計師Vivien Westwood服飾，翻製漫畫中出現的夢幻蛋糕、巧克力、咖啡店，甚至推出電影相關的遊戲軟體，最後合力引爆電影，創下放映11天就賣座15億日圓的紀錄。

「NANA」的成功，其實販賣的是一種夢幻。很多女性觀眾可以從片中兩位名字發音都是NANA的身上，發現曾經幻想、曾經擁有或曾經失落的回憶，當看完電影，走出戲院，不少觀眾可能會發現人生很簡單，美好的理想與真正的幸福，往往在彩虹的兩端，可能有少數人能兼得，但大數人費盡心力也追尋不到，就像兩位NANA。

【2005-11-05/聯合報/葛大維專題報導】