網路上流傳著一部名為「Cubic Tragedy」的動畫短片，雖然只有短短三分半鐘，來頭可是不小，該片不但入選今年第三十二屆的SIGGRAPH 2005國際動畫展，更榮獲電子劇院觀眾票選的最佳影片獎。1947年成立的全球最大電腦教育及科學組織ACM，其分支SIGGRAPH是全球最重要的電腦動畫組織，每年舉辦的SIGGRAPH動畫展，素有動畫奧斯卡之稱，入選作品常會是奧斯卡最佳動畫短片得主。

今年一共入選56件作品，共頒發了年度最佳影片獎、評審獎、電子劇院及動畫劇院觀眾投票選出的最佳影片獎等項，由台灣科技大學副教授孫春望及碩士生全明遠合製的動畫短片「Cubic Tragedy」（立體悲劇）即在入選名單之中，被評審歸類於動畫展重頭戲-電子劇院的最佳作品之一，並且獲得數萬名觀眾票選第一名的大獎！這是國內首度入選並得獎的動畫。數位創意已然是世界趨勢，在沒有其他團隊支援，靠著師生分工合作所完成的這部動畫，雖然製作過程十分辛苦，但得獎帶來的正面意義，證明了台灣只要有機會，也能靠頭腦跟創意在國際間出人頭地。

短片內容是一名女性使用具3D動畫軟體功能的化妝工具，原本想變得更美，反而愈弄愈糟糕，結果臉卻意外成為激發大畫家畢卡索完成著名的畫作。饒富興味的創意內容擄獲了國外眾多專業觀眾的心。

台科大「立體悲劇」 揚名國際

由台灣科技大學師生自製的動畫短片「立體悲劇」，最近不但入選有「動畫奧斯卡」之稱的「ACM SIGGRAPH」國際動畫展，更擊敗星際大戰、馬達加斯加等好萊塢名片，榮獲觀眾票選第一名，揚威國際。

這部三分鐘動畫短片是由台科大工商業設計系副教授孫春望指導及編劇，並由碩一生全明遠導演，作品入選全球電腦動畫界最頂尖的「ACM SIGGRAPH」動畫展，在「電子劇院」播映，並由幾萬名觀眾票選第一名，這也是台灣首次入選及獲獎的短片，民眾若想觀賞短片及相關訊息可上網：www.ntust.edu.tw/focus/sigg/。

「立體悲劇」描述一個有立體長相的美女，用具有３Ｄ動畫軟體功能的化妝工具，想讓自己變得更美麗，結果弄巧成拙，反而毀容，卻無意間啟發大畫家畢卡索完成立體主義名作「哭泣的女人」。

今年報名的五百廿五部動畫，只有廿六部入選「電子劇院」，除「立體悲劇」外，還包括好萊塢名導史蒂芬史匹伯的「世界大戰」、夢工廠出品的動畫「馬達加斯加」、喬治盧卡斯的「星際大戰三部曲」及軍機纏鬥片「機戰未來」；另還有美國太空總署、柏克萊加州大學等頂尖學術單位製作的短片。

孫春望說，今年「電子劇院」播映結束後，主辦單位請幾萬名觀眾票選最喜歡的作品，他和學生全明遠壓根沒想到「立體悲劇」會獲選第一名，頒獎當晚已先離開到別處旅遊，主辦單位事後才通知他奪冠。

台科大把得獎動畫放在學校網站上，第一天就吸引全球一萬多名網友上網觀賞，網站一度當機。

台科大校長陳希舜說，台科大師生研發能力絕不輸台、清、交大，卻長期遭忽略，這次台科大獲五年五百億元頂尖大學計畫補助，算遲來的正義，而孫春望師生動畫獲獎，更再度證明台科大不只是技職校院龍頭，也絕對有資格入選國內頂尖大學。

老師編 學生導 靠頭腦 靠創意

憑著國產華碩電腦，用現成軟體，台科大副教授孫春望、全明遠師生，花兩個月做出的得獎動畫，揚名國際，他們證明，國人只要走出代工產業，靠頭腦、創意，照樣能出人頭地。

四十五歲的孫春望，東海大學建築系畢業，後改學電腦，赴美拿到奧勒岡大學博士，返國後先在資策會多媒體部門工作，再進入文化、元智大學任教，十年前轉到台科大工商設計系，專長是電腦遊戲及動畫設計。

孫春望說，台灣一直是美國迪士尼動畫的最大代工廠，卻缺乏原創人才，自製動畫根本無法和迪士尼、夢工廠等美國大廠比；更可悲是，近年來大陸動畫代工崛起，手工好、薪水低，不出幾年就會搶盡台灣的生意，台灣屆時能靠什麼？只有靠腦力和創意，才賺得了錢。

「我沒想到會入選ACM SIGGRAPH動畫展，更別說拿到觀眾票選第一名！」孫春望說，他和全明遠分工合作，他編劇、學生導演，兩人不花一毛錢，就做出三分鐘短片「立體悲劇」，由於劇情出現３Ｄ動畫常用的功能，在美國播映時，專業的觀眾一開始就笑翻天。

全明遠說，自己從小看特效電影長大，又受當數學老師的父親影響，高中就鑽研電腦技術，因此申請進入台科大工商業設計學系後，就朝動畫發展，希望實現兒時夢想。

全明遠大二就參與電玩團隊得獎，大三更獲得時報廣告金犢獎，要製作大四畢業作品時，他想向SIGGRAPH電子劇院挑戰，因此花了非常多時間和老師討論創意架構，製作過程也非常煎熬，因為是個人製作，沒團隊支援，沒想到能獲得夢寐以求的大獎。

【2005-10-28/聯合報/張錦弘、李名揚 專訪】