1.OVA
所謂OVA，即Original Video Animation的簡稱，說白了就是錄象帶！！外國人是沒有vcd這種玩意的！！！所以很多動漫是以錄象帶的形式發售的。一般不會通過電視或影院來放映，除非是為了擴大宣傳或者商品本身很熱買！！！

2.劇場版
從字面上就能看出來，就是在電影院放的動畫片！！！劇場版來源有二，其一，當某部TV作品特別叫座時，制作人員便開始策劃將題材做出一部動畫電影。這一類往往是由劇情本身另立門戶的，但也有向《鋼彈08ms小隊劇場版》將TV版濃縮後放映的。其二，就同拍普通電影一樣，不一定非得有TV動畫，原創劇本一樣可以。如宮崎俊的動漫電影！

3.TV版
就是在電視上播出的動畫！！日本動畫一般是邊做邊播~~

4.原作
舉個例子，《龍珠》的原畫是鳥山明，所以原作往往指漫畫的原作者，不過也有動畫是根據小說改編的，那他的原作就是小說的作者。

5.腳本
腳本：1，劇本的別稱。2，寫腳本的人。

6.原案
和“腳本”類似，但更接近“策劃”。劇情的大致構思，基本設定等都是他們來決定，但最後的腳本不一定是他們來完成。

7.監督
就是“導演”，全組的首腦、核心。

8.CV
Character Voice 聲優。也有部分動畫最後用“CAST”的字幕。

9.繪ュソテ
專門對付分表鏡的。分表鏡，即先將動畫表現方式大致畫在紙上，包括人物移動、鏡頭移動、視角轉變，配上相關文字闡釋。

10.Layout
就是“畫面構成”，對分表鏡進行加工畫接近原畫的草稿，有監督標上完整的指示。

11.企化
就是發掘有制作成動畫潛力的漫畫的人。（是不是很繞口）

12.Character Design
角色設定，有關造型、服裝、個性等等。

13.Mechanical Design
機械設定，所有有關機械方面的設定都是他們一手包辦。

14. 作畫監督：負責整個作畫的風格與品質的控制,，"作畫" 通常指會動的部份如人物、車輛。

15. 美術監督：負責整個背景 ("美術" 通常指不會動的部份) 繪制的設定、風格、品質的控制。

16. 攝影監督：將畫片拍成底片這個流程的負責人。

17. 音響監督：配音、效果音、 配樂剪輯的負責人。

18. 音樂：配樂的作曲者。

19. 原畫，將分鏡表或 Layout 仔細畫成動畫片的人，這時只有動作的主要部份，通常畫原畫的都是比較強的，作畫監督也常常自己下海畫原畫。

20. 動畫：把原畫間的連續動作補起來，畫動畫的通常是新人雜魚，不過卻是動畫業界的原點，從動畫 -> 原畫 -> 作畫監督。。。一路操上來的人底子是最堅強的。不過因為是最基層的工作，辛苦錢又少，肯做的人越來越少了，因此找台灣、大陸、韓國代工者居多。

21. 色指定:：同中文。

22. 編集：拍好片子以後的剪輯。

23. 錄音：同中文。

24. 現像：沖片顯像。

25.深夜檔
於深夜播放的動畫片，往往是淩晨。與晚監7、8點播放的動畫片不同，深夜動畫明顯帶有成人傾向。但這裏的成人決非你們所想像的“那種那種”！！而是為年齡層次偏大的觀眾所制作的。所以常常相對深刻、沉悶、理性一點。如《LAIN》《NOIR》《HELLSING》。當然也有小部分是多多少少和“血腥”、“暴力”、“色情”掛鉤而轉移到了深夜的。

26.幀數
“一幀”就是一幅畫面，所謂日本動畫有24幀就是指一秒播放24幅畫面，當然美國動畫是每秒30幀的，所以看起來比日本動畫更流暢。

27.XX彈，XX話
第XX話，多指TV動畫的第XX集。而XX蛋往往說劇場版的第幾部，也有指OVA的。

28.補完
是不是庵野秀明發明的不得而知，但確實在《EVA》中出現多次。補完，補完，補充完結，交代原本沒交代清楚的事，說明一點原本沒說明的理。

29.OP、ED
OP：OPENING的縮寫，片頭。
ED：ENDING的縮寫，片尾。

基本概念解說：

*漫畫雜誌：
按發行日間隔時間長短可分為周刊，雙周刊，月刊，雙月刊，季刊，不定期刊等。
這裏按漫畫雜志的年齡指向只分為——少年，少女，男性，女性的4類。

各漫畫分類下歸屬的雜志名見附錄1--日本漫畫雜志分類列表（日文） 

*連載速度：
隨登載雜誌不同而不同。當然的，周刊最快，其次較慢。而每次連載少則10餘頁，多則2，30頁。

常常有新手問：為什麼漫畫出到後面越來越慢？
回答：正是因為一開始出的是日本早已出完的單行本，一旦單行本出到了與日本現在的連載很接近時，即使引進與翻譯多麼及時，也只能等日本出了新的連載（每周一次更新或者更長，10餘頁左右）或單行本才能再出。

*單行本：
漫畫在雜誌上連載後，根據受歡迎程度可能發行單行本。根據每一節的篇幅長短，每卷由4到8，9節不等。每一節一般由在雜志上連載時的一期構成，有十幾頁至幾十頁不等。而單行本的頁數雖然也會有變化，但一般比較固定。大小一般為32開。 

*出單行本的速度：
因連載雜誌、出版社、畫家不同而相異。快的兩個月出一本，慢的一個季、半年、一年都可能。

比如，我的女神連載在月刊afternoon上。單行本第一卷發行於1989年8月，第23卷發行在2001年10月。連載12餘年，平均每半年多一點出一卷。

*單行本收錄的內容：
以雜誌上連載的本篇為主，有時會對連載時的問題作一些修正（比如富堅的漫畫，連載時是草稿，放到單行本上時會比較正式）。不過因為篇幅的原因，也常常刪除一些內容，從這個意義上講，單行本有時並不是完全版。

*漫畫的其他版本：
除了連載當時發行的單行本版，經過一段時間再版時有時會出：
豪華/珍藏版——硬包裝的東西很多，很容易和精裝的世界小說名著搞混。
文庫版——一種尺寸較小（小於32開）的精裝版等。

還有一種版本值得介紹--
總篇集——採用和連載時同等大小的紙張，而且一般都有500頁左右，價格便宜，視覺效果極棒，看起來很過癮。只是太占地方，也許不便於收藏。


附錄1--日本漫畫雜志分類列表

*少年漫畫類： 

月刊少年ジャンプ （集英社）
コロコロコミック （小學館）
週刊少年サンデー （小學館）
週刊少年ジャンプ （集英社）
週刊少年チャンピオン （秋田書店）
少年サンデースーパー （小學館）
Vジャンプ （集英社）
別冊コロコロコミック （小學館） 

 
*少女漫畫類：

ザ?マーガレット （集英社）
少女コミック （小學館）
少女コミックCheese! （小學館）
ちゃお （小學館）
花とゆめ （白泉社）
プチコミック （小學館）
プチフラワー （小學館）
プリンセス （秋田書店）
別冊少女コミック （小學館）
別冊マーガレット （集英社）
マーガレット （集英社）
LaLa （白泉社）
りぼん （集英社） 

*男性漫畫類： 

WEEKLY漫畫アクション （雙葉社）
週刊ヤングジャンプ （集英社）
スーパージャンプ （集英社）
ビジネスジャンプ （集英社）
ビッグゴールド （小學館）
ビッグコミック （小學館）
ビッグコミックオリジナル （小學館）
ビッグコミックスピリッツ （小學館）
ビッグコミックスペリオール （小學館）
MANGA ALLMAN （集英社）
みこすり半劇場 （ぶんか社）
ヤングコミック （少年畫報社）
ヤングサンデー （小學館）
ヤングチャンピオン （秋田書店）

*女性漫畫類：

ジュディ （小學館）
Nighty Judy （小學館）
for Mrs. （秋田書店）
Lady's Comic YOU （集英社）