此劇本改編自日本製的電腦遊戲「銀色」的小說版。原作者：高橋恆星。

原作有4段劇情。取材第一段故事，原背景設立於日本平安時代。由於考量

時代性，將背景轉換為中國明代末年。劇中地點並無詳細交代，並且故事內容與

地理性無關聯故不設定。

主角：流浪於郊嶺之間的強盜

女主角：自小被賣身到花街柳巷的妓女

創作動機：最初是想要寫一篇令人感動的劇本，但礙於創作時間有限的情況

下只好從手邊正好擁有的故事取材。因為從小說改編而成劇本勢必會影響大多數

的副情節，故最理想的情況是希望能夠將原有的感人要素保留。

故事的中心思想是強調生命的可貴，主要訴求是為了喚醒人們對於生命意義

的認知。在人命不值錢的時代，反樸歸真地重新界定生命的價值。

改編計畫：

我的改編計畫是從劇情的結構下手，將不影響主要事件的劇情篩去，並且加

以壓縮、精簡，再加入部分自創的內容予以補強小說異於劇場演出的所需的張力。

演出的形式是以類希臘悲劇為目標，劇中有歌隊交錯於台詞之間。故劇中的表演

方式類西方舞台劇，或類樣版戲形式展現。



郊嶺
第一幕 第一場
角色：少女。
背景：無。

歌隊： 無名女 無名女
自幼賣身花街去 孤苦無依任人娛
悲慘身世無人敘 終日責打體膚瘀
傷難癒 傷難癒

少女：(一人獨坐，自言自語)
不知道是哪一個人說過的，只要待在這兒就不會餓死，也不會死於戰亂之中。
只要一整天在這裡讓不知名的男人擁抱、玩弄，就可以活下去。
那個人說，我、很幸運。
我可以透過男人背後窗戶的光，知道是白天還是晚上。
我可以從男人濕透的衣服和窗外的雨聲知道外面下雨。
雖然他們砍傷了我的右腳，但是我還是可以在難得的休息時間裡看看夜晚的月亮。
(探頭凝視貌)
今天是滿月。 雖然今天是滿月，但是我的世界仍然沒有光線。

歌隊： 無名女 無名女
自幼賣身花街去 孤苦無依任人娛
悲慘身世無人敘 終日責打體膚瘀
傷難癒 傷難癒

少女：一片黑暗。只有閉上眼睛才是我的世界。誰也不能干涉我的世界。
場外聲：(暴燥的男人聲音) 喂!!妳難道不會跟客人打招呼嗎…算了，像妳這種便宜貨，也不能要求太多，好啦!!快把妳的腿打開!!!
少女：只要一睜開眼睛，就會出現我所討厭的世界…茫然、痛苦、模糊不清、悲傷的… 不斷持續的世界…今天、明天、後天…一直被人搖晃著，看著這黑暗的世界。
但是，不會再這樣下去了。因為我今天就要離開這個地方。
(一跛一跛的站了起來，慢慢下場)
雖然我很幸運，不用做什麼就能夠有地方住、有飯吃、有衣服穿。
但是，這不是我的世界。所以我要離開。
誰也不能夠叫住我，因為，我沒有名字…

歌隊： 無名女 無名女
蹣跚月下歌一曲 枝柳花瓣輕風徐
回望花街臂微擧 拂手一邁離舊居
何處去 何處去
(少女下場)

第一幕 第二場 角色：少女，男子，旅人
背景：荒郊野外，時間晚上

旅人： 求求你不要殺我!!!!我把錢全部都給你…
男子：(揮砍大刀，殺了旅人) 我要的不是錢，我只要吃的東西。
旅人：(不甘心貌) 算你…狠。
男子：(找尋旅人的行囊，拿出食物正要離去時。看到少女躺在地上。)
哼…又被人亂丟了。瘟疫又開始發作了嗎?
(踢了少女一腳)
少女：(清醒過來) 好痛…
男子：什麼阿…妳會說話…不是得了瘟疫?那妳在這裡做什麼?
(注視少女的腿)這個傷口…妳是從花街那裡逃出來的吧!?
少女：(迷糊貌)嗯…
男子：那麼…妳就在這裡好好自生自滅吧…(開始吃起食物)
少女：(注視著男子手中的乾糧)
男子：肚子餓了?
少女：…
男子： 想不想吃?
少女：…
男子：妳不說話我怎麼知道要不要?
少女：嗯。(點頭)
男子：(邪惡的)這樣阿…想要的話就從我手中奪走吧!!!賭賭妳的一條命。
(將乾糧放在地上並拔出腰間的大刀)
少女：嗯…我知道了…(毫不猶豫的一步步走去)
男子：我要砍了喔!!!
少女：(依舊向前行)
男子：我真的會砍下去喔!!!
少女：(將手伸向乾糧)
男子：(將刀大大的揮下，但只停留在少女的頭上)
少女：我拿到了。
男子：(鄂然注視著少女) …
(燈漸暗)
少女：(吃著乾糧)
(場外聲)搖阿搖…搖阿搖…我的身體老是被人搖晃著…
搖阿搖…搖阿搖…即使在黑暗的世界裡還是被人搖晃著…
但是…只要閉上眼睛就好了…永遠的閉上眼睛…
這樣，我就不會看見那些令人討厭的事情。

歌隊： 好心腸 壞心腸
冤家路窄是業障 人生世上本無常
何來如此多愁悵 放寬心胸活的長