今夜，特別想妳。

同樣寒冷的夜裡，屋外的溫度，冰點，風聲呼呼，英國的風總是大的不留情。木製的窗戶把寒冷隔絕在外，地板包裹著溫度，微暗的客廳，有著我們三個女人的身影。Mary看她的書，我和妳聊著，天南地北，跟你聊天總忘記時間。彷彿那天你剛從打工的餐廳回來，外面的寒氣使你雙頰凍紅，我忘著妳的臉看的入迷，怎麼有如此絕佳美女，時空錯置般把妳從古代日本移到現代英國，昏黃的燈光烘托著妳的氣質。

妳總是如此獨立，讀博士班，做研究，打工，有一大群朋友，游泳，練劍道，日本的味道從沒有離開過妳，但古典的英國卻又在你身上顯現，而現代女子的聰慧、堅毅、理性，又是妳的身影，你是我所見過最美的東方女子。妳的貼心，讓英文不好的我，可以跟你侃侃而談，不管是東方與西方的對話，不管是社會學與政治學，不管是愛情友情，我總跟你聊到捨不得睡覺。

那天我回到家，你說，有妳的信，是S拿來的。我放下一切東西迫不及待跑上樓，拆信。看了S的絕情，我忍不住落淚，其實妳知道，我已經哭了一個星期。S是我們共同的朋友，我和他的感情起起落落，你都知道，每次受挫，我總要拉著妳談談，即便我不知道該說什麼。你就這樣，默默的煮飯給我吃，帶我去認識各國的朋友，幫我搬家，陪我走好長的路，在寒冷的冬天。

知道有妳在家，我的微笑總不住上揚，想到在樓上的妳也同時讀著書，聽音樂，跟我一起把英文字背進腦裡，我就好安心，妳的房間是閣樓，Mary把房間弄得很溫暖，沒有灰姑娘故事中閣樓的灰暗，也不是賣火柴女孩中閣樓的悲悽，但妳更有天份，把小小的房間弄得古典又現代，偶爾我會上去坐在地毯上，跟你有一搭沒一搭的聊著，書架上擺著日文的英文的書，地上散落著妳的paper，我很少看你專心讀書，你好像都坐在地毯上弄東弄西，聰明的人似乎不需要花太多時間讀書，妳總有太多的人生要過，哪天去練劍道，哪天去讀書會，哪天去打工，哪天去所上，還要分時間給男友。

那個春天，我們在Mary的花園喝茶。煮中餐，三個女人，三國不同的料理，妳的日本味增魚，我的台式湯麵，Mary的不敢令我恭維的沒有味道的英國菜，誰說廚房容不下別的女人，我們三人，相處的這麼好。廚房的後門就是花園，我們拿著自己的午餐，管不了那麼多的教養問題，站在門口吃著，陽光太美，女人之間的友誼也太美。

Mary沒有停止勞動過，從春天的尾端開始，她就不停的整理花園。六十多歲的女人，把磚頭搬過來搬過去，推著推車，一堆一堆的土運進來，一個星期還要割草一次，小小的花園越來越成形。其實說真的，我們都看不太出來花園到底有什麼改變，因為冬天時不想跨到後門，平時功課忙，也沒有太多機會到花園賞花，加上英國天氣陰，不會有太多心情停留在室外，所以當Mary很興奮的跟我們說，花園整理好了，我還有點莫名奇妙，有差嗎?

妳說，有時我懷疑Mary是一個偽裝在六十歲外表下的年輕女子，她怎麼有力氣搬動連我們都搬不動的磚頭泥土?甚至還可以每個兩個星期割草一次。
是阿，那割草機當我興奮的使用過五分鐘後，不，大概兩分鐘後，就一點也沒有興致去碰了。

終於，我交出論文，參加完畢業典禮，畢業了。跟S旅遊了一趟，我們要回台灣了，即便我們兩人已經不適合走下去。我忙著打包所有的東西，可以寄的都寄回台灣了，剩下一箱隨身行李，S來接我，你正在廚房忙著煮飯，我說，
Michiko，再見了，你從廚房衝出來，緊緊抱著我，眼淚從妳美麗的臉上掉下，你趕緊回頭，拭去淚，回到廚房，不想讓我看見妳的難過。要回家的興奮讓我忘記憂傷，匆匆的離開妳，和Mary的家。

回到台灣，收到妳溫暖的信。妳的愛，仍舊那麼美。

隔年，你也完成博士，懷孕，結婚，回到日本。你不忘記上明信片，告訴我
Sheffield的博物館蓋好了，(當時我離開時博物館正在蓋，我請蓋好之後寄信給我，我想知道長什麼樣子)，妳守著我早就忘記的承諾，即便你在忙著打理離開英國的事情。

聖誕節，依然收到妳的賀卡，生第二個寶寶，你從沒有忘記我。

Michico，感謝妳的友誼，雖然這篇中文你無法懂，我也無法用英文表達我的感覺，但我想告訴妳，Thanks for being my friend.I love you so much~