這幾個星期我都跟書一起睡覺
每天面對電腦
覺得度數又加深不少
每天早上
都掙扎的不想起床
最慘的事
是電腦中毒了
你可以想像在功課的壓力下
deadline又即將到來的時候
電腦卻中毒了
而我的室友
也因為我的牽連
在考試的前一天
遭此巨變

儘管我念的是電子商務
有一個『電』字
但對於修理電腦
卻是一竅不通
在這個陌生的城市
沒有熟悉的台灣朋友可以幫忙
我覺得慌亂

打了一整天的電話
從美國台灣到Sheffield
許多朋友伸出援手
就算他們不見得知道如何解決
也給我許多心靈上的安慰

最後幫我解決的
是中國人
住在我們彼岸的中國人
他們花了一個晚上
幫我和我室友處理電腦問題
直到圖書館打烊...
你知道我想說什麼的
感激的血液在心中流動
澎湃的不只是一千萬的感謝
還有那種對不同國籍不同政治體系的遺憾

共匪
對我來說已是那麼遙遠
眼前的中國人跟我長得一樣
說著相同的語言只是多了抑揚頓挫
用著Made in Taiwan的電腦只是簡體版
只是他們說「他媽的」我們說「幹」
只是他們的國旗跟我們不一樣
只是他們要出國比我們更困難
但英文比我流利頭腦比我聰明
比我用功比我節儉
比我有企圖心比我能幹一百倍

如果大中國經濟圈能實現
將來領導我們的
恐怕是「共匪」第二代，我的同學們

我的電腦
已經無法回到最初的狀態
但我卻不再慌亂
因為有太多人給我幫助
我覺得富有