「叔叔，你有報台ㄛ？」樓下鄰居正要上國二的小女孩，忽然從我家客廳對我這麼吶喊著。

我在廚房，女孩的媽坐在我廚房裡的椅子上抽煙，女孩的爸在深夜十二點的街上瘋狂地尋找鎖匠；這一家人出門時把鑰匙放在家門裡。

他們上來跟我求救鐵鎚與螺絲起子(準備敲開那只可憐的喇叭鎖)時，我正廚房裡讀「木子美的遺情書」；心裡面正想著老杜(杜斯妥也夫斯基)與小津(安二郎)。

我正聽著女孩的媽談女孩的爸，她說他「不知在外面騙了多少女人」，她把個女人的哀怨說得痛快，令我想起女孩的爸曾是跆拳道黑帶的模樣。女孩那樣喊我，令我一時間會意不過來；走進客廳，看到女孩坐在我電腦前，我才明白她的話。

剎那間，我突然有種漫畫般的動覺：女孩的媽躲在我家廚房瘋狂地臭罵丈夫；它們家的鑰匙躲在喇叭鎖輕叩住的門後偷笑；蝙蝠俠前傳(【蝙蝠俠5：開戰時刻】)中的青年蝙蝠俠(young batman)，躲在忍者的煙霧之中，聲聲竊笑前面四集的蝙蝠大俠(adult batman)，皆不過是將一切的人(young & adult audiences)漫畫為，乖乖坐在螢光幕前的兒童。

前面四集的蝙蝠俠給我們一幅「仗義行俠」的傳統心法，第五集的前傳卻完全破壞這幅「俠義心象」－－原來一切的俠與義卻竟儘來自童年的恐懼(掉入蝙蝠洞)與仇恨(雙親被殺)。

young batman最漫畫的地方在於，原來所謂的「仗義行俠」，其實是大人們把自己正襟危坐成大人模樣的西裝與鑰匙－－躲在「仗義行俠」這扇大門後面的「童年的恐懼與仇恨」，比小丑的邪惡之笑，更肆無忌憚地狂笑著。