2004-11-05 14:56:07顏士凱

外星人登台 / 鞏俐來台「痛」哭

(2003/10/17)

鞏俐前天笑著來到台灣,昨天卻在慈善義賣會上「痛」「哭」一場!

鞏俐在這場義賣會上為按摩椅代言時,個性爽朗大方的鞏俐,毫不遲疑地兩度提到她坐上這張「健康的椅子」的感覺時,忍不住笑出聲音來。

當媒體也學她直言不諱,問起她與《周漁的火車》一片中的男主角孫紅雷的緋聞時,鞏俐臉色立變,語調也從先前的輕快變為沉痛:「緋聞就是一種不健康的東西,」鞏俐的痛擊並沒有就此罷手,她繼續痛斥說,「像問人家在電影中裸露的問題,也是一種不健康的心態。」

整場義賣會教台上的鞏俐與台下的與會者一起動容的是,主辦單位特地找來當初寫信給鞏俐的抗癌小鬥士陳芯瑤,除了給鞏俐獻花與送上自己畫的畫之外,還展開一場「如何渡過人生的難關」的對話。

鞏俐被問到「人生中最困難的一個難關」時,談到1995年她主演的《活著》在坎城影展上拿了兩個大獎,她代表上去領獎前,卻突然聽到父親因肝癌去逝的消息。

鞏俐說電影講的是「活著」,可她的父親卻在這時候死了,她內心一片混亂;她上台時完全沒提到父親,心中卻不斷想著這一定是父親要她們的影片得獎。

鞏俐說她從這次才知道:「人生沒有過不去的山,也沒有過不去的水!」雖然說得如此堅強,個性直爽的鞏俐早已忍不住提手頻頻掩住鼻酸,過了一陣子要準備義賣時,鞏俐起身後不僅立即提手掩鼻酸,連聲調都變得像正在哭泣的聲音,使得本當熱鬧的義賣會在開始之前,全場落得一片跟鞏俐一起泣不成聲的靜默。


2003/05/27──睽違六年 鞏俐新片登台

鞏俐與梁家輝主演的情慾片《周漁的火車》,本週六將在台上片,距離鞏俐上一部在台上映的影片《風月》,這也將是鞏俐的影片睽違台灣整整六年之後最新作品。

鞏俐於1987年出道,那時候她還是北京中央戲劇學院的學生,卻挑大樑擔綱演出張藝謀的《紅高粱》,立即在華人影壇上一鳴驚人,她與張藝謀也因此結下一段情。1992年,鞏俐以《秋菊打官司》勇奪威尼斯影后,成為名符其實的國際巨星。1999年並獲法國政府頒贈最高榮譽的國家藝文獎。而去年完成的《周漁的火車》,更被譽為是這位國際巨星「從影以來最激情的演出」。

鞏俐雖然星路一路走來一帆風順,不過,拍攝這部影片卻出現前所未有的一波三折。首先是,原著小說「周漁的喊叫」原本敘事一個男人與兩個女人的故事,導演為了鞏俐的加入,硬是把原作改編成一個女人與兩個男人的故事。也由於這個緣故,使得鞏俐在片中展現她從影15年,前所未有的情慾演出。

鞏俐雖然大力演「慾」,中國電影局卻要她禁慾!導演孫周遲遲不肯修改劇中一些激情場面,使得電影無法照原定計劃上映。最後在眾人一番商討後,孫周才很不情願地重新修改影片,鞏俐在片中與孫紅雷的精彩演被剪得支離破碎,還好鞏俐與梁家輝的情慾戲保留了下來,令影迷最終還是與鞏俐分享了她空前的演技。