2011-6-30‧金星探査機「あかつき 」（曉）実験で原因を裏付け
 

金星探査機「あかつき」　軌道入り失敗の原因は？

 
　　去年金星探査機「あかつき」（曉）因短暫無法通信而來不及進入軌道的事件，一開始有了上面影片的說明，經過實驗討的結果，有了更進一步說明（如下面圖片與連結），其中氧化劑之類的諸多問題筆者就不作贅述，總之結論就是要再繼續實驗，再將最後鑑定結果交上報告。

　　這類的計畫是官商一体作業的，也就是設計發包的與承包的其實是一起的，筆者的『政治系推想』是這樣的，這次說明的目的，或許是已經評估到金星探査機「あかつき」（曉）的本体機能可能無法完成任務，也可能是相同的情況會在下次會合時機再次發生，所以有了再次打上改良型金星探查機的打算。

　　記得事發當時正是打開太陽風帆的時機，不過檢討起來是歸咎於噴射燃料管路系統的故障，總之在日本的社會文化來說，『沒人有事』就是可喜可賀（請記住日語的 『可喜可賀』要連講兩次，因為好事要成雙，只講一次是絕對不行的），眾善信就等著相信公開報告吧。

　　這部金星探查機的日語讀音與漢字中文讀音，就台語觀點來看也容易被誤解的，不知道下一代的金星探查機會叫什麼名稱？