雖然筆者一向標榜輕快，不過昨晚觀察M57不但失敗，而且一點都不輕快。

　　因為寫部落格需要在傍晚架鏡拍兩張相片，所以順便等晚間M57升起接近天頂，趁著難得沒有被鄰屋遮蔽的時段試著觀察，不過縱使M57容易尋找，但是長焦折射鏡觀察天頂目標時，尋星鏡和目鏡座都在最低的位置，要壓低身子抱著鐵柱腳才能觀察，實在是費力不輕快（早知道就用鐵柱腳來練鋼管的），一點都不輕快，可惜天空灰濛和鄰屋廚房燈光（月亮反倒是其次），天頂區域連九等星也不易察覺，花了很多時間M57還是看不到。去年看到M57就有說是運氣好，現在來看確實沒有失言（詳見 M75星團與M57星雲觀察 ）。　　

　　昨晚觀察月亮時，就發現擾動非常劇烈，這不是水氣因素，而是台北盆地內多日未雨的嚴重空氣污染所致，在盆地以外地區狀況會好很多。

赤道儀的小障礙輕快解除

　　今晚觀察前，還發現兩個狀況，第一是赤道儀的包覆塑膠袋破裂，這是陽光與隔熱墊反光強烈導致塑膠袋脆化碎裂，一年多以來未及換用而碎裂的有兩個（前一個是去年颱風時因風壓扯破），因為一向有兩層包覆，所以不急著立刻換新，過兩天再換更厚質的塑膠袋（裝芒果乾用的）。

　　第二個狀況是赤道儀運轉不順，這是因為重錘端長期置於下方所致，將重錘上揚來回擺動多次，讓赤道儀裡面的黃油均勻塗佈就好了，齒輪在開鏡初期運轉也有不順的地方，這是因為一個月沒有開鏡運轉所致，從前赤道儀每個月都開機轉24小時以上，不過前些日子天氣太熱就沒想開鏡，開鏡運轉一個多小時就恢復順利了。