2014-10-01 11:44:57jean

美的沉思:蔣勳談生活裡的唐詩

(103.9.23)
「美的沉思:蔣勳談生活裡的唐詩」
空氣中廻盪蔣勳磁性的聲音
詩詞雖美,但在生活中卻並非處處能見
透過蔣勳的聲音,拉近時空的距離
浪漫的、豁達的、懷才不遇,屬於他們的故事
陪伴在寧靜的夜晚!

 

(摘錄博客來) 

 美的沉思:蔣勳談生活裡的唐詩(有聲書2CD)
作者: 蔣勳


內容簡介
讓蔣勳帶你重回唐詩的文學及美學世界。

  唐詩可說是漢字詩發展的高峰,留下許多重要作品,至今仍琅琅上口。

  蔣勳為你解析盛唐三大詩人李白、杜甫、與王維的作品,
  皆為收錄於中學課程教材的經典之作,

  從生活的角度來談唐詩,有想家的詩、郊遊的詩、送別的詩、戀愛的詩…

  從唐詩裡的愛、憂傷、喜悅、瀟灑和豁達,
  體會詩人獨特的生命美學,重新領略唐詩之美。

  ※本商品內含36頁精美導讀書(約8000字)、雙CD(共2小時3分59秒)。
  
目錄
第一集  重拾唐詩之美 (李白《靜夜思》)
第二集  詩人心靈與時代的對話 (杜甫《春望》)
第三集 感悟生命經驗 (杜甫《旅夜書懷》)
第四集  把酒言歡樂逍遙 (王維《陽關三疊》、李白《月下獨酌》)
第五集  玩味孤獨抒情懷 (李白《將進酒》)
第六集  細嘗唐詩美學殊異 (綜析李白、王維、杜甫)
收回   

導讀

  過去我們談論過許許多多的藝術型態,包括繪畫、戲劇、電影等,多數是與視覺相關的藝術。然而,我也開始思考有聲書的特質,和語言最適合闡述的藝術對象。

  語言本身是一種文學形式,古代的傳唱文學、說書,其實都是最早的「有聲書」。其實,早在人類文字被創造出來之前,人類已有相當久遠的使用語言的文學經驗。像是中國最古老的一部文學作品《詩經》,當中所有的詩,一直到今天兩千多年後,還是在影響無數漢字使用者,是最好的文學的作品。然而在當時,《詩經》是被傳唱的,和音樂旋律在一起,以聲音的形式在民間流傳,以歌聲在廣大人群中傳誦。

  《詩經》曾經是美麗歌聲中的歌詞,後來被文人記錄了下來,脫離了音樂旋律,單獨以文字形式存在,變成了文學經典。事實上,漢語文學經典中,有不少是與「詩經」性質相似的「歌詞」,例如漢代的「樂府詩」也是民間流行的民歌,經由官方收集整理,編錄成文字的書籍,成為古詩的典範。

  「詩」與「歌」,古代並不分開發展,都與音樂旋律的吟誦朗朗上口有關。
  今天的廣播,也是以聲音與大眾溝通,也許,正可以藉著聲音,談一談漢語詩優美的朗讀傳統。

  在漢字朗讀書寫的詩中,大家最熟悉的,肯定是唐詩。
  在這個時代,出現了非常多了不起的詩人。

  想一想,我們琅琅上口的詩句,竟然大部分都是唐詩──李白、杜甫、王維、孟浩然、白居易、李商隱等,這些詩人,在整個漢字的詩的歷史當中,幾乎是一個無法取代的高峰。

  記得兒童時,犯了錯,都會被父親要求罰跪,直到背誦完一首唐詩,才准許站起來。在成長過程中,自然而然,背誦了許多經典唐詩。那時候,記憶力好,背起來也不難。那些美麗的詩句,很自然地,就一一烙印在腦海當中。

  像是最為人所熟知的李白的《靜夜思》。

  床前明月光,疑似地上霜,
  舉頭望明月,低頭思故鄉。

  我們知道「光」跟「霜」它是押韻的,光、霜、鄉,同樣韻步的聲音,將一首詩串連在一起,像一根線串起的玲瓏剔透的珍珠。形成了跌宕起伏的「聲音的感覺」。

  這種讀詩的習慣,自然而然,培養出長大後對語言的講究,包括日常生活與人交談,包括講電話、問路,包括演講、教學,只要用到語言,很自然總是會想,如何讓語言有韻律感,讓語言能夠有清晰的節奏。這就是童年背詩讀詩,在不知不覺中受到的薰陶訓練吧。

  因此我常常覺得,有沒有可能在今天重新恢復孩子的詩教?
  讓孩子不那麼費力地背誦唐詩?讓孩子覺得好玩地朗讀詩歌。
  或許,可以透過磨練聲音的感覺遊戲,來培養和累積孩子對詩的興趣。

  漢文學裡的詩、詞、曲都是很美的文學,原來也都是可以唱的。可惜在今天因為音樂脫離了,所以大部分無法吟唱,可是在古代,包括我的童年,都經常在廟口聽到老先生用非常古雅的閩南語吟唱古詩。某一個午後,在廟宇長廊,伴著非常悠揚的蟬鳴聲,古詩吟誦的聲音時時傳來,與大自然裡的風聲、蟬叫的聲音,疊合在一起,這些聲音,都在腦海裡留下很深、很深的記憶。

  詩的聲音也彷彿就是歲月的聲音,使我們記得並且感謝那些走過的日子。

《靜夜思》 李白
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。

《春望》    杜甫
國破山河在,城春草木深。
感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,傢書抵萬金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。

《旅夜書懷》 杜甫
細草微風岸,危檣獨夜舟。
星垂平野闊,月湧大江流。
名豈文章著,官應老病休,
飄飄何所似,天地一沙鷗。


《陽關三疊》王維
清和節當春;渭城朝雨浥輕塵,
客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
霜夜與霜晨;遄行!遄行!長途越渡關津,惆悵役此身。
歷苦辛,歷苦辛,歷歷苦辛;宜自珍!宜自珍!
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
依依顧念不忍離,淚滴沾巾,無復相輔仁。
感懷!感懷!思君十二時辰,參商各一垠。
誰相因?誰相因?誰可相因?
日馳神!日馳神!
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
芳草碧如茵;旨酒!旨酒!未飲心已先醇。
載馳駰!載馳駰!
何日言旋軒轔?能酌幾多巡?
千巡有盡寸衷難泯,無窮盡的傷悲!
楚天湘水隔遠濱,期早托鴻麟。
尺素申,尺素申,尺素頻申;如相親!如相親!
噫!從今一別,兩地相思入夢頻;聞雁來賓!聞雁來賓!

《月下獨酌》李白
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月裴回,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。

《將進酒》李白
君不見
黃河之水天上來,奔流到海不復回?
君不見
高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪? 
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。
天生我材必有用,千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。
岑夫子,丹丘生,將進酒,君莫停。
與君歌一曲,請君為我側耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不願醒。
古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。
五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,
與爾同銷萬古愁!