【Ai談影。希臘語】希臘新娘(Brides)
【城市漫遊影展－想婚的季節】╱希臘新娘
我愛你，卻不能成為你的永恆
記住所愛的人並不痛苦；遺忘，才是懲罰。1922年，一艘輪船載著妮琪等700名歐亞各地的「郵購新娘」從希臘駛往紐約，準備嫁給未曾謀面的男人。新娘們眼神悲傷，卻又堅定勇敢，吸引到頭等艙的美國攝影師諾曼，想用鏡頭將之記錄下來。
而妮琪的出現更讓諾曼為之傾心，兩人朝夕相處，情感日漸深厚，然而分離在即，是否該就此把愛收回？眼看紐約碼頭近在咫呎，數以百計的準新郎在岸邊等待，諾曼與妮琪必須在船靠岸時，作出最後決定。
資料來源：http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content21790/04.shtml
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
觀後感：
這次的電影是在長春戲院播放，雖然沒有在台北度過大學生活，但是如果我是在台北唸大學的話，我想長春路那塊地域應該會是當我想看電影時的最佳去處吧！連著兩家戲院（旁邊的學者影城），一長條鬧街就在附近，要吃要逛要看電影，那裡都包辦了。
雖然美中不足的是戲院裝潢沒有西門町那區來的寬敞豪華，可是也算是小而美。重要的是離我家比較近：）
最近已經進入夏季，梅雨下得不很認真，所以天色暗了以後，依舊感覺悶熱。不過到長春看電影有個好處，那就是在看電影之前，樓下就是涼到不行的麥當勞，地下室的位置很多（可能因為不是週末的關係），所以其實怕熱的人可以在這裡避避暑氣。
回到這部電影，一開頭就是躺在石牆上，摸著耳環的女人，她就是宣傳海報上的女主角，不是那種驚艷型的容貌，但是卻有種精練又帶著憂鬱的矛盾氣質，很耐人尋味，讓你不由自主的想要多認識了解她。
英文片名是Brides，不專指希臘新娘，而是橫跨歐亞俄大陸的那些年輕女孩子們，透過婚姻仲介，帶著未來夫婿的照片，微薄的嫁妝（有的甚至窮得連婚紗都沒有），離鄉背井還飄洋過海的到希望的夢幻大陸－－美國，去開始一種新生活。代價是可能再也回不到故鄉。
在這麼多的郵遞新娘裡，導演挑出了幾個標的角色作發展，女主角妮琪的堅強幹練，知本份認命，在這部電影中，觀眾很容易就可以感受的到，甚至到最後，也更因此為她感到心疼。而海若，則是心有所屬但是卻被現實逼迫淪為郵遞新娘的女孩，帶著那把琴，聽她唱著滄桑心碎的歌，她將告訴觀眾，愛情，可以讓人捨棄這世界所有的一切。
來自俄國，即將被黑心仲介推下火坑的16歲少女，意外的與船員擦出火花，這段年輕戀人的未來，沒人說得準，但是那種任性的率性而為，可不是已經被責任壓得喘不過氣來的我們，所暗暗欽羨的？！
一般電影裡看見的海，似乎都是美麗而包容的。一片海藍，閒情逸致的白沙灘，偶爾掠過的幾隻鷗鳥，舒服放鬆。
但是這部電影中的海景，通常都是具震撼性的、令人心生畏懼的。當船抵達希臘要載送新娘們到美國的那場景，上百個新娘如企鵝一般的佇立在岸邊，陽光正耀眼，但是誰知道新娘子們的心裡，是否感覺到了陽光的溫暖？那種即將永遠離鄉的割捨，傷口恐怕是怎麼也癒合不了。
而當海若因睡不著而在甲板上吹風時，攝影機拍攝著船走過而不斷外擴的水痕，灰暗的海，你看了都要頭暈，都要感到顫慄。
愛情，在郵輪裡悄悄滋長，頭等艙跟三等艙的乘客，距離早已經被跨越；但是，妮琪沒有忘記過現實，在情感與理智的拉鋸戰中，在封面一覽無疑的堅毅靈魂，早就已經宣告了結局。
這部電影讓人情緒明顯激昂的，是在妮琪與討人厭的黑心俄國仲介對峙的時候，真希望這部電影裡沒有這樣的人渣出現；但是到了她們最後一次的對話，仲介興災樂禍的對妮琪說：你的懲罰就是永遠忘不暸他（攝影師。諾曼）；這時候妮琪說了經典的那句對白：「記住所愛的人並不痛苦；遺忘，才是懲罰」，在這時候，仲介的眼神裡終於出現了一絲讓人憐憫的軟弱，其實他也是個傷心人。
我很喜歡妮琪因為英文不好，所以只能用希臘文傾訴愛語給諾曼聽的那些情節，諾曼是聽不懂的，但是愛情可以跨越文化語言，如同妮琪所說的，看著我的眼睛，你會聽懂我。
在這樣的一部電影裡，你看見了各式各樣的愛情，或許，在那些愛情故事裡面，你會看見一些記憶中的熟悉影子，也許現實中已無法追憶，但是透過電影，你會重溫當初的美好感覺。
推薦星等：三顆半星