中山學術研究所九十四學年度博士班中國大陸研究入學試題

一、請就「中國大陸研究」為範圍，設計一份課程大綱（syllabus），其中包括下列內涵：（50%）
1. 十五周的課程內容。
2. 相關的中英文教材及目錄。
3. 課程主題及討論議題。

二、名辭解釋每子題5分（30%）
1. nomenclature
2. The Broadest Possible Patriotic United Front
3. Democratic Centralism
4. Socialist Modernization
5. The Democratic Parties
6. Anti-Secession Law

三、下列係中共十六大黨章首段文字，請譯成英文。（20%）
“中國共產黨是中國工人階級的先鋒隊，同時是中國人民和中華民族的先鋒隊，是中國特色社會主義事業的領導核心，代表中國先進生產力的發展要求，代表中國先進文化的前進方向，代表中國最廣大人民的根本利益。黨的最高理想和最終目標是實現共產主義。”