2014-12-07 13:59:53讀.冊.人
閱讀映像：雷利史考特《出埃及記：天地王者》
閱讀映像：雷利史考特《出埃及記：天地王者》
《出埃及記：天地王者》Exodus: Gods and Kings
上映日期：2014-12-10
類 型：歷史/傳記、動作、冒險
導 演：《神鬼戰士》雷利史考特（Ridley Scott）
演 員：
《黑暗騎士：黎明昇起》克里斯汀貝爾（Christian Bale）、
《大亨小傳》喬爾埃哲頓（Joel Edgerton）、
《極速快感》艾倫保羅（Aaron Paul）、
《阿凡達》雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）、
《鋼鐵人3》班金斯利（Ben Kingsley）
關於電影：
本片由《神鬼戰士》、《普羅米修斯》金獎導演雷利史考特執導，以經典故事《出埃及記》為背景，描述摩西充滿苦難和傳奇征服帝國的精彩歷程。克里斯汀貝爾、喬爾埃哲頓領銜主演。
《出埃及記：天地王者》深富原創精神與無庸置疑的英雄傳奇事蹟。它也是一則充滿力量與人性光輝的故事，滿載情感、對抗、背叛與對自由的永恆追求。 劇情敘述無所畏懼的領袖摩西（克里斯汀貝爾 Christian Bale飾）起而反抗埃及法老拉美西斯（喬爾埃哲頓Joel Edgerton飾），帶領四十萬名奴隸展開撼動人心的不朽旅程，逃離埃及與駭人的一系列致命災禍。
導演史考特表示：「摩西的生命是史上最偉大的冒險與心靈的追尋。」從電影開場時一萬五千名埃及士兵攻擊希泰族人營地的戰爭、高聳宏偉的場景、令人膽顫心驚的一連串災禍與紅海一分為二等情節，史考特為這則我們最珍愛與重視的一則故事，賦予他招牌的獨特洞察力。 導演史考特運用先進的3D特效，讓故事注入全新視覺生命，再現摩西(克里斯汀貝爾 飾)率領六十萬名以色列人奴隸，逃出埃及反抗法老繼承人拉美西斯(喬爾埃哲頓 飾)的迫害、越過紅海及充滿致命瘟疫可怕輪迴的浩大史詩經歷。十災的第一個災禍，起於尼羅河裡的鱷魚開始發了狂般激烈自相殘殺，還波及幾名埃及漁民。汩汩的血水將尼羅河染成紅色，缺氧而死的魚屍成片漂流在河面上。青蛙成群湧入培爾拉美西斯市，甚至跑進拉美西斯的皇宮尋找食物。片場找來四百隻青蛙，六名馴蛙師、一隻馴蛙犬與一公尺高的青蛙防逃圍籬。視覺特效總監表示：「我們把十災帶往嶄新與不同的層次。蒼蠅的動作變得非常特殊與密集，緊接著的蝗蟲入侵因為牠們行動與群聚的方式，處理起來更加棘手。」而青蛙暴斃後，蒼蠅從牠們腐爛、爬滿蛆的身軀中一湧而出，拉美西斯搭建用來向自己致敬的城市街道，因為一大群蒼蠅構成的黑幕而隱形。
《出埃及記：天地王者》的拍攝包含了許多不同的地點，包括拍攝許多室內場景的倫敦松木片場、呈現古埃及世界的西班牙阿爾梅里亞市，以及拍攝摩西率眾出紅海的加那利群島，當地崎嶇險峻的地貌與一望無垠的無人沙灘，為電影後半部的重要劇情提供了完美的背景。製作團隊為了呈現最好的畫面，甚至設計並建造了巨大的拉美西斯雕像、許多建築物與手工傢俱、用精美象形文字裝飾的宏偉寶座、34輛雙輪戰車，還有不計其數的武器。
導演、製片╱雷利史考特（RIDLEY SCOTT）
雷利史考特曾以《黑鷹計劃》、《神鬼戰士》與《末路狂花》榮獲奧斯卡金像獎最佳導演提名，以上三部電影也讓他提名美國導演工會獎。
他最近執導的作品包括《普羅米修斯》，由麥可法斯賓達（Michael Fassbender）、娜歐蜜芮佩斯（Noomi Rapace）、莎莉賽隆（Charlize Theron）主演；以及改編自戈馬克麥卡錫（Cormac McCarthy）的《玩命法則》，擔綱的是麥可法斯賓達、布萊德彼特（Brad Pitt）、卡麥蓉狄亞（Cameron Diaz）與哈維爾巴登（Javier Bardem）。
史考特在他輝煌的事業中曾獲多項大獎提名。
除了奧斯卡金像獎與導演工會獎提名，他也曾以丹佐華盛頓（Denzel Washington）與羅素克洛（Russell Crowe）主演的《美國黑幫》入圍金球獎最佳導演，他也以該部真人真事戲劇電影的製片身分，獲得英國影藝學院獎最佳電影提名；《神鬼戰士》提名金球獎與英國影藝學院獎的最佳導演，該片後來贏得奧斯卡金像獎、金球獎與英國影藝學院獎的最佳影片大獎。
1977年，史考特執導他的長篇電影處女作《決鬥的人》，他以該片獲得坎城影展獲得最佳首部電影獎。他接下來交出賣座科幻驚悚片《異形》，讓雪歌妮薇佛的星途一飛沖天，並展開成功的系列電影。1982年，他執導影史的指標電影《銀翼殺手》，由哈里遜福特（Harrison Ford）主演。該部被視為科幻經典的未來感驚悚片，於1993年被納入美國國會圖書館的國家電影名冊中，《銀翼殺手》的導演版在同年推出再獲佳評，2007年又發行一次。
史考特執導的其他電影作品包括湯姆克魯斯（Tom Cruise）擔綱的《黑魔王》、《情人保鑣》、麥克道格拉斯（Michael Douglas）與安迪賈西亞（Andy Garcia）主演的《黑雨》、《1492：征服天堂》、傑夫布里吉（Jeff Bridges）主演的《巨浪》、黛咪摩爾（Demi Moore）與維果莫坦森（Viggo Mortensen）合拍的《魔鬼女大兵》、安東尼霍普金斯（Anthony Hopkins）與茱莉安摩爾（Julianne Moore）主演的《人魔》、羅素克洛與李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）主演的《謊言對決》、羅素克洛與亞伯特芬尼（Albert Finney）的《美好的一年》、奧蘭多布魯（Orlando Bloom）與傑瑞米艾朗（Jeremy Irons）合演的史詩片《王者天下》、尼可拉斯凱吉（Nicolas Cage）與山姆洛克威爾（Sam Rockwell）主演的《火柴人》；史考特改編經典故事所拍的賣座片《羅賓漢》，是他與羅素克洛的第五度合作，主演的還有凱特布蘭琪（Cate Blanchett）。
雷利與弟弟東尼在1967年合開商業與廣告製片公司「RSA」。RSA為世界上最具辨識度的幾個品牌打造出具創新與革命性的廣告，在業界建立卓越名聲。1995年，雷利與東尼成立電影與電視製片公司「Scott Free」，在洛杉磯與倫敦都成立辦公室，他們曾擔任《偷穿高跟鞋》、《天龍特攻隊》、《重量級拖油瓶》與提名奧斯卡金像獎提名的《刺殺傑西》等電影的製片。
在電視方面，他們曾為CBS擔任曾獲艾美獎、Peabody獎與金球獎的熱門電視節目《傲骨賢妻》執行製作，以及也在CBS播映、已熱播6季的長青影集《數字搜查線》。另外，雷利與東尼也是Starz頻道迷你影集《聖殿春秋》、改編麥可克萊頓（Michael Crichton）的A&E頻道迷你影集《致命病種》、TNT頻道迷你影集《CIA特勤秘辛》的執行製作；以及HBO得獎電視電影《大國民傳奇》、《集結風暴》與《不懼風暴》。
2003年，史考特獲英女王封為騎士，獲頒大英帝國勳章的勳級司令勳章（KBE），肯定他對藝術的貢獻。
美術設計總監╱亞瑟麥克斯（ARTHUR MAX）
亞瑟麥克斯與導演雷利史考特自20多年前就開始在電視廣告領域合作。麥克斯曾以與史考特合作的兩部作品入圍奧斯卡金像獎─奧斯卡最佳影片得主《神鬼戰士》，他讓古羅馬栩栩如生；另一部則是《美國黑幫》，他重現了1970年代的美國紐約哈林區。關於《神鬼戰士》，麥克斯也曾榮獲英國影藝學院獎、全美影評人協會、廣播人影評協會與美術指導工會獎的美術設計傑出獎。他以《美國黑幫》獲得第四次美術指導工會獎提名。
麥克斯與史考特的合作也包括《普羅米修斯》、《羅賓漢》，後者讓他首度提名美術指導工會獎；《謊言對決》；《黑鷹計劃》讓他榮獲第二次美術指導工會獎提名與美國電影學獎提名；還包括《魔鬼女大兵》。
麥克斯曾兩度與導演大衛芬奇（David Fincher）合作，為他1995年的黑暗犯罪劇情片《火線追緝令》擔任設計；最近一次則是在芬奇的幽閉恐懼驚悚片《顫慄空間》，後者讓麥克斯榮獲第三度美術指導工會提名。
身為土生土長的紐約客，麥克斯在1960年末期從紐約大學畢業，並進入音樂產業擔任舞台燈光設計師。他早期工作包括具歷史指標意義的1969年胡士托音樂節與比爾葛拉罕（Bill Graham）位於紐約東村的著名表演場地「Filmore East」的演出。接下來十年中，他為T-Rex、平克佛洛伊德（Pink Floyd）等傳奇音樂人設計演唱會舞台。完成在英國主修建築的學業後，他在八Ｏ年代初期獲得倫敦綜合工藝學院與皇家藝術大學學位，麥克斯後來在倫敦接下幾個建築設計工作。
他進入英國電影產業後，先陸續在《泰山王子》、《恩怨晴天》擔任著名美術設計總監如史都華克雷格（Stuart Craig）的助理；以及在《怒火山河》擔任艾歇頓高坦（Asshetton Gorton）的助理。麥克斯接下來把他的事業重心轉向電視廣告，投入約十年光景，曾為Pepsi、Nike、Jeep、Coke與Levi’s等知名客戶設計廣告，也開啟了他與電影人雷利史考特、大衛芬奇的合作緣分。
配樂╱艾貝多伊格雷西亞斯（ALBERTO IGLESIAS）
艾貝多伊格雷西亞斯曾在2011年由國際電影樂評協會（IFMCA）提名為年度電影作曲人。他曾分別以《疑雲殺機》（2006）、《追風箏的孩子》（2008）與《諜影行動》（2012），三度提名奧斯卡金像獎。
他曾經三度榮獲歐洲電影獎的最佳配樂，在他的家鄉西班牙曾經十度贏得或提名電影作曲人工會獎最佳配樂，另外也曾十度獲頒哥雅獎，超越任何一名西班牙作曲家。
他常與同鄉著名大導佩卓阿莫多瓦（Pedro Almod?var）合作，也曾為史蒂芬索德柏（Steven Soderbergh）的《切．格瓦拉》譜寫配樂。
服裝設計╱珍提葉慈（JANTY YATES）
珍提葉慈在雷利史考特執導的奧斯卡最佳影片《神鬼戰士》以她的服裝喚醒古羅馬，榮獲2000年奧斯卡金像獎，以及英國影藝學院獎提名。該片是她迄今與史考特共八度合作的第一部長篇電影作品，其他合作還包括《玩命法則》、《普羅米修斯》、曾獲土星獎與衛星獎最佳服裝提名的《羅賓漢》、《謊言對決》、《美國黑幫》、《人魔》與提名哥雅獎最佳服裝的《王者天下》。
葉慈曾與知名影人合作的一長列作品，還包括麥可溫特波頓（Michael Winterbottom）的電影《烽火驚爆線》、《絕戀》與《沒你行不行》；麥可曼恩（Michael Mann）的《邁阿密風雲》；尚傑克安諾（Jean-Jacques Annaud）的《大敵當前》；克里斯多佛蒙高爾（Christopher Monger）的《山丘上的情人》；強艾米爾（Jon Amiel）的《糊塗福星闖倫敦》；吉蓮阿姆斯壯（Gillian Armstrong）的《戰地有心人》；艾文溫克勒（Irwin Winkler）的柯爾波特傳記劇情片《搖擺情事─爵士大師柯爾波特傳》，她的設計體現後大蕭條時期的優雅，獲得服裝設計工會提名。
葉慈剛開始從事時尚世界的工作，接著轉戰電影工業，在尚傑克安諾的《人類創世》擔任服裝助理。她陸續在麥克紐維爾（Mike Newell）的兩部電影── 1985年驚悚片《與陌生人共舞》與1988年的劇情片《酸甜》工作。她在亞倫帕克（Alan Parker）的好評愛爾蘭音樂電影《追夢者》擔任服裝管理，接著在1993年的英國喜劇《Bad Behaviour》首度肩負長篇電影服裝設計的重責大任。
關於演員：
克里斯汀貝爾（CHRISTIAN BALE） 飾 摩西
克里斯汀貝爾出生於英國威爾斯，並在英國與美國長大。
他的電影處女作是史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）的二次世界大戰史詩片《太陽帝國》。
貝爾的作品目前包括《亨利五世》、《伴我一世情》、《The Secret Agent》、《Metroland》、《絲絨金礦》、《兩情世界》、《美國殺人魔》、《桂冠街區》、《克里斯汀貝爾之黑暗時刻》、《蝙蝠俠：開戰時刻》、《新世界》、《頂尖對決》、《暴力衝擊》、《搶救黎明》、《決戰3:10》、《搖滾啟示錄》、《黑暗騎士》、《頭號公敵》、《燃燒鬥魂》、《金陵十三釵》與《黑暗騎士：黎明升起》。
他近期演出《逃出熔爐》、《瞞天大佈局》與《聖杯騎士》。
喬爾埃哲頓（JOEL EDGERTON） 飾 拉美西斯
喬爾埃哲頓以巴茲魯曼（Baz Luhrmann）的《大亨小傳》中的湯姆布坎南角色，獲影評讚賞，並榮獲澳洲電影學院與澳洲影評人獎頒發的最佳男配角，該片由李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）出任男主角。
2013年，埃哲頓自編自製自演《Felony》，由馬修薩維爾（Matthew Saville）執導。
2012年他演出高度受到好評、凱薩琳畢格羅（Kathryn Bigelow）執導的得獎劇情片《00:30凌晨密令》。同年他也與珍妮佛嘉納（Jennifer Garner）合拍彼得海傑斯（Peter Hedges）的《小芽的奇幻人生》。
他以大衛米奇歐（David Mich?d）執導的犯罪劇情片《生存法則》，榮獲澳洲電影學院獎的最佳男配角。該片在2010年日舞影展獲得世界電影評審團獎，也獲頒澳洲電影獎最佳影片與會員評選獎。
埃哲頓最近擔綱安東寇班（Anton Corbijn）執導的劇情片《Life》，描述《Life》雜誌攝影師丹尼斯史塔克（Dennis Stock）的故事；與強尼戴普（Johnny Depp）合拍《黑彌撒》；傑夫尼可斯（Jeff Nichols）執導、與克絲汀鄧斯特（Kirsten Dunst）合拍的《Midnight Special》。
埃哲頓最近也拍攝《Jane Got a Gun》，與導演蓋文歐康納（Gavin O’Connor）以舊式西部片風格的復仇劇情片再續戲緣，與娜塔莉波曼（Natalie Portman）搭檔演出。埃哲頓第一次與歐康納合作是拍攝《勇者無敵》，故事深富好評，描述身處在混合武術格鬥世界的疏離家庭，合演的有尼克諾特（Nick Nolte）與湯姆哈帝（Tom Hardy）。同年，他與瑪莉伊麗莎白溫斯特（Mary Elizabeth Winstead）合作《極地詭變》，該片是約翰卡本特（John Carpenter）執導的同名經典作品前傳。
他的其他作品包括由他的哥哥納許埃哲頓（Nash Edgerton）執導的《The Square》、澳洲長篇電影《掘殺遊戲》、與喬許哈洛威（Josh Holloway）合拍的《惡靈再生》、犯罪驚悚片《五路追殺令》、變裝喜劇《長靴妖姬》、喬治盧卡斯（George Lucas）的《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》與《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》。
埃哲頓曾為查克史奈德（Zack Snyder）執導的動畫長片《貓頭鷹守護神》與提名奧斯卡金像獎最佳動畫短片的《The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello》擔任配音。
2009年，他飾演史丹利柯瓦斯基一角，與凱特布蘭奇合演雪梨劇團公司的好評舞台劇《慾望街車》。他們也曾在同年11月在甘迺迪中心為滿場觀眾演出同部舞台劇，接著12月在布魯克林音樂學院演出。
埃哲頓曾就讀位於雪梨西區的尼本戲劇學校，之後演出各式各樣的舞台劇，最著名的是在雪梨劇團公司演出《Blackrock》、《Third World Blues》與《Love for Love》；以及演出Bell Shakespeare劇團公司的《Henry IV》。在澳洲電視方面，他最為觀眾熟知的是在長青影集《The Secret Life of Us》演出的威爾一角，並獲得澳洲電影協會獎提名。
艾倫保羅（AARON PAUL） 飾 約書亞
艾倫保羅是好萊塢崛起的最佳年輕新星之一，以AMC頻道劇情影集《絕命毒師》演出備受好評，還讓劇中招牌口頭禪大受歡迎，曾在2010、2012與2014年奪下艾美獎劇情類影集最佳男配角獎，保羅迅速地成為家喻戶曉的名字。
保羅在《絕命毒師》第五、六季再度上陣扮演深受喜愛的傑西平克曼，與布萊恩克蘭斯頓（Bryan Cranston）演對手戲。該部獲得影評一致好評的電視劇，曾贏得2013與2014年黃金時段艾美獎的最佳劇情類影集大獎、2014年金球獎的最佳電視影集獎。
保羅最近與凱特溫絲蕾（Kate Winslet）、伍迪哈里遜（Woody Harrelson）、凱希艾佛列克（Casey Affleck）、奇維托艾吉歐佛（Chiwetel Ejiofor）、諾曼瑞杜斯（Norman Reedus）與安東尼麥基（Anthony Mackie）合作《Triple Nine》，由約翰希爾寇特（John Hillcoat）執導，故事圍繞著一群壞警察被俄羅斯黑幫要脅，執行一場幾乎是不可能辦到的搶案。在此之前，他在今年初拍完《Fathers and Daughters》，劇情是關於一名女性（亞曼達賽佛瑞Amanda Seyfried）為感情問題所苦，她開始深思成長過程中與著名小說家父親（羅素克洛Russell Crowe）的關係。
在他首度擔綱主角的電影中，保羅為夢工廠的動作片《極速快感》帶來超過兩億美金的全球票房，該片改編自受歡迎的電玩遊戲，描述一名街頭賽車手加入跨國賽車，為他的麻吉之死復仇。
雪歌妮薇佛（SIGOURNEY WEAVER） 飾 圖雅
雪歌妮薇佛曾提名奧斯卡金像獎，並獲得金球獎肯定，她曾創造出許多令人難忘的角色，她亦莊亦諧，拍過的電影從《異形》到《迷霧森林十八年》類型廣泛。多年以來，她已是舞台與銀幕上讓觀眾目不轉睛並讓影評較好的演技巨星。
她在紐約市出生與接受教育，畢業於史丹佛大學，並獲得耶魯戲劇學院碩士學位。她入行的第一份工作，是在約翰吉爾古德（Sir John Gielgud）執導、英格麗褒曼（Ingrid Bergman）主演的《堅貞太太》擔任替角。
班金斯利（BEN KINGSLEY） 飾 嫩
班金斯利以對印度社會領袖甘地的動人詮釋，抱回一座奧斯卡金像獎、兩座金球獎獎與兩座英國影藝學院獎，持續為每個角色注入無可比擬的細節與細膩之處。在1984年，他獲頒由英迪拉甘地與印度政府授予的蓮花士勳章。他接著再以《豪情四海》（1991）、《Sexy Beast》（2000）與《塵霧家園》（2003）獲三次奧斯卡提名，他的角色如同他的才華多采多姿，包括《冒牌總統》裡堅毅的副總統與《孤雛淚》裡詭計多端的費金等角色。他自2001年的跨年夜被英女王伊麗莎白二世封為騎士後，持續在國際間贏得各種榮耀。
去年的賣座強片《鋼鐵人3》可看見金斯利演出的「滿大人」一角，該片後來在全球熱賣超過十億美元。今年初，他演出Summit Entertainment公司的《戰爭遊戲》，故事描述一名天賦異稟的兒童，被送到太空的先進軍事學校，為了未來外星人入侵受訓作準備，電影改編同名小說，由蓋文胡德（Gavin Hood）自編自導。
瑪莉亞瓦維德（MARIA VALVERDE） 飾 西坡拉
瑪莉亞瓦維德出生於馬德里，她在2002年開始演戲，導演曼紐爾馬丁昆卡（Manuel Martin Cuenca）從三千名女孩相中她出任《17歲少女的愛慾日記》女主角。一年後，她的表現讓觀眾與西班牙電影學院刮目相看，後者頒發哥雅獎最佳新人獎給她。
瓦維德首度演出英語發音電影，是2008年由喬登史考特（Jordan Scott）執導的《裂縫》，與伊娃葛林（Eva Green）共同主演。她接著回到西班牙演出麥可瑞福（Michael Radford）執導的《The Mule》，接著她被遴選擔綱由費南多岡薩雷茲墨利納（Fernando Gonzalez Molina）執導的《Three Steps Above Heaven》，成為西班牙年度最賣座電影。2011年，瑪莉亞參與受到影評激賞、大衛楚巴（David Trueba）執導的《馬德里1987欲亂事件》，同年演出電視處女作《La Fuga》。
達爾薩利姆（DAR SALIM） 飾 指揮官希安
達爾薩利姆以超熱門影集《冰與火之歌：權力遊戲》為國際觀眾熟知，以該劇第三季提名美國演員工會獎最佳整體演出獎，另一部知名作品是丹麥劇情影集《Borgen》。
出生於伊拉克的他，自六歲起住在丹麥，成為皇家衛隊一員，並擁有機師資格。他在紐約與倫敦接受演戲訓練，第一個角色是演出丹麥電視劇《Forsvar》。他之後曾演出其他當地戲劇影集包括《Dicte》、《Dicte 2》與《The Bridge》。
他演過的電影角色包括托比亞斯林道赫姆（Tobias Lindholm）的《命運談判局》、李塔瑪何瑞（Lee Tamahori）的《魔鬼替身》與湯瑪斯凡提柏格（Tomas Vinterberg）的得獎作品《傷心潛水艇》。
導演雷利史考特解釋：
「埃及的過去與現在都是文化的匯聚處，因為地處於非洲、中東與歐洲的交界。我們從不同的種族特點選角，反映出這個文化的多元性─從伊朗人、西班牙人到阿拉伯人都有。關於埃及人的種族淵源有許多不同的論點，我們對於如何最能呈現這個文化有過許多討論。為了把這則存在許多宗教根源、對世界各地民眾意義重大的故事躍然銀幕，我們也期望在選角時能找到的演員，必須能透過他們生動的演出、恰如其分地傳達這則眾所周知故事。」
克里斯汀貝爾飾演摩西；喬爾埃哲頓演出拉美西斯；約翰特托羅（John Turturro）詮釋塞提一世；班金斯利（Ben Kingsley）出任嫩；艾倫保羅（Aaron Paul）扮演約書亞。
克里斯汀貝爾是史考特長久以來一直尋求合作機會的演員。「克里斯汀在銀幕上有非常強大的存在感。」史考特指出。拍攝《出埃及記：天地王者》前，他曾擔綱Scott Free製片公司出品的《逃出鎔爐》，飾演一名鋼鐵工人。對於史考特而言，那個角色，在某種程度上預告了這位男星將出任希伯來先知與解放者。「摩西比起法老更像一名鋼鐵工人，他是一位虛懷、有常識的人。」
史考特形容貝爾的演出「這是一個得沉浸其中的工作，而他完全進入角色，你注視的是一名充滿熱情的領導者。我享受與克里斯汀共事，正如我和每位演員一樣; 他每天都讓我充滿驚喜，我抱持著很高的期望，而我得到的更多。」
這個角色絕對有許多值得探索之處。「摩西是一名指標性的人物，同時也必須以真實的人性去詮釋。」史考特表示，「他是電影的傳奇重心與情感核心。」
貝爾接下角色是為了幾個原因。
他解釋：「我感覺《出埃及記》的故事不只是世上許多宗教經典中的一個重要基石，還是人類史上最有深度的故事之一。我發現摩西是一名複雜與非出於自願的英雄。透過他的信念，他脫胎換骨成一名爭取自由的鬥士，沒有任何事物能阻擋他奉行神的意志。然而，他也是一個充滿矛盾的人：他忠誠但也好辯；猶豫不決卻也獨斷；是一名戰士卻也是一名解放者；他性格激烈卻自制克己。」
這位男星補充道：「摩西是我研究過最讓人著迷的角色之一。」為了揣摩角色，貝爾閱讀包括《摩西五書》與部分《可蘭經》等神學經典，也讀了強納森克許（Jonathan Kirsch）備受好評的著作《摩西：生平》（Moses: A Life）。他同時看了兩部在歷史與宗教方面，詮釋手法與《出埃及記：天地王者》迥然不同的電影，「在演出這部史詩電影前，為了得到詼諧的觀點，我看了喜劇《帝國時代》（梅爾布魯克斯Mel Brooks執導）與蒙地蟒蛇（Ｍonty Python）劇團的經典《萬世魔星》。」
《出埃及記：天地王者》的核心是從小情同手足的摩西與拉美西斯。拉美西斯成為法老，而摩西是他最信任的顧問與副手。但是當拉美西斯得知摩西其實是希伯來人，他把他的『兄弟』流放到沙漠，而且幾乎置他於死地。」
「拉美西斯體現出絕對的權力帶來絕對的腐化，」演出該角色的喬爾埃哲頓表示，「拉美西斯開始相信他其實就是上帝，這一點為摩西與他之間創造出神奇的張力。」
拉美西斯是故事的主要反派，但是史考特與埃哲頓想賦予角色超乎樣板惡行的細膩與複雜之處。「拉美西斯與摩西有強烈、手足般的連結，所以當摩西被揭露竟是希伯來人時，他內心非常矛盾。他也深愛他的妻子妮菲塔莉與他的稚子，所以那賦予了他重要的細微情感變化。」導演表示。
史考特數年前為他的十字軍聖戰史詩片《王者天下》選角時，就與埃哲頓結緣。史考特當時考慮這位男星對角色而言太年輕，但他持續關注埃哲頓的事業表現，尤其是他在備受好評的獨立製作劇情片《生存法則》中的演出。「喬爾很有天份，而且他體格健壯、神祕莫測、聰明，而且為人非常溫暖。他優雅地讓自己脫胎換骨成古埃及人的舉止行為，認同那個時代，卻不讓人覺得刻意。拉美西斯是個壞蛋，他的人格特質中卻有良善的情感部分，所以你不是太確定該恨他還是不恨他。喬爾的肢體也很靈活，所以他能提供所需的真實動作與暴怒感。」
貝爾對埃哲頓投入角色付出的巨大心力讚賞不已，「我感覺他演出的是電影中最難的角色之一。喬爾精準捕捉擁有無限權力的人油然而生的徹底傲慢，以及不計一切試著維持地位的人的全然不安全感。」
埃哲頓細細琢磨這個角色，尤其是他的複雜度。「最令人著迷的反派，就是在他們自己主演的電影中其實是英雄。」他解釋道，「我總覺得如果你能了解壞蛋，你就更能為英雄加油打氣。所以我想在扮演好我的反派工作時找到平衡，賦予他人性。在所有戰爭的磅礡情節中，最大的衝突其實是拉美西斯與摩西之間的意志之戰。」
埃哲頓坦承，拉美西斯目空一切，這對於一名從小到大就相信自己是永生神的人是可預期的。「他蠻橫不講理、缺乏同理心，」這位男星表示，「拉美西斯是暴君、獨裁者，但那是當時信仰的一部分。」
拉美西斯開始建構他自己的城市─培爾拉美西斯，用他的樣貌裝飾它，是當時的習俗。拉美西斯的巨型人頭雕像由劇組人員照著埃哲頓的樣貌打造，俯瞰著奴隸們工作的田野。五十呎高的雕像，在拍攝期間成為當地的地標。
雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）飾演拉美西斯的母后圖雅，是法老王塞提一世的正室妻子。她曾主演導演史考特掀起影壇風潮的電影《異形》，後來兩人再度合拍歷史史詩片《1492：征服天堂》。她談到與史考特再續戲緣：「感覺時光彷彿不曾流逝，我看到的始終是這位才華洋溢的人，對於如何把他的想法搬上大銀幕指揮若定。」
關於她的角色，薇佛指出：「看到法老王塞提一世偏愛摩西，對圖雅很不好受，」她繼續表示，「雷利把她比喻成一隻豹，儘管圖雅可能會被當成邪惡的人，對我而言，她是非常好的母親。圖雅清楚知道拉美西斯需要多少協助，即使他不承認。拉美西斯深愛摩西，並掙扎著做出正確的事情，但是他與圖雅都對摩西與法老王塞提一世的親近感到不安。外人可能會把圖雅當成壞人，但她不是。她只是在保護她的兒子。」
圖雅的勇氣與意志力反映出當時埃及女性所被賦予的權力。「她們對於權力與美貌非常投入。」服裝設計總監珍提葉慈（Janty Yates）表示，「雷利希望圖雅看來完全豔光逼人，圖雅的服裝更凸顯了她一心為兒子設想的大膽野心。我們把這一點反映在她的頭飾與浮誇的珠寶上。」
約翰特托羅（John Turturro）飾演圖雅的丈夫塞提一世─埃及的統治者、拉美西斯之父與他外甥摩西心中的父親形象。「塞提一世已掌權太久，對他已經是一種負擔，」這位備受推崇的演員表示，「他與摩西的關係比自己的兒子更親近，他寧可讓摩西接替他法老王的地位，但是塞提知道這不可能發生。」
班金斯利（Ben Kingsley）飾演希伯來學者與奴隸的精神領袖嫩。史考特表示：「嫩為摩西揭開真相的面目，並開啟了一連串事件，導致他的流亡。」
史考特對於能邀金斯利演出深感幸運，他數年前曾在迷你影集中扮演摩西，「班是一名演技變色龍，具備睿智與專業。他有一種鋼鐵般的堅毅，讓他成為角色的完美人選。」
艾倫保羅（Aaron Paul）在landmark電視影集《絕命毒師》的角色讓他擁有廣大粉絲，並榮獲三次艾美獎最佳男配角。當該影集在第六季畫下句點時，他獲邀演出約書亞─幫助摩西領導希伯來人出走埃及的希伯來奴隸。
史考特是《絕命毒師》的粉絲，保羅從洛杉磯飛到倫敦待24小時做頭髮與化妝試裝時，史考特首度見到他，接著保羅又連夜搭飛機參加艾美獎。「雷利擁有如此充沛的精力，而且他相信所有電影中他所述說的故事，」保羅表示，「那讓他能成為如此一位強而有力的導演；你聆聽他說話，這些世界於焉存在，無論是《異形》、《銀翼殺手》或《出埃及記：天地王者》皆然。」
約書亞剛出場是名年輕的奴隸，在埃及砌磚場的惡劣環境中遭到懲罰。多年後，約書亞是摩西重返並試著解放奴隸時、首批加入他組成的游擊軍成員。「約書亞多年來被殘忍對待，那是他在埃及社會階級制度的地位，所以他準備好要加入摩西、為自由而奮戰。」當時還沒有真正的武器，摩西的鬥士團依賴弓與箭攻擊。保羅為了拍攝，事先上射箭與騎馬課程做準備。
「艾倫為約書亞的角色帶來新鮮感，」史考特指出，「而他天衣無縫地融入角色與時代中。」
(悄悄話)
2014-12-10 10:30:10
(悄悄話)
2014-12-07 14:16:35