2013-11-03 02:09:00讀.冊.人

霜降閱讀:史蒂芬‧金《穹頂之下》

 

霜降閱讀:史蒂芬‧金《穹頂之下》
書名
:《穹頂之下》上、下冊

作者:史蒂芬‧金Stephen King
一九四七年生於美國緬因州波特蘭市。自一九七三年出版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後,到目前為止已寫了五十多部長篇小說和二百多篇短篇小說。他的筆法細膩,善於從大家再熟悉不過的日常生活事物中,帶給讀者如同身歷其境的恐怖感。他的作品已被翻譯成三十多種語言,暢銷超過三億五千萬本,甚至被譽為「每個美國家庭都有兩本書,一本是《聖經》,另一本則是史蒂芬‧金的小說」。

他的作品也是影視改編的熱門題材,其中《魔女嘉莉》是他一鳴驚人的出道作,並兩度被改編拍成電影;《鬼店》、《牠》與《末日逼近》則被譽為他的三大代表作,也均被改編成電影或電視影集,《末日逼近》且已由華納兄弟電影公司買下電影版權。《穹頂之下》則於二○一三年由奧斯卡金獎大導演史蒂芬‧史匹柏擔任監製、「LOST檔案」導演傑克‧班德執導,改編為同名電視影集,刷新美國CBS電視台夏季檔影集自一九九二年以來的最高收視紀錄!二○○三年,史蒂芬‧金獲得美國國家圖書基金會頒發「傑出貢獻獎」;二○○四年,他榮獲世界奇幻文學獎「終身成就獎」的肯定;二○○七年他更獲頒愛倫‧坡獎的「大師獎」;二○○八年則以《魔島》和《日落之後》同時囊括「史鐸克獎」最佳長篇小說及短篇小說獎,在在彰顯出他無可取代的大師地位!
目前史蒂芬‧金與妻子定居於緬因州。

譯者:劉韋廷
曾獲聯合文學短篇小說新人獎,譯有《午夜4點》與《險路》等小說,並曾撰寫多部小說之導讀類文章。

內容介紹:
從今天起,跟外面的世界說再見吧!
《神隱任務》原著作者/李查德:這是歷來所有最佳作品中最棒的一本!
●橫掃紐約時報、出版家週刊、華盛頓郵報、華爾街日報、今日美國報等各大暢銷排行榜冠軍!AMAZON書店超過1700位讀者5顆星最高評價!
●改編拍成同名電視影集,由奧斯卡金獎導演史蒂芬‧史匹柏監製,創下全美夏季檔影集最高收視紀錄!
●驚悚小說名作家笭菁、推理小說評論家黃羅、文學評論家銀色快手、推理小說評論家藍霄鄭重推薦!●依姓名筆劃順序排列
某個秋日午後,當卻斯特磨坊鎮上的退役陸軍上尉巴比正要開車前往鎮外辦事時,沒想到卻在出鎮的邊界上突然遇到了阻礙。整座小鎮彷彿被一個透明的罩子罩了起來,沒有人知道這個罩子究竟是什麼,以及到底怎麼來的,全鎮也登時陷入了恐慌。鎮議會的第二號人物、當過汽車銷售員的「大吉姆」趁亂奪下鎮上的指揮權,並指派自己的兒子小雷尼接管警局,大肆擴張權力。

此時,在鎮上的另一個角落,記者茱莉亞接到軍方的電話,要她聯絡巴比。原來事發不久國防部就發現了這個異象,軍方相信產生這個「天幕」的源頭就在小鎮內,於是委託曾是軍中拆彈小組成員的巴比前往調查。

然而大吉姆的恐怖統治勢力已經全面控制了小鎮,巴比和茱莉亞想要解開「天幕」的秘密,得先克服眼前的重重難關……
結合《必需品專賣店》的人性考驗以及《末日逼近》的末世氛圍和正邪對抗,《穹頂之下》被譽為史蒂芬‧金登峰造極的最佳作品!全書透過一股未知的力量,呈現善良與邪惡、道德與欲望的交纏衝突,加上史蒂芬.金一貫鮮明的角色刻劃、細膩的心理描寫和跌宕曲折的情節發展,難怪《紐約時報》書評盛讚:「縱使捧著這本書十分吃力,但要放下它甚至更難!」
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/Johnsonkuo/products/0010615256?loc=003_002&utm_source=Johnsonkuo&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201310

 

《穹頂之下》
英語:Under the Dome,又譯:蒼穹下是一部美國科幻電視劇,根據史蒂芬·金的同名小說改編;於2013年6月24日起在哥倫比亞廣播公司播出。2013年7月29日哥倫比亞廣播公司宣布續訂第二季13集定於2014年暑假播出並表示史蒂芬·金將親自編寫第二季首集劇本。
緬因州的度假小鎮切斯特磨坊(Chester's Mill)突然被神秘的透明力場包圍,雖然看上去沒有什麼變化但事實上和外界斷絕了任何聯繫,這樣的環境下裡面的居民互為了資源而爆發了嚴重的衝突,同時他們還要儘力查明原因,因為很多人的親人都在另一邊等待著他們。

演員和角色
邁克·沃格爾 飾 戴爾·「芭比」·芭芭拉(Dale "Barbie" Barbara)
蕾切爾·李費佛(英語:Rachelle Lefevre) 飾 朱莉婭(Julia)
科林·福特(英語:Colin Ford) 飾 喬(Joe)
娜塔莉·馬丁內斯(英語:Natalie Martinez) 飾 琳達(Deputy Linda)
奈德·貝拉米(英語:Ned Bellamy) 飾 萊斯特·科金斯(Rev. Lester Coggins)
迪恩·諾里斯(英語:Dean Norris) 飾 詹姆斯·雷尼(James "Big Jim" Rennie)
亞歷山大·科赫 飾 小吉姆(Junior Rennie)
布麗特妮·羅伯森 飾 安吉·麥卡利斯特(Angie McAlister)
尼古拉斯·斯特朗 飾 菲爾(Phil)
喬倫娜·珀迪(英語:Jolene Purdy) 飾 Dodee
艾莎·辛德斯(英語:Aisha Hinds) 飾 卡羅琳·希爾(Carolyn Hill)
傑夫·費伊(英語:Jeff Fahey) 飾 霍華德·帕金斯(Howard "Duke" Perkins)
麥肯茲·林茲(英語:Mackenzie Lintz) 飾 諾里·卡爾弗特(Norrie Calvert)
一套由美國驚悚小說大師史蒂芬金名著改編的影集―《穹頂之下》(Under theDome)首播即收視破表,刷新夏季檔10逾年來最高首播紀錄,更掀起全美的追看熱潮。
由名導演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)擔任製片以及旗下的Amblin電視製片公司開發製作,原著故事作者是大名鼎鼎的恐怖小說之王史蒂芬·金 光環加持,以每集高達350萬美元的製作成本,《穹頂之下》具備成為熱門影集的一切必備條件,更重要的是編劇在這部科幻影集到處都留下了線索,讓人只得跟著線索追下去。這部夏季迷你劇當地時間本周二在CBS開播,昨日出爐的收視統計顯示,首集播出當日,收看人數多達1353萬人次,其中,18至49歲年齡段收視率高達3.3。據悉,這一收視數字已經創下了CBS進入21世紀以來夏季檔美劇的紀錄,在美國所有的電視網播出平台中,也僅次於去年秋季《滅世》的首播收視率。

該劇故事設定一個充滿科幻意味的詭異場景設定——某天,一個度假小鎮突然被從天而降的立場包圍,小鎮就像被扣上了一個難以打破的玻璃罩,信號、網絡、電話都被切斷,甚至連聲音都無法傳到外界。小鎮中的2000多位居民從此與外界失去了聯繫。在查明事情真相的同時,居民們為了生存也開始爭奪僅有的資源。講述緬因州一個小鎮突然被一股無形的力量像蒼穹一樣籠罩,人們不知道穹頂到底是甚麼,以及為何冒出來,但隨著時間推移,小鎮居民之間將爆發出更多的矛盾,更多不為人知的秘密也將逐一揭發。

更重要的是,隨著穹頂內的資源不斷枯竭,小鎮內的人們開始為了爭奪資源而陷入混戰,逐漸從正常人變成了不擇手段的瘋子。
雖然,這只是編劇虛構的科幻情節,但卻異常地貼近現實。隨著全球經濟不斷發展,世界各國為了爭奪資源,誰不是全力以赴,法寶盡出,就是想要打破猶如“蒼穹”籠頂的邊界限制,將地球有限的資源收歸自用。

事實上,在這部《穹頂之下》的主創人員中就有不少《迷失》團隊的中堅力量。劇集的主要製片人團隊中就包括《迷失》的製片人傑克·本德,《穹頂之下》首集編劇萊恩·K·沃恩也正是《迷失》的編劇之一。值得一提的是,看過史蒂芬·金原著的讀者也將無法預料到劇情的最終走向,據製作方透露,《穹頂之下》將基本按照小說的情節發展,但結尾將與原著完全不同。

另外,小鎮被“大碗”罩住的劇情,也讓不少觀衆聯想到了2007年上映的熱播動画劇集電影版《辛普森一家》。在該片中,春田鎮由於環境污染而被扣上了一個巨大的玻璃罩,居民們被困在其中自生自滅。雖然是風格完全不同的一部搞笑電影,但這一情節與《穹頂之下》的設定十分相似。對此,史蒂芬·金本人曾予以澄清:我從來沒有看過這部電影,即便這一設定一樣,故事的發展也是完全不同的。就像世界上沒有完全相同的兩片雪花一樣,兩個不同的人的想象力不會完全雷同。

原著故事作者史蒂芬·金除了在小說領域,其對於電影電視産業的貢獻也十分卓越。從上世紀70年代開始,他的小說就被好萊塢屢屢改編成影視作品,恐怖小說大王也由此成為電視和電影劇本的一塊金字招牌,其中就包括觀衆們耳熟能詳的《肖申克的救贖》、《綠裡奇跡》、《魔女嘉莉》、《神秘窗》、《閃靈》等。相比這些作品,2009年面世的《穹頂之下》算是一部新作,此番改編成電視劇能有如此收視率,也顯示出史蒂芬·金和導演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)兩位強強聯手的深厚功力。

http://www.books.com.tw/exep/assp.php/Johnsonkuo/products/0010615256?loc=003_002&utm_source=Johnsonkuo&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201310

 

天禾豐 2014-02-13 00:06:29

記得約三十多年前曾看過一部3D電影,很類似的劇情,當時只覺得3D很特別,新奇、劇情到不重要!記得也是一個小鎮被透明罩罩住,但每隔一陣子就會有天上的神奇力量來抓走人,居民想盡方法要逃走,最後好像是挖地道才成功?!…原來這題材還有那麼多人用…像辛普生家庭也有。。。很想知道這3 D 電影的名字。

其石山人 2013-11-05 11:41:48

我也喜歡史蒂芬金的作品,前幾天才在網上看到此書的介紹,可惜還沒有機會閱讀到。

二十多年前在台灣曾看過一本翻譯的日本小說,和穹頂之下很像,也是一個城市(好像寫的是東京)整個被一層天幕籠罩住了,出不去也進不來。