2012-03-26 00:02:15讀.冊.人
春分閱讀：《靜山攝影遺珍》
書名：《靜山攝影遺珍》 內容介紹： 郎靜山（1892-1995），中國現代攝影家，少年時期接觸攝影，並為之著迷。1911年進入上海《申報》，擔任廣告業務工作，1926年起任上海《時報》攝影記者，1931年開設「靜山攝影室」，並與友人合組「三友影會」，做為中國攝影作品進入國際視界的橋樑。之後陸續以攝影作品獲得國際獎項。1949年，郎靜山移居台灣，後與同好設立「中國文藝協會」，並擔任「中國攝影協會」理事長達四十多年。 郎靜山生於滿清末年，彼時西洋文明排山倒海而來，震撼古老的中國，攝影機就是其象徵之一。他自攝影探究中西文化問題，運用西方廣告設計技巧，將不同照片拼在一起，發明了其獨樹一格的「集錦攝影」，成功地開拓了以攝影機完成表達國畫意境的途徑。本書以八個主題的作品分類、二篇論文探討郎靜山的攝影藝術與特色，以追溯這位中國攝影大師穿越時代的影像思維。 目錄： 壹、序 國畫的科學化─回顧郎靜山的藝術 漢寶德 The Scientification of Chinese Painting- A Look Back on the Art of Long Chin-san- By Pao Teh Han 7 貳、簡介 郎輇山先生簡介 A Brief Introduction of Long Chinsan 參、主題 1.中國山Mountains in China 2.樹之美Beauty of the Trees 3.人與大自然Human and Nature 4.雲從龍Dragon Clouds 5.中國精神Spirits of China 6.風景Scenery 7.人物Celebrities 8.裸體與暗蔭疊影Nude & Photogram 肆、精選論文 郎靜山與二十及三十年代的中國藝術攝影 陳學聖 郎靜山攝影與西方淵源之比較 林路 Long Chinsan and Artistic Photography in China in the 1920s and 1930s- By Chen Hsueh-Sheng The Comparison between Long Chinsan’s Photography and Western Photography- By Lin Lu 伍、郎靜山年表 郎靜山年表記事 Long Chinsan Chronology, Compiled by Horikawa Lisa 206 |
郎靜山
父親為郎錦堂軍人 。自幼喜愛中國書畫，12歲從上海南洋中學圖畫老師李靖蘭處習得攝影原理、沖洗與曬印技術。主張使用西方的攝影技術為工具，在表現上應該多研究國畫精神旨趣。曾言：「我主張在技巧上，應吸收西方科學文明，使照相不再是件難事；但要談到藝術視界，無論取景或色調，我都認為應多研究國畫中蘊含的旨趣。」
1911年進入上海《申報》，擔任廣告業務工作，當時尚無攝影專業記者，故僅以拍照作為閒暇之餘的消遣。1926年到上海《時報》擔任攝影記者，算是中國新聞界最早的專業攝影記者之一。1931年在上海開設「靜山攝影室」，專門從事人像與廣告攝影。同年又與黃仲長、徐組蔭合組「三友影會」，其宗旨在於將中國攝影作品送到國際沙龍，以提昇中國攝影界在國際藝壇的地位，同時希望透過攝影作品宣傳中國的美好河山，改善國際形象。1931年以作品《柳絲下的搖船女》（又稱《柳蔭輕舟》）入選日本國際攝影沙龍；1934年又以個人第一件「集錦攝影」作品《春樹奇峰》入選英國攝影沙龍，其後郎靜山逐漸在國際沙龍嶄露頭角。
1937年七七事變爆發後，郎靜山舉家遷往大後方四川。其時往來於上海、昆明、重慶之間，一方面從事新聞採訪，一方面研究集錦攝影與創作。1949年夏天，郎靜山應美國新聞處邀請到台灣參加影展，並定居台灣。當時只帶了四百張底片來台，大部分相機與底片皆遺留在中國大陸。1951年郎靜山發表《煙波搖艇》，以中國黃山、香港搖艇、台灣蘆葦為材料，綜合三地風景構築心目中的中國山河，這也成為日後郎靜山的創作模式。