﹝書名﹞野餐　　　　﹝作者﹞Emily Arnold McCully

﹝出版﹞信誼　　　﹝備註﹞本書獲美國編輯人票選最佳圖畫書獎

﹝大綱﹞
　　孩子在旅遊途中走失了，相信是很多人都有的經驗。【野餐】就是講這樣一個

主題。本書雖然是無字書，但內頁卻採雙條主線發展：

　一條是全家人快樂出遊的總總點滴，場景是快樂的；

　一條是老鼠妹妹和大家失散後的心慌，心情是緊張的。

二線穿插進行，增加了孩子閱讀的樂趣，也考驗孩子的聯想力和組織推理能力。

﹝感想﹞
　　因為是無字書，所以讀起來一點壓力也沒有，反而更能細細去發現書中的種種

細節，進而吸引小讀者一再翻閱。

　　細心的讀者還會發現，當老鼠全家準備快樂出遊時，書中角落裡的小螞蟻也成

群結隊一起去找食物。書中的前半段一直在傳達〝當全家人在一起時〞是最幸福的

事。

　　那隻走失的老鼠妹妹，會是小朋友的認同角色。當她留在原地終於等到家人回

過頭來找到她時，作者巧妙安排了一個小插曲：她一直隨身帶著的玩偶，遺落在草

叢裡！老鼠妹妹急著回頭去尋找她的玩偶，就像家人尋找她一樣。對她來說，這個

玩偶也是家裡不可或缺的一員呢。這段情節，引發老鼠妹妹和小朋友的同理心，最

能引起小讀者的共鳴。

﹝感觸﹞
　　曾跟幾位家長討論過如何教導孩子面對走失的問題，大部分的家長都是教導孩

子要留在原地或是附近的大目標下，等待大人的尋找。不過，有時是被人潮衝散的

〈尤其是這幾年各縣市經常舉辦燈會、跨年晚會、等超大型的活動〉，根本不知道

何時何地走失的；所以〝留在原地〞還不夠應付所有的狀況。

　　還好，現代人手機很普遍，如果孩子夠大，一定要教會孩子背住您的手機號

碼。可是，也不能太依賴手機，因為大型的戶外活動現場，手機訊號會時靈時不

靈，有時也因太吵而聽不見。

　　孩子大哭，好不好？這也是我們討論的重點。哭，會引起別人的注意，可以引

來好心人的主動幫忙；但也可能引來有心人的歹念，順勢把孩子拐走。真是令人為

難的問題啊！

　　親愛的朋友，您有沒有什麼好方法可以提供給大家參考的呢？

　　　　【翎翎筆稿于2005/7/30】