2006-12-15 12:18:33遊唱詩人

明華園分團 爆男男、男女性侵疑雲

醉後留宿 網上爆料(自由電子報)

〔自由時報記者劉禹慶、郭靜慧/綜合報導〕明華園歌仔戲團旗下2個分團日前在澎湖演出時爆性侵疑案!其中一分團少團主凌晨前往另一團飲酒作樂,酒醉後留宿卻爆發男對男及男對女性侵害,當事人各說各話,甚至在網路打筆戰,澎湖警方已受理全案,今日將依妨害性自主移送澎湖地檢署偵辦。

了解內情的澎湖縣議員鄭清發表示,馬公山水上帝廟、案山北極殿舉辦廟會活動,分別邀請明華園2個分團助陣表演,由於A分團先表演完畢,B分團則至隔日才結束,A分團少團主表示將留下觀摩B分團的表演,因此進入B分團留宿的案山活動中心,並與他團5名團員飲酒,一直到凌晨3時30分許,由於大家都有醉意,少團主表明將留宿之意。

原本B分團安排少團主與國小五年級的小男生共宿一床,但少團主卻執意與另一名有同志傾向的團員同床,而床鋪的擺設,分為男、女相隔,兩人一床並掛有蚊帳,同時為了方便團員夜間起來上廁所,都會留下一盞照明燈,但當夜卻熄燈,但凌晨4時許,卻突然傳出女團員尖叫聲,眾人驚醒後點燈,該名女團員指稱少團主撫摸她的身體還自慰。

鄭清發進一步指出,引起眾怒的少團主不願離去,反控B分團同床男團員涉嫌性侵對他口交,雙方兩度引發肢體衝突,拉扯之間B分團女團主右肩韌帶受傷骨折,緊急送醫,並報警處理,警方據報後將眾人帶回警分局偵辦,根據了解,B分團男團員坦承有口交,但指稱係少團主先撫摸勾引,衝動後要求其口交,疑因欲求不滿,再另行騷擾女團員。

針對此起性侵害疑雲,雙方更在網路論戰,赤裸裸的披露當事人姓名、案發經過,但被指涉案的少團主指稱自己才是受害者,當晚他和B分團幾位團員多喝幾杯,大夥醉了就打地舖睡覺,哪知遭到B分團男團員性侵,而B分團團主受傷,則是因揮擊他巴掌力量過大,導致手腕脫臼,並指責議員介入,他因此事身心備受煎熬,只希望檢警能儘快調查水落石出,還給他清白。

由於雙方各執一詞,又涉及性侵害犯罪防治法,警方處理相當謹慎,不願對外公開案情,今日將附帶酒精測試數據移送澎湖地檢署。
----------------------------------------------------------------------
明華園檔案

創建於1929年的明華園,走過70餘年歷史,創辦人陳明吉育有一女七子,因此分為天、地、玄、黃、日、月、星、辰等8團,各由第二代勝字輩子女掌理,現也加入第三代子字輩子孫,明華園的招牌孫翠鳳,則隸屬於地字團,也是公演的主要團體,其他團則穿梭於全省各廟會慶典表演。

明華園歷經傳統歌仔戲,從蓬勃、鼎盛、以至中落、轉變的過程,由於勇於創新,將傳統歌仔戲融入現代劇場、實驗劇場及電影分場的節奏,也讓傳統歌仔戲躍登國家戲劇院舞台,並多次應邀前往國內外表演,獲得法國第一大報費加洛報、CNN專訪肯定,也奠定台灣歌仔戲團一哥的地位,足跡遍及台灣各鄉鎮及醫院、監獄。

近年來明華園也注重傳統戲曲的薪火傳承,深入校園推廣歌仔戲本土藝術,曾代訓宜蘭吳沙國中歌仔戲學員,並串連全國優秀歌仔戲藝人,組成「全國歌仔戲菁英聯隊」,也深入各大專校園歌仔戲社團展開薪傳教育工作,包括台北師範大學、文化大學等,並協助台北西湖國小、新莊市公所成立歌仔戲團。

整理:自由時報記者劉禹慶


明華園團譜

創辦人陳明吉(民國86年去世)

天字團:次子陳勝典(民國92年去世),長子陳進興接棒

地字團:為明華園的公演團,由三子陳勝福接掌,也是明華園的核心人物,其妻孫翠鳳則是公演團的明星人物。

玄字團:六子陳勝發,演員陳子強是他的兒子。

黃字團:四子陳勝國,近年由長子陳子揚接棒,另有團員創「繡花園」戲劇團。

日字團:五子陳勝在,是著名的丑角。

月字團:原為陳明吉的養子郭海男創立的「新明華園」,後改為明華園月字團,現由其子郭煌榮擔任團長。

星字團:七子陳勝順,其妻張秋蘭。

辰字團:女兒陳春鳳。

製表:自由時報記者郭靜慧、趙靜瑜





(新浪網)爆性醜聞戲班照演 台下高朋滿座
tvbs (2006-12-14 19:14)
  明華園爆發性醜聞,上午召開家族會議,氣氛凝重,但戲班還是得繼續出團表演;明華園的人氣,也似乎沒有被醜聞影響,台下還是聚集了一堆等看戲的婆婆媽媽,她們為明華園抱不平,還說,就是愛看明華園的歌仔戲。演員忙著在後台化妝,舞台也已經搭好;儘管爆出性侵疑雲,但戲班還是得繼續營運,明華園歌仔戲的人氣不減,台下也早就坐滿人,等著好戲上演。明華園戲迷:「愛看他們的歌仔戲啦,他們(明華園)演得不錯啦,作得不錯啊,服裝都很漂亮。」

  大力稱讚明華園,愛看歌仔戲的奶奶是他們的忠實觀眾;辦活動的寺廟,每年也都邀請明華園來表演,只是,爆出性侵疑雲,讓這塊金招牌蒙上陰影;但是死忠的粉絲阿嬤,還是要替明華園叫屈。明華園戲迷:「那不是真的事啦!明華園這麼大團,是謠言啦!」

  粉絲還是堅信明華園,不會爆發性醜聞,現在,蒙塵的金招牌,要怎麼重陣旗鼓;不負戲迷的期望,就看明華園下一步怎麼走。




(新浪網)明華園2團長1團員 主動請辭
民視 (2006-12-14 18:14)
  傳出性醜聞和內斗疑雲的明華園歌仔戲團,捲入爭端的第二代和第三代團長,自請處分辭去團長職務,至於涉嫌性侵害男性團長的範姓團員,也主動請辭,陳姓團長今天首度面對媒體,由於目前他也是性侵害疑雲中的受害人,民視新聞為了保護他,畫面作了特別處理。明華園第二代和第三代家族成員排排站,在歷經一個多小時的家族會議後,決定了初步的止血方式。第三代團長請辭原因,不是因為性侵害,第二代星團團長辭職原因,也不是削價競爭的家族內斗,那麼到底有沒有性侵害和內斗呢?醜聞疑雲衝擊明華園的團結形象,也使得家族成員發言都格外謹慎,除了家規處理外,明華園也同意捲入性侵疑雲的當事人,可以透過法律程序,為自己討回公道,並且強調,不會再發生類似的事件。

「失聲畫眉」寫戲班後台情 凌煙:明華園之事不意外
2006/12/15 18:37 Video
東森電子報記者劉姿麟、林澄洋/台北─高雄報導

1990年,作家凌煙的「失聲畫眉」,描述歌仔戲團的興衰,內容因為涉及戲班內部二對女同性愛侶的情感糾葛而聲名大噪,翻拍成電影,東森新聞15日獨家專訪凌煙,她說以當初在歌仔戲班的經驗,明華園會發生這樣的事情,其實不令人意外。

感嘆當初在戲班子的生活,作家凌煙拿出當初舞台前穿著戲服,光鮮亮麗隨班走唱的照片,聽聞明華園爆發性醜聞,凌煙說,團員朝夕相處,長期在男女角色錯亂之下,日久生情是常有的事。

凌煙表示,「人的七情六慾,往往也很容易受到台上那種戲劇的演出影響,台下的生活,有時候也跟戲劇一樣,是高潮迭起的。」

凌煙以「失聲畫眉」這本書暴露出後台男女的情感糾葛,尤其對同性愛侶大膽的情愛描寫,在保守的當時,更引起宣然大波。凌煙表示,「當初我『失聲畫眉』得獎的時候,很多人罵我罵得很厲害,說我把同性戀題材公開來,覺得對歌仔戲的形象,造成負面的影響。」

凌煙以過來人的身分說,當初大家認為她驚世駭俗,但其實歌仔戲班裡頭,感情複雜故事多到說不完。她指出,「以他們明華園來講,他自己的老頭家,也是娶了好幾個老婆,很多戲班裡面都有這種情形,團主可能會娶好幾個太太,那幾個太太,都是戲班裡面的演員。」

退出戲班子成為作家,凌煙還在構思失聲畫眉的續集,明華園事件也許更能證明「人生如戲,戲如人生」的道理。
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
遊唱詩人 2007-01-13 23:50:33

戲班(xiun)(習性),這是連自己戲班人都鄙棄的名辭,不論是嫌人或被嫌都很常用。兩性關係也是這種戲班通性的傳統定義之一。歌仔戲是,京劇也揮之不去。

Hope 2007-01-13 00:47:00

野台戲的舞台就像一束以粉彩塑膠紙包裝的美麗花朵,漂亮的外表下,腐爛的花莖泡在發臭的水裡,甚或花肉裡還無情地掐著細鐵絲。在野台歌仔戲討生活的人,特別能體會這種對比與痛楚。前台敲鑼打鼓、笙歌正酣時,後台的混亂狼狽原本就是常態。魅力四射只存於台上的鎂光燈下,越俗艷越出色,極少能在近距離還保持美感。

過去戲子的社會地位幾乎等同於乞丐,並不受尊重。國民政府來台,平劇豫劇受到供養保護,歌仔戲則隨著廟會文化載浮載沉,乏人憐惜。演員三餐不繼,生活困頓,唱起哭調或乞丐調特別動人心弦。若非家族事業或特別有興趣的個體,不會留在歌仔戲圈子裡。人才凋零,一代比一代慘烈。物質生活的落魄,無可避免地也帶來人文的貧乏。今天高唱草根文化,老實說,遲了。花田已成荒地,耕耘者苦不堪言。﹝在此對耕耘者致上最高敬意!﹞

所以,明華園的性醜聞並沒有讓我太過驚訝。表面上聽起來是國家級的明華園,能擺脫草根文化的原罪嗎?不管明華園的公演團在台上怎樣光鮮亮麗,大多數子團仍在南部的困窘中討生活,狀況應該不會比其他野台劇團好到哪裡去。除了少數進入國家劇院的團體,大部分歌仔戲劇團的物質及人文資源原本就十分匱乏。

不要說劇團之間為了有限的生存空間互鬥,一般演員之間也是互相猜忌,極少交流互助,尤其是同行當的野台演員。懶散不求技藝精進,是常態。顧及眼前小利,填飽肚子比較重要。在這樣的生態下,有藝術涵養的歌仔戲演員,少之又少。就算有優秀表現,也是個人,極少團隊。就歌仔戲整體藝術成就而言,有點,或有線,但還不成面。

所以,依照個人淺見,前台濃妝與後台落魄的強烈對比並不是最重要的課題,因為後台的醜陋是歷史的必然。重要的是,繁複頭套下的腦子靈不靈?層層戲服包裹的心是不是太狹隘自私?濃妝圈住的眸子是否看得見遠方的榮辱?想從「文化遺產」提升為真正的藝術,還有很長的一段心靈之旅要完成。