2006-03-17 19:46:46緣駅

引经据典。。。(1)

引经据典,呵呵,用得有点夸张了,没办法,能理解我的人本身就不多嘛。。除了那些同僚们。。。。。把SPITZ一些最感动我的歌词列出来,写写自己的感受,上次说要停止更新,最近,一阵似秋风的风把我的感觉又吹起来了。。。。
1:君と出会った奇跡が(和你相遇的奇迹) この胸にあふれてる(洋溢涌动在我心中)
きっと今は自由に空も飛べるはず(如今一定能够自由地飞向天空)夢を濡らした涙が(若润湿梦想的眼泪)
海原へ流れたら(能流向大海) ずっとそばで笑っていてほしい(希望你能永远在我身边微笑)。。。。。。。。 《空も飛べるはず(定能飞向天空)—1994》
PS:不想再重复了,最喜欢的歌,呵呵,没有它,没有我和SPITZ的故事。。唱道“きっと今は。。”真正感觉自己跟着飞了。。。。。

2:新しい季節は なぜかせつない日々で 河原の道を自転車で 走る君を追いかけた
(在新的季節裡無緣無故悶熱的每天 騎著腳踏車在河原路上追趕著跑著的你。。)
—— (〈ROBINSON〉—1995)
PS:绝对是我最爱的歌词,ROBINSON一开始的部分我是最喜欢的,一阵清澈的吉他声过后。。唱得多么让人感动。也让人引发无限遐想。。。。。。

3:猫になりたい 君の腕の中 寂しい夜が終わるまでここにいたいよ 猫になりたい 言葉ははかない 消えないようにキズつけてあげるよ
(变成猫 在你的怀抱里 寂寞的夜晚结束之前想呆在这里哟 想变成猫 话语虚无缥缈 为了不让它消失刻上伤痕吧) —〈猫になりたい(想变成猫) 1993〉
PS:每当听到这个,就想到草野在雨中那深情的演唱,自己也再次陶醉了。。。。

4:どうか正夢 君と会えたら(如果能想在梦中真的与你相见) から話そう 笑ってほしい(应该说什麽呢 希望你能对我微笑) 小さな幸せ つなぎあわせよう(彼此相聚著小小的幸福吧) 浅いプールで じゃれるような(就像在浅浅的游泳池嬉戏般) ずっと まともじゃないって わかってる(我知道自己永远不是你的目标)——〈正梦(如梦成真)—2005〉
PS:感觉超感动。就好象是唱给自己听的。。。。同感。。

5:夢の粒も すぐに 弾くような(我看到了 夢想的顆粒也好像可以馬上彈奏一樣的)
——〈冷たい頬に(冷冷的面颊)——1998〉
PS:看起来好象没什么特别,主要是唱到“弾くような(HAJI。。。)感觉很好听。。觉得感情都释放了。。。绝唱。。。。

6:走る 遥か この地球(ほし)の果てまで(走到遠方 走到這地球的盡頭)
—〈運命の人(命运的人)—1998〉
PS:觉得是奔放的开始,也是我感觉这首最精华的部分。。。。。。

7: さよなら さよなら ネガの街は続く さよなら さよなら いつの日にか君とまた会えたらいいな(再見了 再見了 消極的都市繼續伸延著 再見了 再見了 希望將來有一天能再和妳再會。。。)—〈田舎の生活(鄉間的生活)—1992〉
PS:一种告别的痛苦,在这时,用无尽的“3166”表现出来 呵呵///////

8:鈴虫の夜 ゆめうつつの部屋 鈴虫の夜 のどぼとけ揺れて 鈴虫の夜 ゆめうつつの部屋 鈴虫の夜 一人きりゆめうつつの部屋(铃虫的夜晚 梦幻朦胧的房间 铃虫的夜晚 颤动着的喉结 铃虫的夜晚 梦幻朦胧的房间 铃虫的夜晚 独自一人梦幻朦胧的房间)
—〈鈴虫を飼う(饲养铃虫)—1991〉
PS:每当听到这个,我总是感觉周围都安静下来,陪伴我的,只有我的灵魂。。。

9:サンシャイン 白い道はどこまでも続くよ サンシャイン めぐる風によろけても 変わらず夏の花のままでいて (SUNSHINE 白色的道路要延續到哪裡為止呢 SUNSHINE 即使在旋轉的風裡踉蹌而行 仍舊是不變的夏天的花) —〈 サンシャイン
PS:。。。。。说不出的痛苦,除了听过这首的人才会懂得这种痛苦。。。。。。。。

10:今 煙の中で 溶け合いながら 探しつづける愛のことば(此刻,一边溶入烟雾中,一面探寻着爱的语言)——《愛のことば(爱的语言) 1995》
PS:每当唱到这里,总是一种相当遥远和和谐的感觉。。完全沉醉了。。。。。。。。。