幼い微熱を下げられないまま（微笑的热度 依旧无法退却）　
神様の影を恐れて（惧怕着神的阴影）
隠したナイフが似合わない僕を（藏匿的小刀）　
おどけた歌でなぐさめた（用诙谐的歌曲安慰不相识的我）
色褪せながら （尽管在褪色 ）
ひび割れながら（尽管在裂开）　
輝くすべを求めて（寻求着闪光的技法）
君と出会った奇跡が（和你相遇的奇迹）　
この胸にあふれてる（洋溢涌动在我心中）
きっと今は自由に空も飛べるはず（如今一定能够自由地飞向天空）
夢を濡らした涙が（若润湿梦想的眼泪）
海原へ流れたら（能流向大海）　
ずっとそばで笑っていてほしい（希望你能永远在我身边微笑）
切り札にしてた見えすいた嘘は（使尽最后招数撒的显而易见的谎言）　

満月の夜にやぶいた（在满月的夜晚打破）
はかなく揺れる 髪のにおいで（虚幻摇曳的发丝的清香）　
深い眠りから覚めて（将我从深深的睡眠中唤醒）
君と出会った奇跡が（和你相遇的奇迹）　
この胸にあふれてる（洋溢涌动在我心中）
きっと今は自由に空も飛べるはず（如今一定能够自由地飞向天空）
ゴミできらめく世界が（即使这个用垃圾装点闪耀的世界）
僕たちを拒んでも（拒绝我们）
ずっとそばで笑っていてほしい（希望你能永远在我身边微笑）
君と出会った奇跡が（和你相遇的奇迹）　
この胸にあふれてる（洋溢涌动在我心中）
きっと今は自由に空も飛べるはず（如今一定能够自由地飞向天空）
夢を濡らした涙が　（若润湿梦想的眼泪）
海原へ流れたら（能流向大海）
ずっとそばで笑っていてほしい（希望你能永远在我身边微笑）
这是我听的SPITZ的第一首歌，也是SPITZ中的经典之作，其实对于SPITZ来说，首首都是经典的，一次偶然的机会，我在酷狗上输入午后红茶广告曲看到了它，后面写着爆好听强烈推荐，我听听，越听越好，一种很活泼的感觉，或者说是新鲜，SPITZ的歌是越听越好的，这也是我很喜欢他们的原因，就象歌词里唱的君と出会った奇跡が（和你相遇的奇迹）　
この胸にあふれてる（洋溢涌动在我心中），我很 SPITZ通过这首歌偶然相遇，这首我已经听了快1000遍了（吓死人吧）还不厌，我也发给过一些人，都说不错的，但是和我一样感觉的，恐怕不会有吧，总之，自己喜欢就好，不过不久看了MV，不知道在说什么意思，怪怪的，一首好的歌，但MV拍的很普通，也许当时年代太早了，能拍成那样就很好了，这首歌也很出名，成为经典传唱的（当然是在日本啦），我也唱过，一开始唱不上去，后来可以，我很高兴，我永远喜欢这首歌，永远支持SPITZ！！！