2008-01-22 15:30:39平凡*不平凡
德國小鎮民自稱中國人
德國巴伐利亞七谷地區有一小鎮叫迪特福特,擁有二千八百個居民。他們是典型歐洲人的模樣,卻喜歡自稱為「中國人」,每年初都舉行盛大的「中國人狂歡節」,迄今延續七十多年。今年一月該鎮舉辦狂歡節,主題還特別選為「迎接二○○八北京奧運」。
據《環球時報》報導,為迎接每年一度的「中國人狂歡節」,該鎮街頭巷尾都懸著成串的紅燈籠,許多人家的窗戶上貼著「福」、「喜」等字幅,沿街的房子幾乎都掛著印有龍圖案的彩旗、長幅的錦緞和繪製華人頭像的招牌,有的招牌旁邊還用中文寫著「嗨,華人」、「華人,你好嗎」、「祝你生活愉快」等字樣。
小鎮的標誌是位於中心廣場的「中國人泉」。廣場有一穿戴清朝官服的官員,張開雙臂,注視來往行人,在「中國人泉」旁豎著一塊石碑,上面寫著「迪特福特─巴伐利亞的中國」。
據當地導遊介紹,小鎮居民喜歡自稱「中國人」,相傳在很早以前,迪特福特所在教區的主教,聽說迪特福特人納稅太少,就派稅務官前往催稅。當地人為逃避沉重的稅賦,緊閉城門,不讓稅務官進來。稅務官將此舉形容為「迪特福特人就像中國人一樣,把自己關在城內」。從此,迪特福特人被稱為「中國人」。
另有傳說更為可信,據稱幾百年前,迪特福特人就開始與中國人做生意,用當地的白銀、手工藝品等換取中國的絲綢、瓷器和茶葉。交往久了,迪特福特居民漸漸喜歡中國以及中國春節等傳統文化,並按照自己的想像開始過起了「中國人狂歡節」。
往年狂歡節都在二月舉行,今年則提前到一月,主題是「迎接二○○八北京奧運」,從凌晨二點起,十多名「更夫」打扮的人,走街串巷敲響銅鑼,向居民宣告,「中國狂歡節到了!」從此開始一天狂歡活動,包括盛大化妝遊行。
特別的是,該鎮的形象代言人,就是狂歡節選出的「中國皇帝」。自一九五四年起,每年的狂歡節都由一名「中國皇帝」來主持,不能世襲,而現任「皇帝」於二○○○年「登基」,封號為「高皇帝」,是當地一家醫院的職工。
狂歡節的負責人說,「中國狂歡節」如今成為該小鎮最具特色的民間活動。由於「中國人狂歡節」的名氣,還帶動當地旅遊業及商業的發展。如今,小鎮還建起中國博物館、中文學校等,甚至中文也成為小鎮的「官方語言」。
____________________________________________________
好可愛~
據《環球時報》報導,為迎接每年一度的「中國人狂歡節」,該鎮街頭巷尾都懸著成串的紅燈籠,許多人家的窗戶上貼著「福」、「喜」等字幅,沿街的房子幾乎都掛著印有龍圖案的彩旗、長幅的錦緞和繪製華人頭像的招牌,有的招牌旁邊還用中文寫著「嗨,華人」、「華人,你好嗎」、「祝你生活愉快」等字樣。
小鎮的標誌是位於中心廣場的「中國人泉」。廣場有一穿戴清朝官服的官員,張開雙臂,注視來往行人,在「中國人泉」旁豎著一塊石碑,上面寫著「迪特福特─巴伐利亞的中國」。
據當地導遊介紹,小鎮居民喜歡自稱「中國人」,相傳在很早以前,迪特福特所在教區的主教,聽說迪特福特人納稅太少,就派稅務官前往催稅。當地人為逃避沉重的稅賦,緊閉城門,不讓稅務官進來。稅務官將此舉形容為「迪特福特人就像中國人一樣,把自己關在城內」。從此,迪特福特人被稱為「中國人」。
另有傳說更為可信,據稱幾百年前,迪特福特人就開始與中國人做生意,用當地的白銀、手工藝品等換取中國的絲綢、瓷器和茶葉。交往久了,迪特福特居民漸漸喜歡中國以及中國春節等傳統文化,並按照自己的想像開始過起了「中國人狂歡節」。
往年狂歡節都在二月舉行,今年則提前到一月,主題是「迎接二○○八北京奧運」,從凌晨二點起,十多名「更夫」打扮的人,走街串巷敲響銅鑼,向居民宣告,「中國狂歡節到了!」從此開始一天狂歡活動,包括盛大化妝遊行。
特別的是,該鎮的形象代言人,就是狂歡節選出的「中國皇帝」。自一九五四年起,每年的狂歡節都由一名「中國皇帝」來主持,不能世襲,而現任「皇帝」於二○○○年「登基」,封號為「高皇帝」,是當地一家醫院的職工。
狂歡節的負責人說,「中國狂歡節」如今成為該小鎮最具特色的民間活動。由於「中國人狂歡節」的名氣,還帶動當地旅遊業及商業的發展。如今,小鎮還建起中國博物館、中文學校等,甚至中文也成為小鎮的「官方語言」。
____________________________________________________
好可愛~
上一篇:奧運引爆嬰兒潮