國民隊春訓，王建民分發到的菜單中，第1項就是觸擊練習。他戴上頭盔、拿起球棒，正準備要排隊練打。不過，看著打擊教練艾克斯坦一直沒走上投手丘操控發球機，這次練習好像有點不太一樣。

「大家好，我是艾克斯坦教授，我專門教打擊，」艾克斯坦大聲說。教授？還演起戲來了，怎麼回事？「不過，今天的課程，我想角色調換一下，讓你們來當教授如何？」

原來，艾克斯坦要每名投手輪流「上台」，分享自己對觸擊的心得，每個人提供1個要領，並親身示範，這樣的教法倒是別出心裁。

莫克開始，多名投手陸續上場。就快輪到王建民了，場邊媒體竊竊私語，他會說些什麼呢？語言方面還有防護員徐加恩能幫忙，但建仔大聯盟生涯只有1次成功犧牲觸擊，他的「要領」是？

建仔戰戰兢兢走進打擊區，以他一貫的小聲語調說：「要選好球點，然後要點進場裡。」此話一出，引來隊友與場邊一陣笑聲。

不過，在「人人是教授」結束後，隨即開始正規的觸擊訓練，要模擬各種不同情況，例如一壘有人、或是一二壘有人，還有三壘有人的強迫取分，點的方向都有不同要求；接著還有擺出觸擊姿勢，但在投手投球後馬上收棒、成為正常的揮棒。

王建民點的倒是相當不錯，就連最後的收棒再揮棒都有擊中球，贏得艾克斯坦的稱讚。加入沒有指定打擊的國聯球隊，投手得在春訓天天練打，對建仔來說是全新的經驗。