2004-07-16 23:39:49巴黎

輕吟天藍女人心,Le Coeur des Femmes ~~

常看 巴黎 電子報的朋友應該都曉得,法國歌壇常常有許多慈善專輯、演唱會,像是每年的『Les Enfoires』『狂歡演唱會』是為窮苦無依的人們募款,『Ensemble Contre le SIDA』『心手相連抗愛滋』顧名思義是為愛滋病協會募款。二○○四年五月,四十位法國女伶齊聚一堂,不分天后還是新人,共同灌錄了一張專輯《Le Coeur des Femmes》《女人心》,為 L'Association Laurette Fugain 蘿涵富坎 協會募款,一塊為對抗白血病盡一份心力。

★ 有愛的女人們,最美麗!

巴黎 先列出參與的四十位女歌手名單,光看陣容,就夠令人心動了!先從比較大牌,大家比較認識的開始:Helene Segara 愛蓮西嘉賀、Lara Fabian 菈哈法比雍、Maurane 毛漢、Enzo Enzo 恩蘿、Liane Foly 黎安芙莉、Lorie 蘿莉、Jenifer 珍妮菲、Laam 拉姆、L5、Chimene Badi 琦綿巴蒂、Ophelie Winter 奧菲莉溫特、Julie Zenatti 茱麗仁娜蒂、Eve Angeli 伊芙安潔莉 等等。

還有許多的老將與新人都來共襄盛舉。Nolwenn Leroy 諾雯、Catherin Lara 卡鐵映菈哈、Jeanne Mas 珍妮瑪斯、Juliette Greco 茱麗葉格黑柯、Nicoletta 妮珂列塔、Mimie Mathy 咪咪瑪堤、Sheila 席拉、Elisabeth Anais 伊莉莎白阿內絲、Michele Bernier 蜜雪兒貝尼耶、Nathalie Cardone 娜塔莉卡童、Nicole Croisille 妮珂夸希兒、Mireille Darc 米黑兒達荷克、Alice Dona 阿莉絲多娜、Michele Laroque 蜜雪兒拉侯珂、Ginie Line金妮琳、Lynnsha 林莎、Mathilda May 瑪蒂達梅、Lynda Rey 琳達黑、Muriel Robin 慕西兒侯繽、Sweetie 等等,而 Fugain 富坎家族的媽媽與大姐,Stephane Fugain 史蒂芬妮富坎、Marie Fugain 瑪西富坎 也都參加。

當中的藝人種類樂風很多,從香頌、抒情芭樂到 R&B 都有,也橫跨好幾個世代,從一九七○年代就出道的藝人,到二十一世紀之後才展露頭角的小妹妹們,都共襄盛舉,迸出來的火花也非常美麗!

★ L'Association Laurette Fugain 蘿涵富坎 協會

照片由左至右,分別是:爸爸 Michel Fugain 密歇爾富坎,媽媽 Stephane Fugain 史蒂芬妮富坎,大姐 Marie Fugain 瑪西富坎,二妹 Laurette Fugain 蘿涵富坎,跟小弟 Alexis Fugain 阿歷斯富坎。

『Les Fugains』『富坎家族』是法國的一個演藝家族,爸爸 Michel Fugain 米歇爾富坎 從一九六○年代就出道,演藝圈的好友一堆,從早期的 Dalida 妲麗達 到近代的 Maurane 毛漢,都是他的好友。大姐 Marie Fugain 瑪西富坎 也是知名演員。二妹 Laurette Fugain 蘿涵富坎 長的很漂亮,原本也要朝演藝圈發展,但是卻在他二十一歲時,二○○一年,被診斷出患有白血病。

心疼之於,Fugain 富坎 家族決定成立 L'Association Laurette Fugain 蘿涵富坎 協會,為診治白血病盡一份心力。這是協會的官方網站:http://www.laurettefugain.org/album.html 。一進去會看到漂亮的 Laurette Fugain 蘿涵富坎。

巴黎 曾經有一位國中女同學得到白血病,之後雖然做了化療,頭髮掉了,身子瘦了,我們也到醫院探望過她,但經歷所有的痛楚,她還是走了。所以 巴黎 可以理解白血病患家屬的難過;看著原本漂亮的女兒,日漸枯槁,真的令人心淌血。

二○○三年,Michel Fugain 密歇爾富坎 遇到法國歌壇靈魂天后 Liane Foly 黎安芙莉。原本就常常參加大大小小慈善義演的 Liane Foly 黎安芙莉,為他出了個主意,就是結合音樂人的力量,來為協會募款。因此在二○○三年五月推出了一支單曲〈Combat Combo〉〈一同奮戰〉,請來了三十位歌壇老中青三代的女歌手(都在上述名單當中)。由於風評不錯,所以籌備一年,在二○○四年五月,再找來十位歌壇天后,推出整張專輯,《Le Coeur des Femmes》《女人心》,當中除了一些帶著『愛』、『付出』意味的歌曲,當然還有爸爸 Michel Fugain 密歇爾富坎 的歌曲。

★ 遺愛人間

專輯第一首歌是老歌〈Que Reste-t-il de Nos Amours?〉〈愛情餘燼〉,不過在這裡卻帶有『遺愛人間』的意味。由 Laam 拉姆、Mathilda May 瑪蒂達梅,以及歌舞劇『Les Dix Commament』『十誡』女主角 Ginie Line 金妮琳 共同演唱的〈Donner Pour Donner〉〈奉獻〉,在空心吉他的彈奏下,是一首輕鬆的 R&B。第四首〈Je Suis〉〈我是〉由三位實力天后 ---- Lara Fabian 菈哈法比雍、Maurane 毛漢,與新生代的大聲歌后 Chimene Badi 琦綿巴蒂 合唱,三個人競飆歌藝,真是叫人聽的快意十足!五人女子團【L5】的〈Aimer est Plus Fort Que d'etre Aime〉〈愛人勝過被愛〉,走的依舊是她們一貫的搖滾加上 Techno 曲風,但聽起來也十分流暢。

之後就是〈Combat Combo〉〈一同奮戰〉。以吉他為主要樂器,帶著一絲絲世界音樂的節奏,三十位女伶共同演出。雖然在這樣的大合唱當中,個人的特色無法彰顯,不過每個人聲音的特質在不同橋段的出現,依舊豐富了整首歌曲!接下來翻唱 Florence Pagny 佛羅弘斯帕格尼 的〈Savoir Aimer〉〈知曉愛〉,由已經轉到福音界發展的 Nicoletta 妮珂列塔,少女天后 Eve Angeli 伊芙安潔莉,以及 Elisabeth Anais 伊莉莎白阿內絲、Alice Dona 阿莉絲多娜 一同演繹。 Nicoletta 妮珂列塔 的沙啞歌聲放在幾位輕柔女聲當中,顯個格外有味道,配上輕緩的曲勢,叫人感到柔情萬種!

★ 吟唱著,女人的心

專輯當中 巴黎 最喜愛的兩首歌曲,是最後兩首。第十二首〈Chante〉〈吟唱〉,是 Michel Fugain 密歇爾富坎 的名曲,這次由 Marie Fugain 瑪西富坎、Juliette Gréco 茱麗葉格黑柯、Liane Foly 黎安芙莉、Nolwenn Leroy 諾雯、Muriel Robin 慕西兒侯繽 共同改編成美的爵士版本。看這陣容就知道,帶頭領唱的一定是大姐頭 Liane Foly 黎安芙莉。先點這個連結試聽:http://www.laurettefugain.org/ram/coeur/12.ram 。一開始是由,Nolwenn Leroy 諾雯、Marie Fugain 瑪西富坎 與 Muriel Robin 慕西兒侯繽 開場,中段則由 Liane Foly 黎安芙莉 小飆一段靈魂唱腔,而從頭到尾,老牌天后Juliette Greco 茱麗葉格黑柯 磁性低沉的法語獨白,都在晶瑩鋼琴的陪伴下,貫穿整首歌曲。整首歌雖然只有短短的三分鐘,卻從第一秒就帶聽者進入迷幻的美麗境界當中,直到歌曲結束,仍是回味無窮 ~~~。

最後一首就是 Helene Segara 愛蓮西嘉賀 唯一參與的一首歌,〈Le Coeur des Femmes〉〈女人心〉。Marie Fugain 瑪西富坎 不算的話,Maurane 毛漢、Liane Foly 黎安芙莉、Lara Fabian 菈哈法比庸、Helene Segara 愛蓮西嘉賀,四大天后的組合,真的是法國歌壇目前的最強組合!!不可能再找到四個又能唱、又會賣的女歌手齊聚一堂了!帶著清新的民謠風,由口琴與空心吉他進場,四大天后(再加上 Marie Fugain 瑪西富坎)的歌唱實力可以在很細部的地方,如互相的合音,偶爾的即興當中,聽的到。

整張《Le Coeur des Femmes》《女人心》專輯洋溢著一股濃濃的人情味,而眾多天后的合作,在音樂製作上也是十分用心,所以亦是非常精彩而且舒服的聆賞過程。這是專輯的網址,有興趣的朋友不妨去試聽,真的很不錯!http://www.laurettefugain.com/album.html 。能買的到的話,就順便做善事囉! 一同來,輕吟天藍女人心!