Right Back In The Water

I could tell by the look in her eyes
Maybe I’m just another one of her lies
’Cause I know we’ve been through this so many times
Still I’m here though I’m burning up inside

[Chorus:]
And I try to walk away but I keep telling myself
She’s the one for me
’Cause her love is so contagious
It keeps pulling me in
We were meant to be
And I can’t leave her
so We’re right back in the water x2

I could tell by the look in her eyes
All my friends keep telling me now’s the time
But I know
Just the notion saying goodbye
Breaks my heart it tears me up inside

[Chorus]
And I try to walk away but I keep telling myself
She’s the one for me
’Cause her love is so contagious
It keeps pulling me in
We were meant to be
And I can’t leave her
So we’re right back singing
Ooooh, ooooh c’mon, ooooh, ooooh c’mon
I wanna walk by but there is something that won’t let me singing
Ooooh, ooooh c’mon, ooooh, ooooh c’mon
She’s the one that’s always there
I could tell by the look in her eyes
Maybe I’m just another one of her lies

[Chorus]
And I try to walk away but I keep telling myself
She’s the one for me
’Cause her love is so contagious
It keeps pulling me in
We were meant to be
And I can’t leave her
so We’re right back in the water x2

回到原點

從她眼中我已明白
或許我不過是她的另一個謊言
因為我們有太多次同樣的經驗
但我還是在這裡，心痛如絞

我試著離開，但我告訴自己
她是我的真命天女
因為她的愛太有感染力
把我不斷吸引過去
我們注定要一起
我無法離去
於是我們又回到原點

從她眼中我已明白
朋友們都勸我該分手了
但我知道
光想到要說再見
就足以讓我心碎

（副歌）
我們我們又回頭唱
嗚嗚，算了吧，嗚嗚，算了吧
我想走動但舉步維艱
嗚嗚，算了吧，嗚嗚，算了吧
她永遠在我心裡

從她眼中我已明白
或許我不過是她的另一個謊言


5.Anyboy

She left me hangin’ by a thread again
I stood there waiting like a fool for her
I never dreamed that I’d be in this place
But here I am all alone
It’s not the first time that she’s walked away
Changed all our plans within the blink of an eye
And looking back it’s always been the same
But I refused to see it all for what it was

[Chorus:]
Has anybody ever felt this way
Has anybody been ripped apart
Anybody give everything to the one they love
Am I the only one left behind
Am I the only one who hates goodbyes
God I know this can’t go on forever

I wonder if she ever thinks of me
And all the promises she swore to keep
Some nights I lay in bed just burning up
’Cause I know that she’s out with someone else

[Chorus]

I was the one who gave up everything for her
When no one would listen I heard every word, oh
It took me so long to see that maybe I am better off alone

[Chorus X2]

God I know this can’t go on
All I wanna do is just move on
God I know this can’t go on forever
Yeah I know this won’t go on forever
God I know this can’t go on forever


任何人

她又再度讓我孤立無援
我像個傻瓜站在那裡等她
從沒想過我會落到如此地步
但我獨自一人在此
她離開我已經不是第一次
她一眨眼就把計劃全打翻
回想起來一直都這樣
我只是拒絕面對現實

有任何人也有同樣的經驗嗎
有任何人的心也被撕裂過嗎
有任何人把一切都給了最愛的對方嗎
我是不是唯一被甩的人
我是不是唯一討厭道別的人
天哪，我知道不能永遠這樣

不知道她是否曾想過我
是否曾想過她給我的承諾
有些夜裡我躺在床上心如刀割
因為我知道她正和別人一起

（副歌）
我為她放棄了一切
沒人理她時我是她最好的聽眾
花了好久我才明瞭或許我一個人比較好

老天，我知道不能再這樣下去
我只想繼續往前走
天哪，我知道不能永遠這樣
我知道不會永遠這樣