Jenny Holzer: PROTECT PROTECT
 
 
在2009年三月中，到Whitney Museum看了Jenny Holzer的展覽。搭電梯到最上層，電梯門一開啟就被閃亮亮的黃色霓虹燈給淹沒視線。鋪滿整個大廳地板的是長條型的LED螢幕，眾多的瘦長LED整齊排 列並不停閃爍著，各式的句子，內容似夢囈般的不連貫又互相重疊，黃色的閃亮以不同的速度前進，突然會出現兩層字在同一個螢幕上流竄；這以閃亮黃色組成的河 流是不是代表著綠野仙蹤裡的金黃色道路? 那鋪向自我挑戰，自我認知的冒險旅程?還是代表著同時存在於我們的各種文字，各種思想?
 
 
 
Holzer主 要擅長以各種方法表現文字，再從中產生其真正想要傳達的概念。此次展出包括大量的使用LED燈，以跑馬燈的方式呈現他所想表達的文字；另一部份是大型的海 報與畫，材料內容使用美國軍方逮捕犯人時所記錄的文字與檔案(犯人所寫的日記，筆錄，手印等) 很多人以非常政治，非常嚴肅的方法討論她的作品，所以我便自作主張的發表一些其他感想。
 
 
 

在這個展覽中有一個房間有一整面牆掛滿了放大過後的手印，根據資料指出因為是軍方釋出給民間單位的 資料，重要的細節是被劃掉的，在海報上只剩下黑色的塗改痕跡。當我看著這些被當作嫌疑犯的人的手印，不禁的懷疑著這制式的記錄方式是否代表著我們文明的進 步，還是代表著我們正一步步的被我們所創造的文明給簡化了? 再某些方面失去了人的一面?
 
 
 
 
整個展覽場有著各式各樣的LED燈，有半圓弧的，有兩面的，有貫穿牆似乎在使用文字連接空間的。 這些文字有的飛的極快，快到無法看清他到底寫了些什麼；加上已盯著太多的LED跑馬燈組成的文字作品，到最後會覺得字好亮，眼睛很累簡直快要放棄了。就在 同時，我在猜想這會不會是作者的本意呢?這麼多的字就像是我們每天與人溝通的話語，和對事情想法；有時文字很有用，有時文字令人誤解，有時大家都懶得聽 完，或著聽了頭就以為是陳腔濫調自顧自的提早假設了結局。 有時你我都隱藏著真正的心聲，有時過份直白的文字也令人退卻或不敢相信，例如那些被嚴刑拷打的嫌疑犯的自白紀錄。
 
 
 
說到底，文字雖 然每個人看有每個人的解讀，同一句話有的人聽來是讚美有的人想成是諷刺；即使如此，文字對我們人類來說還是唯一的溝通想法的方式，這是我們連貫彼此的橋 樑。
 
 
 
造訪Whitney的這天是個陰雨綿綿的午後，展覽場有幾扇大窗戶框著被陰天壓抑著色彩的紐約樓 房，我看著倒映在玻璃窗上的閃亮字體們，有種它們真的在城市的大樓間穿梭的錯覺，突然間我想我有點理解(或是自以為是的解讀) 此次的展覽了。我們使用文字，建造了文明，溝通思想與文化；我們進步，演化，從洞穴到石窟到現在的高樓大廈，科技也許前所未有的發展，但連接我們的依舊是 文字，我們擁有的最原史最寶貴的便是文字。
 
 
 
 
 
 
 
 
______________________________________________________
 
 
 
 
 
 
 
那裡閃亮的黃金 色
 
是誰的夢
 
誰的想像
 
誰的現實
 
 
 
這裡交疊的
 
是我們的思想
 
匯集而成的抽象河流
 
沖刷著時間與空間
 
我們努力的看清著卻迷失了
 
我們努力的溝通著 卻徬徨了
 
 
 
快速的轉動
 
變換
 
我們找不到連接點
 
我們看不到另一邊
 
令人費解的是
 
我們依舊相信
 
算是一種幸運吧
 
得以如此的期盼
 
 
 
眼睛痠了
 
便用心去看
 
 
 
那是誰的呼喊誰的祈禱
 
也許你當不了大家 的神
 
那便成為文字吧
 
在誤解與紛爭中
 
試圖圓滑吧
 
更正錯誤吧
 
一字一句的去前進
 
 
 
 
 
在灰濛濛的城市中
 
 
 
當那霓虹
 
那被創造出來的創造者
 
指引
 
牽絆
 
調和
 
爭辯
 
即是試圖隱藏
 
 
 
其實我們都是歸 類後的排列組合
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
pic from: http://whitney.org/www/holzer/images.jsp