2008-07-13 11:05:06Blanche

伍國柱斷章

請聽
http://tw.youtube.com/watch?v=Ps0O3Z0UUPY
http://tw.youtube.com/watch?v=ysS9U3_atxQ

昨晚看完斷章,這兩首歌就一直縈繞腦海中

音樂太搶了,因為音樂太強烈,注意力到後段時有點渙散,最後一幕台上出現氣球,目光被氣球抓去,更加看不到舞者在做甚麼。


斷章很能引起共鳴。開場用Prélude當配樂,是有鬥牛士要出來嗎?沒有,只見著紅內褲的舞者在台上搔癢,全身都癢,癢到在地板上磨來磨去,癢是象徵人心中的猶豫徬徨不安焦慮嗎?隨著著時間過去,台上舞者還是有搔癢的動作,但越來越少;心理的自我限制會反覆反覆出現,當完全接受原來的自己,認清情緒時,才能夠往前走。

還有一段,男舞者要靠近女舞者,女舞者就退一步,接近、跑掉,接近、跑掉,直到男舞者沒有著急靠近時,女舞者反而默默跟蹤,但男舞者又跑過來時,女舞者又跑掉。猶疑、拉鋸到信任,簡單幾筆描摹出戀人的相處模式。

氣球象徵夢想嗎?本來大家都吹著紅氣球,吹到一半,不吹下去,放手讓氣球消氣,最後舞者出來時每人手中抓著不同色彩的氣球;功利主義讓每個人越來越像,這真的是內心渴望的生活嗎?每個人都有不同的氣質、個性,硬塞在一樣的框框裡怎麼會快樂呢?你追求的東西,是你想要的嗎?還是只是在追尋別人的夢?為別人而活?你快樂嗎?





看完《斷章》才懂得各界對伍國柱的讚詞,是天才型的,他的隕落對觀眾來說是很大的損失。伍國柱《斷章》不用一種嚴肅說教的方式,甚至不用用完整的故事情節,連配樂都選流行樂一點都不八股,他「斷章」斷的妙,讓觀眾自己「取義」,因為每個人的經歷不同,每個人接收到的意境與意思都不同。



想問這首舞曲Voglio Vederti Danzare歌詞說甚麼?請問誰可告知,謝謝。
Voglio verderti danzare
Come le zingare del deserto
Con candelabri in testa
O come le balinesi nei giorni di festa
Voglio verderti danzare
Come i dervisches tourners
Che girano sulle spine dorsali
Al suono di cavigliere del katakali
E gira tutt’ intorno la stanza
Mentre si danza,danza
E gira tutta la stanza
Mentre si danza.
E radio tirana trasmette
Musiche balcaniche,mentre
Danzatori bulgari
A piedi nudi sui braceri ardenti
Nell’irlanda del nord
Nelle balere estive
Coppie di anziani che ballano
Al ritmo di sette ottavi.
Gira tutt’intorno sa stanza
Mentre si danza,danza
E gira tutta la stanza
Mantre si danza.nei ritmi ossessivi la chiave dei riti tribali
Regni di sciamani
E suonatori zingari ribelli
Nella bassa padana
Nelle balere estive
Coppie di anziani che ballano
Vecchi valzer viennesi.