2009-09-28 17:43:14蒼子
On Your Birthday
A birthday is a milestone
That marks the race you’ve run,
The friendships you have gathered,
The victories you’ve won.
It marks a new beginning
For the year that lies ahead.
It points the way toward happiness
On the pathway you will tread.
So grasp its golden meaning,
Hold fight its special joy,
And may it bring you blessings
That time cannot alloy.
Josephine Millard
你的生日
生日是一個里程碑
它指示著你所經過的人生旅程
它指示著你所累積的友情
它指示著你所贏得的勝利。
它為未來指示
一個新的開始。
它在你那將行走的路上
指出朝向幸福的道路。
因此細心體會他可貴的意義
緊緊地抓住它獨具的喜悅
並願它帶給你
時間不能毀損的幸福
鳩斯芬 米拉
That marks the race you’ve run,
The friendships you have gathered,
The victories you’ve won.
It marks a new beginning
For the year that lies ahead.
It points the way toward happiness
On the pathway you will tread.
So grasp its golden meaning,
Hold fight its special joy,
And may it bring you blessings
That time cannot alloy.
Josephine Millard
你的生日
生日是一個里程碑
它指示著你所經過的人生旅程
它指示著你所累積的友情
它指示著你所贏得的勝利。
它為未來指示
一個新的開始。
它在你那將行走的路上
指出朝向幸福的道路。
因此細心體會他可貴的意義
緊緊地抓住它獨具的喜悅
並願它帶給你
時間不能毀損的幸福
鳩斯芬 米拉
上一篇：Let me love myself so much
下一篇：January