毋知好了了，減采

是一種無知的幸福

時間擋恬，1989.10

柏林圍牆徛踮北緯52度

東經13度的歷史座標

列寧銅像tshāi佇民主

共和國的市民廣場

社會主義囥咧東德

人民無私的心內

改朝換代，1989.11

柏林圍牆予湧入街頭的歷史

潮流衝kah倒籬顛斗

列寧銅像被共和國的直昇機

吊佇半空中巡頭看尾

社會主義hông集體放捨

愛啉Coca Cola的無產人民

毋知好了了，減采

是一種無知的幸福

※德國（Germany）電影「再見列寧！」（Good bye, Lenin!）觀後記。

──2010.1.25寫佇赤崁米街

     2011.1《台文戰線》第21號

【關係本片】

導演：沃夫岡貝克（Wolfgang Becker）

劇情簡介：1989年10月昏迷不醒，絕對是最慘的。亞利的媽媽是東德優秀的社會主義激進份子，她相信「共產黨能美化世界」。但在接受黨主席表揚的夜晚，她昏倒了。當她八個月後醒來，心臟極為脆弱，禁不起任何驚嚇。亞利非常頭痛，要是媽媽知道柏林圍牆倒了，可口可樂早已攻陷她深愛的祖國，那她肯定活不了。孝順的亞利翻出共產時代的窗簾，逼迫姐姐穿上苦哈哈的舊衣，把家裡的時間停格在過去，讓出院的母親以為她的世界從未改變過。當媽媽身體狀況一天比一天好，她告訴亞利她想看電視。亞利的「白色謊言」，面臨前所未有的考驗。