中國時報 2007.12.09　
潘杏惠／新化報導

　
　第十五屆南瀛文學獎暨2007讀寫畫南瀛圖畫書頒獎典禮八日舉行，府城舊冊店的駐店詩人陳金順，以台語創作短篇小說「竹篙鬥菜刀」，備受評審青睞，獲破例增加一名佳作獎鼓勵，陳金順坦言，尋找貼切的詞彙很困難，但他會持續努力，發揚台語文化。

　41歲的陳金順，大學時雖然就讀國立藝專廣電系，不過憑著對文學的熱愛，12年前開始邁入文學創作之路，他堅持以母語創作，詩、散文、小說皆以台語書寫，曾經出版過兩本詩集。

　陳金順坦言，在台語文學的創作上，「找字最困難」，解決的辦法並不是翻查字典，他反而看遍各類刊物書籍，尋求「約定成俗」的詞彙。

　多年前，陳金順意外翻閱關於「竹篙鬥菜刀」的故事，對歷史相當有興趣的他，決定以該題材創作小說，豐富的想像力加上揮灑自如的台語語法，自成一格，備受評審推崇，特地增加一名佳作獎項獎勵他。

　「雖然台語文學還不是太興盛，不過長期以來無數的前輩前仆後繼投入創作領域，我一定會繼續堅持，發揚台語文化。」陳金順看著付梓出版的南瀛文學獎專輯，篤定的說著他的期盼。

　昨天南瀛文學獎頒獎典禮在新化鎮楊逵文物館舉行，縣長蘇煥智主持，男女老少獎項得主齊聚一堂，充滿濃郁的藝文氣息。