旅遊行銷趣味講

2007-03-06 20:56:51衛斯理

第225篇 : 林海峰【是但噏◎踎低噴飯】劇末歌詞我看

留言 2 收藏 0 推薦 0

↑圖說 : 林海峰【是但噏◎踎低噴飯】POP...

台長補充：今年過年赴港，見當地幾乎家家戶戶用林海峰【是但噏◎踎低噴飯】DVD當賀歲片…林海峰在「棟篤笑」（One Man Standing Comedy）的功力，繼黃子華＆詹瑞文後走出自已的風格…

連續聽看此碟５遍後＆稍做些搜尋發現：

1.90年代來台發展的彭羚（以「囚鳥」＆「眼睛濕濕的」聞名），竟然嫁給林海峰當「家管」，並準備培養２個女兒自已做「星媽」，以彌補當年退出歌壇的遺憾…

2.影壇大俠狄龍是林海峰的舅父…

3.歌曲大會串聽來悅耳，歌詞淺白易懂，背後影射事物或現象更「深不可測」，像是「文言文」...難怪外國片拍有中國移民說家鄉對白，通常不是「普通話，更不是「台灣話」，而是「廣東話」，因老外第一次接近「中國印象」是透過「香港」使然。

4.林海峰【是但噏◎踎低噴飯】劇末《勁歌金曲》將時下悅耳流行曲串聯＆改了歌詞來反諷「2006年香港大事件」如：

↑圖說 : 林海峰在台上建議劉德華在未來出來選「港督」，並請當年「無線五虎將」(梁朝偉＆黃日華等)當其重要幕僚...

<愛你>
買餸最驚孔雀石綠食咗有毒魚頭
行氣活血不過就會嘔
P.S.許志安-愛你(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=r0IR4saa35o

<愛是永恆>
要運氣就買地鐵股價實有得升
減價好難頂加價比人炳
P.S. 學友-愛是永恆(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=x0tzM0AN9pU

<我的驕傲> （台長補充：原為「Proud of you」: I Can Fly 的英文歌曲）
360 昂平有360
郁郁吓會停咗自由行繼續坐（台長補充：只有到港的「自由行」旅客不怕死而敢繼續乘坐…）
P.S1. 容祖兒-我的驕傲(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=4ti_2yFPpYc
P.S2.Proud of you(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=mumlZwurDto

<愛是最大權利>
全靠栢芝的勇氣愛是最大權利
睇吓霆鋒幾偉大秘密去結婚瞞埋屋企
唔會有拉姑（台長補充：指「狄波拉」）撐你婚姻點會係完美
但你睇下四哥（台長補充：指「謝賢」）闊佬都懶理
P.S.<愛是最大權利> (KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=QYQYBJHV1lQ

<戀愛大個天> （台長補充：「TWINS」的成名曲）
通處亦禁煙冇得chur你仲掂唔掂
成棚立法會議員反吸煙唔戒煙點去食店(肆)（台長補充：指「立法通過空調處全面禁煙一如新加坡」）

人民幣係最威
就算冇咗港紙消費冇問題（台長補充：指「人民幣」幣值曾一度超越「港幣」，導致深圳店家拒收港幣…）
P.S.Eason - Shall We Talk(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=Lu9D8tjAW9Q

<那有一天不想你>
買野又唔貴應該多消費
香港最～抵零團～費
我態度唔曳陪住你睇
一蚊冇賺過死比你睇（台長補充：指「內地零團費遊客」來港消費不足而被拋棄在街頭事件…）
P.S.黎明 - 那有一天不想你(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=JwPx6Xsa1WM

<越吻越傷心>
自訂I love you 投牌求其就百四萬
紅緣知己三千几個送禮佢邊殊駛慳
P.S.蘇永康 - 越吻越傷心 3人合唱版(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=RUi2L78cXNw

<我說過要你快樂>
我說過我有壓力望阿叔教教我點解決
巴士嘅問題仍然未解決（台長補充：指「巴士大叔」＆「未解決」流行語事件…）
P.S. 趙學而 - 我說過要你快樂(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=Uxv2CO9Dzfk

<假如讓我說下去>
斷背山李安攞奬佢係唔係最勁
其實我就覺得伊莎貝拉培達至勁（台長補充：梁洛施終於在3/6憑在《伊》片內的演技，獲得葡萄牙當地影評一致讚揚，而在葡國電影節的導演周（Director’s Week）內獲封「最佳女主角」…）
但城城但城城佢話有父子
P.S.<假如讓我說下去> : http://www.youtube.com/watch?v=FOna_f2Qmjo

<情心說話未曾講>
有對軟硬在紅館唱到氣絕未回本
全憑人人認購買我嘅T-Shirt幾款才回本（台長補充：現在香港網拍上的「軟硬天師◎紅館T恤」被炒到一件達港幣1000元如下圖…）

<太陽星辰>
澳門賭場開咗間(新開嘅)星際
請咗偉仔兼職疊馬仔（台長補充：去年的澳門「星際大酒店」請梁朝偉來拉客炒作新聞…）

<愛如潮水>
魔鬼警局好狼殺兩個同事搶走配槍
尚算流暢最後要去搵邊位破解真相
P.S.張信哲2006Concert - 愛如潮水 : http://www.youtube.com/watch?v=ofseVJjzc_c

<藍雨>
去泰國 Woo…大家都找不到他信
嘆世界踎喺香港買一堆手信（台長補充：泰國前總理塔信跑到香港買一堆手信＆策劃泰國近來爆炸事件…）
P.S. 張學友 - 藍雨(KTV) : http://www.youtube.com/watch?v=707hfCTcur0

<愛如潮水>
西甲意甲照舊英超歐聯唔埋堆
有線冇做英超點睇佢
個個轉晒Now Keyman佢又想去

<風繼續吹>
邊個大佬扑濕俊仁
扑到右眼凸扑鑊然後食老麥
P.S. Leslie Cheung - 風繼續吹(MV) :http://www.youtube.com/watch?v=gku8hKF43Ms

<讓一切隨風>
外國啲雞震震震即刻通知總幹事
佢叫雞珍去左世衛應該會吔晒啲雞
P.S.伍佰 - 愛你一萬年(讓一切隨風) : http://www.youtube.com/watch?v=zHlQ8dodSNQ

<如風>
其實林狗唔係唔抖係要賺一筆搵夠就遊埠
成日唔抖全為層樓一家四口都要靠我糊口
P.S.王菲 - 如風(MTV) : http://www.youtube.com/watch?v=PKGTR6r01z4

<約定> （台長補充：悅耳的原唱者「周蕙」去了那裡？…）
就算你笑我超低能兼勁搞笑（台長補充：翻成中文是「耍白痴，超搞笑」…）
我踎低時多得你肯笑（台長補充：林海峰在台上賣笑也只是為了「彭羚兒童基金會」在籌款…如下圖「林海峰＆彭羚」）
P.S.周蕙 - 約定(MTV) : http://www.youtube.com/watch?v=yv6-DYIlTCo