2008-01-11 00:19:19娟子
我的小猴子和小呆狗
哈哈﹗這是我的小猴子﹐身上的衣服寫著﹕“Hanging around at YALE”是女兒買給我的。看牠的表情憨憨的﹐我好喜歡。女兒小時候最愛吃香蕉﹐一歲就爬上爬下雙層床﹐爬上去後﹐還不忘回頭對我精靈地笑說﹕“我是愛吃香蕉的小猴子﹗”那樣子說有多可愛就有多可愛﹗
那天我給小猴子洗澡﹐然後放在陽臺晒太陽﹐試照了兩張照片﹐蠻上相的﹐改天找個黃道吉日﹐要給他照一系列讓我高興得笑出眼淚的耍寶像。女兒沒想到我那麼喜歡﹐連睡覺都抱著。
我告訴她﹐這是我這輩子擁有的第二個娃娃。第一個就是歐凱１９８１年４月４日兒童節，送我的小絨布狗，尾巴已經斷了就是了，真的比巴掌小，我屬狗的。一直沒忘記他送我的那一刻﹐在從雜誌社接我回家時的路邊﹐還沒坐上他的機車時﹐他突然從身後伸出手掌﹐打開來說﹕“祝我的aguan﹐兒童節快樂﹗”我怎麼會不嫁他呢﹖﹗這輩子第一個送我娃娃的﹐我記得國臣在我姐姐訂婚那天送了我媽媽一個日本娃娃﹐爸爸做了個玻璃框﹐到今天還放在我媽媽的梳妝檯前﹐我想那也是我媽媽收到的少數娃娃禮物之一。
我告訴她﹐這是我這輩子擁有的第二個娃娃。第一個就是歐凱１９８１年４月４日兒童節，送我的小絨布狗，尾巴已經斷了就是了，真的比巴掌小，我屬狗的。一直沒忘記他送我的那一刻﹐在從雜誌社接我回家時的路邊﹐還沒坐上他的機車時﹐他突然從身後伸出手掌﹐打開來說﹕“祝我的aguan﹐兒童節快樂﹗”我怎麼會不嫁他呢﹖﹗這輩子第一個送我娃娃的﹐我記得國臣在我姐姐訂婚那天送了我媽媽一個日本娃娃﹐爸爸做了個玻璃框﹐到今天還放在我媽媽的梳妝檯前﹐我想那也是我媽媽收到的少數娃娃禮物之一。
我小時候沒玩過娃娃的﹐就羨慕表姐有一個美國阿姨從美國帶來的金髮娃娃﹐還會哭呢﹗記得那時我家只有弟弟﹐分到一枝裝電池後﹐一按扳機就會發出五顏六色燈光﹐還有槍聲的機關槍﹐我兩樣都只能在旁邊偷偷地愛撫﹐然後轉身出門去家後面的田裡跟我的死黨們抓泥鰍玩。
我的娃娃都是動物娃娃﹐24歲時有了個真娃娃﹐25歲時又有了另一個真娃娃﹐那個時候﹐我總是睡眠不足﹐跟公婆住在一起﹐學校電臺兩頭跑﹐又不敢明目張膽﹐落個不務正業的罪名﹐就學校裡什麼活都挑起來做﹐還誠惶誠恐﹐教授們表面上不反對我去兼職﹐但是﹐也樂得借此來要脅我們﹐總之就是那樣﹐當時是土耳其經濟最糟糕的年代﹐一個助教能有多少薪水﹖又接連養兩個娃娃﹐公婆也被之前的經濟危機下借的高利貸壓得喘不過氣﹐我們兩人領的四人薪水﹐換算成台幣﹐還不到我在台灣自己一個人賺的一半。可是﹐就把一個家給撐下來。那時台灣經濟開始起飛﹐錢淹腳目﹐我也只能望洋興嘆。當時年輕氣壯﹐什麼苦都忍得下來﹐今天看照片也只回憶和歐凱在見到我人生初雪時的歡樂﹐不去想在雪夜裡挺著大肚子在異鄉街頭等公車的辛酸﹐每天在碎冰上﹐從學校走到電臺拿新聞﹐回到學校翻譯﹐再走回電臺廣播的驚心動魄(一趟是十五分鐘)﹐那時可是懷著胎兒走過薄冰的。可當年我沒抱怨過﹑沒哭過﹐所以現在我借題哭哭怨怨也不是矯情﹐只是“還債”而已。
我的娃娃都是動物娃娃﹐24歲時有了個真娃娃﹐25歲時又有了另一個真娃娃﹐那個時候﹐我總是睡眠不足﹐跟公婆住在一起﹐學校電臺兩頭跑﹐又不敢明目張膽﹐落個不務正業的罪名﹐就學校裡什麼活都挑起來做﹐還誠惶誠恐﹐教授們表面上不反對我去兼職﹐但是﹐也樂得借此來要脅我們﹐總之就是那樣﹐當時是土耳其經濟最糟糕的年代﹐一個助教能有多少薪水﹖又接連養兩個娃娃﹐公婆也被之前的經濟危機下借的高利貸壓得喘不過氣﹐我們兩人領的四人薪水﹐換算成台幣﹐還不到我在台灣自己一個人賺的一半。可是﹐就把一個家給撐下來。那時台灣經濟開始起飛﹐錢淹腳目﹐我也只能望洋興嘆。當時年輕氣壯﹐什麼苦都忍得下來﹐今天看照片也只回憶和歐凱在見到我人生初雪時的歡樂﹐不去想在雪夜裡挺著大肚子在異鄉街頭等公車的辛酸﹐每天在碎冰上﹐從學校走到電臺拿新聞﹐回到學校翻譯﹐再走回電臺廣播的驚心動魄(一趟是十五分鐘)﹐那時可是懷著胎兒走過薄冰的。可當年我沒抱怨過﹑沒哭過﹐所以現在我借題哭哭怨怨也不是矯情﹐只是“還債”而已。
我小時候大概是太幸福了.擁有太多娃娃了.光是"芭比娃娃"就有十來個.可惜後來娘家淹水了,都丟掉了.(我還記得我好像是那個時候認識麗娟姐的,麗娟姐還曾安慰過我呢.)
說到生肖嗎...其實我也一直很擔心會生個"豬"寶寶,不過還好兒子是屬狗的...哈..我還考慮再生個和我同生肖的牛寶寶呢...(我有預感會是女兒吔..我是不是太愛生了啊..哈)
DEAE JIA,没關係,穆拉特不買給你,Elif姐寄一個給妳呵...XD
穆拉特都不舍得给我买毛绒玩具，尽管他知道我有多喜欢，真郁闷！
版主回應
他真知道嗎﹖歐凱是結婚前買的﹐結婚後連買盆植物都要我提醒他﹐而且他買的是巴掌大﹐沒多少錢的玩意兒。你如果是在婚後﹐要那個大得進口毛絨玩具﹐價格裡大半是稅金的話﹐要我也捨不得買給妳。我女兒那個﹐說來是羊毛出在羊身上﹐她的獎學金全花光﹐我還補貼她呢﹐要我才捨不得買﹐卻捨得給她錢去買。 2008-01-16 18:26:32
bechild:我去看了“千年一嘆”﹐原來我寫得就像他一樣“一切嘆息都是粗糙的﹐不願讓過多的文采和資料來掩蓋它”~~~~
他是不願讓文采來掩蓋﹐我是根本沒文采啊﹗
我自己覺得像他這本書的一點是﹐是未經整理修改的日記。他還說﹕喜歡階段性地了斷人生。
我還以為這是我獨創的﹗
難怪朋友會買這本書送我~~~~~