2004-10-09 14:49:05娟子

我不得不嘆可惜!



PLP風波波濤洶湧時,我看著網友的討論將LP這個詞的高雅問題,轉變成台語的高雅問題.的確很感驚訝,我想任何語言都有高雅與粗俗的詞彙,卻沒有一個語言是下流或粗俗的.即使是非洲所謂文明落後的民族的語言都有其地位與價值.重點在LP/痔/肛門...這類涉及人類隱私處的詞彙,在各國各民族語言中,約定俗成地被視為是不登大雅之堂的詞彙,因此,不能說爲了重振台語的地位,硬將PLO說成是和拍馬屁一樣,能在臺灣社會公開說的話,我想陳唐山如果是在正式演講中鐵定會用"新加坡拍中國的馬屁",他錯在沒有掌握新加坡外長發表言談後的第一時間,就發表正式抗議聲明,結果將一次在國際間説明臺灣地位的大好機會浪費了不說,還因爲讓記者採訪到"私室議論",搞得灰頭土臉的,這是身為政務官的一大誤失,我不得不嘆可惜!