＊ 蘋果日報 2010年12月06日（作者為和信治癌中心醫院院長） 

媒體報導，台大醫院說「因未獲連勝文先生同意，不會公布連先生X光及傷口照等醫療隱私」。因而，引起社會大眾對於「病人隱私保護」觀念的混淆，謹在此做一說明。

的確，醫療院所有保護病人隱私的責任。所以，任何醫院除非被授權，否則絕對不能對外揭露任何病人是否在該院就醫、就醫原因、做何種治療等資訊。當然，病歷檔案外洩則是更嚴重的違法行為。此次，連勝文先生在五都競選前夜的造勢場所受到槍擊，馬總統說，台灣民主因而受到重創，顯然是一件重大社會事件。台大醫院當晚就向社會報告了連先生的傷勢，表示台大已經接受連先生的授權。因此，「病人隱私」須不須要保護的議題（issue）已經被解除。

傳達不專業引誤解
所以，問題的癥結在於，台大醫院既然被授權對外說明連先生的傷勢，它就有義務精確地傳達病情真相，不留任何想像空間。不論台大選擇以口頭報告、文字敘述、圖片說明、影像顯示等，其實都可以被接受，只須達到精確傳達病情的目的。社會大眾也應該要尊重台大的專業，相信台大的說法。

我要在此指出的是，因為絕大多數民眾都不是槍擊案的目擊者，民眾唯一的資訊來源，就是台大每日的簡報與媒體的傳播。前幾天之所以會引起這麼多不同解讀與臆測，主要並不是對台大醫院的不信任，而是，病情傳達的不專業所引起的誤解。所以，當台大被要求把病情說清楚講明白時，不應以保護病人隱私為由，來推卸責任，反可能對連先生造成傷害。

記得陳長文律師曾為文推動病歷中文化，我就告訴他，我贊成病歷中文化，以增進病人知的權利。但是，因為大多數台灣的病歷，內容空洞，常須靠想像來解讀，即使讀懂文字，仍然無助於病情真相的掌握。如果病歷品質不改進，中文化是捨本逐末。台灣醫界長期存在不重視病歷品質的嚴重缺失，其所造成的負面效應終於因這個事件被看到了！


司馬觀點：牛頭馬面（江春男）
＊ 蘋果日報 2010年12月06日

連勝文遭槍擊案，兇嫌馬面堅稱誤殺，與連勝文及其友人說法相反，又有不少人指稱因勒索未遂憤而殺人。各種傳言越傳越離奇，這個高度政治性的事件，警方如不迅速破案，馬政府威信必定更受傷害。

神祕客奇蹟救連
掐住脖子，對著頭開槍，連勝文只傷及顏面，這種百萬分之一的機率已夠神奇。更奇的是，剛好有神祕勇士，在千鈞一髮之際恰巧卡住兇嫌扳機，使他無法開第二槍。319阿扁子彈穿過腹部，已夠驚奇，這次更達神奇境界。

當年中研院研究員朱浤源對319案深入研究，完成一本追求真相的鉅著，下的工夫可能比他寫博士論文更多，他的公信力和說服力一樣稀薄，但精神是可佩的。連案如有朱博士的熱心參與，破案機會大增。

大部分報導指向勒索未成憤而行兇，但殺人要判死刑償命，為勒索而賠上自己性命，機會與成本不成比例。在公眾場合隨機殺人，更有違常理。與連勝文無深仇大恨，何必置他於死地。連勝文人高馬大，比他高出一個頭，兇嫌即使神經病，也不敢找這個目標。

這個政見會場似乎是牛頭馬面，包括候選人及其友人、證人和見義勇為的勇士都有複雜背景，反映國民黨在永和地區難以動搖的真實基礎。另外，值得一提的是，連勝文從政沒幾年就如此深入社會，與江湖人士打成一片，超越其家世背景拘束，如假以時日，政治前途不可限量。

應請李昌鈺調查
本案應該請神探李昌鈺協助調查，以強化公信力。如無法盡快破案，應仿照319成立真相調查委員會，並請在319累積豐富經驗的名嘴成立督導小組，即時對檢調單位的說法一一駁斥，有助於提升名嘴的公信力。


陳鴻源擁465筆土地
＊ 吳家翔╱台北報導

連勝文幫台北縣副議長陳鴻源站台遭槍擊，事後曾傳出槍擊案與土地利益或都更案糾紛有關，但陳鴻源否認。不過，查閱陳鴻源去年底向監察院申報的財產資料，陳的財產呈現高度集中化的情形，除了名下擁有五千兩百多萬元的存款且沒有任何負債外，其他都與房地產有關，光是土地就高達四百六十五筆，還有十六筆建物，申報頁數厚達幾十頁，可說是大地主，財產傲人。

投資建設公司上千萬
陳鴻源擁有四百六十五筆土地，橫跨台北縣與台北市，其中以北縣新店市安坑段深坑子小段與小粗坑小段佔最大宗，幾乎是所有土地的四分之三，其餘土地則分布在北縣的石碇鄉與新莊市，以及北市精華地段的大安區復興段、文山區華興段及內湖區東湖段。陳鴻源名下還有十六筆建物，分別位於新店市與永和市。 陳鴻源連有價證券及投資事業都是與房地產高度相關的建設公司，其中，陳鴻源的太太劉世琪持有十五萬股的東鉅建設股票，以票面價值申報，值一百五十萬元，若以市價計算，遠大於此。 陳鴻源另還投資鴻愷建設一千五百萬元，依據北市都市更新處網站的更新審議辦理情形，鴻愷建設在文山區與內湖區都曾提出申請審查。

陳鴻源財產表（資料來源：監察院）
★申報日：2009/12/15
★土地：北縣新店市、石碇鄉、新莊市與台北市大安區、文山區、內湖區共465筆
★建物：包括新店市、永和市共16筆
★存款：5253萬4368元
★有價證券：東鉅建設150萬元
★事業投資：鴻愷建設1500萬元