＊ 聯合晚報╱記者王彩鸝/台北報導 2009.09.19

國立成功大學副校長馮達旋今天在一場演講指出，主張台灣應發展「雙語島」，兩岸四地的教育應該合作；他並認為，在這波全球金融風暴中，亞洲應與西方「心理脫鉤」，相信中國和印度經濟的崛起，能幫助全球經濟的改變。

龍應台基金會今天舉辦第三屆「思沙龍─繁星激勵營」，邀請馮達旋演講。他先舉諾貝爾文學獎的兩個亞洲得獎人為例，印度文學家泰戈爾1913年得獎的理由是，作品能反應西方的文化；2000年高行健得獎，理由則是其作品能開啟中國小說及戲劇的新紀元。在西方人眼中，從前亞洲人傑出不是你自己夠好，而是可以和西方人站在一起，現在則是因為你自己夠好。他因此認為，現在亞洲人必須找到自信，才能讓21世紀成為亞洲人的世紀。

談到這波全球金融風暴，馮達旋認為，和過去兩次石油危機不同的是，這次風暴發生時，中國與印度的經濟已經崛起，而且很可能幫助全球經濟改變

他表示，這次全球金融風暴我們應與西方「心理脫鉤」 (psychological decoupling)，不是跟西方在經濟上或實質脫鉤，而是心理上脫勾，尤其是要跟美國心理脫鉤。假如亞洲對自己沒有信心，21世紀不可能是亞洲的世紀。

他更談到台灣在亞洲的地位，可以效法瑞士的「多語系」國家做法，瑞士人精通英、法、德、義語，吸引全球最大的研究中心及最好的工業實驗室都設在日內瓦。

長期旅居國外的馮達賢返台任教兩年，發現台灣人的英文不太行，他遺憾的說，假如台灣三、四十年前發展經濟時，能同時布局發展「雙語島」，今天的台灣就可以不把香港、新加坡放在眼裡。

他表示，台灣發展「雙語島」，不是要放棄自己的語言，台語、國語一定要講得好，但英語絕不能放棄。他認為單語國家的美國，也會面臨危機。他並分析，台灣在亞洲的競爭對手，主要有四個國家─日本、韓國、中國和越南。


■ 馮達旋勉學生追求學術的勇敢
＊ 聯合晚報╱記者王彩鸝/台北報導 2009.09.19

21世紀大學的挑戰是什麼？國立成功大學副校長馮達旋上午表示，大學教育最重要的任務不在拚排名，而在培養出能以新方法解決問題的學生，及能對人類有貢獻的人，大學應積極培養出這樣的人，才是一流的大學。

馮達旋先指出，亞洲人必須找到自信，讓21世紀成為亞洲人的世紀，亞洲的經濟已經崛起，而未來台灣的發展，教育也扮演關鍵角色。他不贊成台灣近年以數字來襯托教育發展，更直指國立台灣大學最嚴厲的挑戰，不在發表多少SCI文章，而是在21世紀不斷培養出對人類有影響的校友？

他並舉成大為例說，成大就要繼續培養出如朱經武、鄭崇華和龍應台一樣的傑出校友，才可成為一流大學。

他也勉勵大學生要有追求「學術的勇敢」，他舉波音公司第一位總工程師王助為例；王助他是中國人，被尊稱為「波音之父」，1955年至1965年曾在成大機械系教了十年。早年王助求學的年代，航空業仍未發展，他應該要去念機械工程，卻去讀「可能沒飯吃」的航空工程，反映出王助的學術勇敢是超人的。

因此，馮達旋提醒，今天的大學要思考，能否培養像王助這樣有學術勇敢的學生？這是今天辦大學第一個重要的任務，「沒有做到，就是失職」。


■ 新書被封殺 龍應台：很不幸
＊ 聯合晚報╱記者王彩鸝/台北報導 2009.09.19

知名作家龍應台眾所矚目的新書《大江大海一九四九》，遭到中國官方封殺消息。龍應台本人昨天就已得知此消息，她昨晚從香港打電給成大副校長馮達旋時，主動提及書被禁一事，只說了三個字：「很不幸」。

龍應台文化基金會今天舉辦「思沙龍─繁星激勵營」，龍應台中午從香港返國，下午會出席研習活動。上午由成大副校長馮達旋和聯發科技董事長蔡明介發表兩場演說。

蔡明介親自推薦參加研習的大學生讀幾本歷史書，首先推薦龍台新作《大江大海一九四九》，蔡明介說，自己一天就看完這本書，「很了、很悲傷」。

對於中國封殺《大江大海》，蔡明介認為跟中國辦60周年國慶有關，也跟歷史的「解釋權」有關，但他認為該書文學成分多於歷史成分，而且是一本「有血有肉」的好書，大部分都是寫個人的故事，但是格局視野很大，值得大家去看。

龍應台新書內容講述1949年國民政府遷台至今的60年歷史，龍應台探訪多位走過戰亂年代的外省與本省老兵，希望「打開傷痛記憶的黑盒子」，撫平上一代的傷痛，她也呼籲兩岸領導人馬英九、胡錦濤，都應該為戰爭的殘酷，向走過戰火的人民道歉，「因為一個成熟的社會，應該紀念一將功成背後的萬骨枯。」


■《大江大海一九四九》 20天賣近10萬本
＊ 聯合晚報╱記者邱瓊平/台北報導 2009.09.19

作家龍應台的新作《大江大海一九四九》出版之際，正好是中華人民共和國歡慶建國60周年之際，格外引發關注。昨天有香港媒體報導，此書已遭中共封殺，且無法從中國網站查詢任何相關訊息。

天下雜誌表示，《大江大海一九四九》發行已近10萬本，已再版發行。《大江大海一九四九》是龍應台醞釀十年、跑遍三大洋五大洲，耗時400天的作品。全書細訴1949年國共戰爭相關歷史，但以許多無名的小人物為主角，完全顛覆60年來兩岸以軍事史、政治史、國家領袖、宏大敘事為核心的敘述角度，讓讀者透過這本書，了解不一樣的1949。

事實上，龍應台原本打算以民國38年流離來台的200萬難民為主要研究對象，但她發現不可能不同時去了解1949年對在地的600萬人造成的衝擊，以及他們的情感痛處，因此，希望藉由藉由文學的溫熱，讓讀者重新體會60年前歷史。