2009-01-27 15:20:04台北光點
經濟仍艱困 台灣國運籤詩顯端倪
＊ 記者洪敏隆／台北報導
台北市大龍峒保安宮除夕晚上十一點五十分依例向保生大帝請示後，抽出國運、商業、農牧及漁業等四支靈籤，代表經濟的商業生理籤顯示，今年仍延續去年不會太好，國運則要視執政者能否努力經營，才有機會見到明朗秋月。
● 保安宮國運籤有兩百年歷史
保安宮向保生大帝求「國運籤」已經有兩百年的歷史，每年抽出的國運籤都相當靈驗及具有警世性，像去年商業生理籤「鐵船渡海最沈重，紙屋居人豈可容」，結果去年台灣經濟果然很艱困。
今年抽到的國運籤全詩文是：「君思千里任遨遊，動用經營自往求，雲翳欲遮風已吹，一輪明月滿天秋」，語譯是若想縱橫千里，任意遨遊，就必須努力經營，憑著自己的力量去追求。烏雲正想要遮蔽月亮，風早已吹起，仍是一輪明朗的秋月，光遍滿天。
保安宮董事長廖武治說，籤詩顯示今年國運要好，當政者必須要好好經營，即使有很多艱困，在中秋時也能見到希望。
今年商業生理籤為「火中言語起交繁，惹得家堂有是冤，禍事欲沾君莫染，一身也免此心煩」。
廖武治解籤說，雖然顯示今年經濟情況仍「不得安寧」，但不要再招惹心煩氣躁的事，經濟衰退就要勇於面對，耐心等候，危機就是轉機，不要太悲觀。
農牧籤則提醒，有耕耘就有收穫，漁業籤則是指因緣是前生注定的，不須強求。
■ 美貿易代表署：與中國WTO智慧財產權爭端 美獲勝
＊ 中央社╱華盛頓26日專電
美國代理貿易代表歐蓋爾（Peter Allgeier）今天宣布，對於美國向世界貿易組織（WTO）提告中國在保護和執行諸多商品的著作權和商標上的缺失與不力，美國贏得這項爭端的勝利。
不過，在美方向WTO爭端解決小組提出的三項控訴中，小組與美方立場相同的為兩項；對於中國認定商標仿冒與著作權盜版超過一定法律門檻才提出相關起訴，小組並未做出違反世貿規定的判決。
根據WTO規定，美國與中國雙方對於小組判決仍可上訴，結果將於10月份的一份初步報告中披露。
歐蓋爾今天透過聲明表示，WTO的爭端解決小組認為，「中國智慧財產權制度有許多缺失，不符合其入世承諾」，「這些發現是一個重要的里程碑」。
歐蓋爾並指出，在達成這一重要的法律裁決後，美國將積極與中國針對適切的糾正措施進行交涉，確保美國的智慧財產權權利人因而受益。
美國是在2007年4月，因為中國智慧財產權保護執法不力向WTO提告而協商解決無效後，進一步要求成立爭端解決小組；這個小組在當年9月份成立。
美方提出的控訴有三點：首先，中國著作權法並未保護不符合中國「內容審查」標準的作品；其次，中國對於違反智慧財產權產品被海關查獲後的規定，似乎讓貨品在移除仿冒標籤或其他仿冒特徵後，可以進入市場。
第三，中國法律規定，只有當商標仿冒與著作權盜版超過一定法律門檻，可提出相關起訴；而WTO與貿易有關智慧財產權協定（TRIPS）規定，刑罰與刑事訴訟適用於所有「商業規模」的著作權盜版與商標仿冒。
美方認為，中國不能設立過高門檻，這不符市場現實。
對於這三項控訴，歐蓋爾說，「我們感欣慰，該小組發現，中國拒絕保護不符合中國「內容審查」標準的作品版權，是TRIPS下所不允許的。」
他也表示，對於小組認為中國將只簡單移除侵權商標，作為中國海關查獲冒牌品公開拍賣的唯一先決條件為「不能允許」，感到欣慰。
不過，在第三項控訴上，歐蓋爾表示，歡迎該小組闡明中國有義務規定適用於商業規模的蓄意商標仿冒和盜版行為的刑事訴訟和懲處；「但小組認為，需要更多證據，證明中國刑法實際起訴門檻太高，因而放縱了商業規模的仿冒和盜版行為。」
歐蓋爾說，儘管這一結論令人失望，但美國仍感鼓舞，認為這項案例應有助WTO成員和小組避免或解決未來在仿冒和盜版行為執法障礙上的爭端。
他也表示，小組報告的將對中國改進智慧財產權執法作出重要貢獻。
■ 印度高等學府不足 每年50萬學子出國讀書
＊ 中央社╱新德里27日專電
據印度工商組織統計，印度由於高等學府數量有限，學子只好往國外深造，平均每年留學50萬人，流出外匯100億美元，金額足以在國內再成立20所優秀的工程及管理學院。
印度聯合工商會（Associated Chambers of Commerce and Industry）今天發表調查報告說，國外許多優秀高等學府都是政府開放，由公、民營機構合伙經營管理，但印度政府至今不願開放，造成高等學府數量有限，學子只好遠赴國外就讀。
聯合工商會表示，印度政府對高等教育機構提供相當大比例的輔助，平均每名工程或管理學院學生每月只要繳交150美元學費，但美國、英國、加拿大、澳大利亞和新加坡等國，同樣的高等教育機構，每月學費都在1500到5000美元之間。
報告說，印度政府如果能夠改革教育結構，開放高等學府由公、民營合作管理，既可以防止人才外流，又能賺回每年流到國外的100億美元，同時又能為教育界增加1000萬到2000萬人的工作機會。
報告舉例說，澳大利亞每年招收約40萬名外國學生，賺取外匯達120億美元，因而像新加坡等國都計劃每年招收至少15萬名外國學生。報告說，目前在印度的外國學生僅有2萬7000人。
職業教育方面，報告也指出，印度最新人口統計超過11億5000萬人，已工作的勞動總人口約4億5910萬人，但接受職業教育的比例僅約5%；南韓的比例卻高達95%，日本80%，德國70%。
報告又比較說，印度職業學校全國不到3000所，但中國已超過50萬所。
■ 美軍事雜誌：中國軍力白皮書 還在說謊
＊ 中央社╱華盛頓26日專電
美國軍事雜誌「國防新聞」週刊今天以社論指出，中國新公佈的國防白皮書是朝向軍事透明化的重要一步，但北京仍未能清楚說明中國軍力現代化真正意圖，難解鄰邦憂慮。
今天出刊的最新一期國防新聞（Defense News）在社論以「中國白皮書：仍未盡透明化」以題，指全球對於中國解放軍快速且遠超過防衛需要的進行軍力現代化，有極大疑慮，而本月20日中國公佈的「2008年中國的國防」白皮書，是邁向更透明化的一大步，但這份白皮書對於中國快速提升的軍事能力少有透露。
國防新聞強調，這份中國軍力白皮書初看令人印象深刻，內容指出精準攻擊的重要性、列出過去30年中國軍費成長、聯合作戰、中國軍事人員與各國的交流。
但社論說，對於外界關注的航空母艦建造計畫、以試射過的反衛星武器，中國這份白皮書卻避而不談。當日本、南韓等鄰邦對中國無盡擴張軍力的憂慮日益增加，北京發佈這樣的白皮書加深各國的憂慮。中國試圖透過這份報告淡化「中國威脅論」，但因為還是不夠透明化，效果適得其反。
社論指出，當北京舉辦2008年奧運期間，展現了中國各項進步，讓全球觀光客與觀察家都感受到前所未有的現代中國與開放，包括允許各種有關中國專制、貪污與經濟犯罪的新聞報導，但這次公布的國防白皮書仍未向外界說明，為何中國需要如此強大攻擊能力的武力？為何需要如此積極的軍事現代化目標？
社論也分析，當美國第44位總統歐巴馬（Barack Obama）宣誓就職當天，中國國防部長呼籲華府「排除美、中兩國軍事交流的障礙」。社論說，雖然中國國防部長沒有明白說出「障礙」為何，但外界一致了解，北京是要求華府停止出售武器給中華民國，包括取消去年底同意的美金65億軍售案。
社論說，有諸多因素讓北京這項要求顯得十分荒謬，主要包括：台灣是美國最重要的盟邦、而北京卻部署上千顆飛彈對準台灣，成為對台談判的籌碼；還有儘管北京與台北最近的接觸令人肯定，但台灣需要美國的武器來強化防衛。
這篇社論也指出，每個國家都有秘密或其它長遠考量的動機，美、中兩大強國在安全防衛議題上處於緊張卻又經濟密切的關係，雙方透過軍事人員交流是軍事透明化的重要一步。
但社論最後強調，當前全球經濟危機也造成中國失業問題加劇，考驗中共政權維持國家秩序的能力，歷史證明經濟紊亂將是衝突的根源，不管透過軍事或政治伎倆，愈能讓「意圖」更加透明化，愈是有助於降低衝突可能。
台北市大龍峒保安宮除夕晚上十一點五十分依例向保生大帝請示後，抽出國運、商業、農牧及漁業等四支靈籤，代表經濟的商業生理籤顯示，今年仍延續去年不會太好，國運則要視執政者能否努力經營，才有機會見到明朗秋月。
● 保安宮國運籤有兩百年歷史
保安宮向保生大帝求「國運籤」已經有兩百年的歷史，每年抽出的國運籤都相當靈驗及具有警世性，像去年商業生理籤「鐵船渡海最沈重，紙屋居人豈可容」，結果去年台灣經濟果然很艱困。
今年抽到的國運籤全詩文是：「君思千里任遨遊，動用經營自往求，雲翳欲遮風已吹，一輪明月滿天秋」，語譯是若想縱橫千里，任意遨遊，就必須努力經營，憑著自己的力量去追求。烏雲正想要遮蔽月亮，風早已吹起，仍是一輪明朗的秋月，光遍滿天。
保安宮董事長廖武治說，籤詩顯示今年國運要好，當政者必須要好好經營，即使有很多艱困，在中秋時也能見到希望。
今年商業生理籤為「火中言語起交繁，惹得家堂有是冤，禍事欲沾君莫染，一身也免此心煩」。
廖武治解籤說，雖然顯示今年經濟情況仍「不得安寧」，但不要再招惹心煩氣躁的事，經濟衰退就要勇於面對，耐心等候，危機就是轉機，不要太悲觀。
農牧籤則提醒，有耕耘就有收穫，漁業籤則是指因緣是前生注定的，不須強求。
■ 美貿易代表署：與中國WTO智慧財產權爭端 美獲勝
＊ 中央社╱華盛頓26日專電
美國代理貿易代表歐蓋爾（Peter Allgeier）今天宣布，對於美國向世界貿易組織（WTO）提告中國在保護和執行諸多商品的著作權和商標上的缺失與不力，美國贏得這項爭端的勝利。
不過，在美方向WTO爭端解決小組提出的三項控訴中，小組與美方立場相同的為兩項；對於中國認定商標仿冒與著作權盜版超過一定法律門檻才提出相關起訴，小組並未做出違反世貿規定的判決。
根據WTO規定，美國與中國雙方對於小組判決仍可上訴，結果將於10月份的一份初步報告中披露。
歐蓋爾今天透過聲明表示，WTO的爭端解決小組認為，「中國智慧財產權制度有許多缺失，不符合其入世承諾」，「這些發現是一個重要的里程碑」。
歐蓋爾並指出，在達成這一重要的法律裁決後，美國將積極與中國針對適切的糾正措施進行交涉，確保美國的智慧財產權權利人因而受益。
美國是在2007年4月，因為中國智慧財產權保護執法不力向WTO提告而協商解決無效後，進一步要求成立爭端解決小組；這個小組在當年9月份成立。
美方提出的控訴有三點：首先，中國著作權法並未保護不符合中國「內容審查」標準的作品；其次，中國對於違反智慧財產權產品被海關查獲後的規定，似乎讓貨品在移除仿冒標籤或其他仿冒特徵後，可以進入市場。
第三，中國法律規定，只有當商標仿冒與著作權盜版超過一定法律門檻，可提出相關起訴；而WTO與貿易有關智慧財產權協定（TRIPS）規定，刑罰與刑事訴訟適用於所有「商業規模」的著作權盜版與商標仿冒。
美方認為，中國不能設立過高門檻，這不符市場現實。
對於這三項控訴，歐蓋爾說，「我們感欣慰，該小組發現，中國拒絕保護不符合中國「內容審查」標準的作品版權，是TRIPS下所不允許的。」
他也表示，對於小組認為中國將只簡單移除侵權商標，作為中國海關查獲冒牌品公開拍賣的唯一先決條件為「不能允許」，感到欣慰。
不過，在第三項控訴上，歐蓋爾表示，歡迎該小組闡明中國有義務規定適用於商業規模的蓄意商標仿冒和盜版行為的刑事訴訟和懲處；「但小組認為，需要更多證據，證明中國刑法實際起訴門檻太高，因而放縱了商業規模的仿冒和盜版行為。」
歐蓋爾說，儘管這一結論令人失望，但美國仍感鼓舞，認為這項案例應有助WTO成員和小組避免或解決未來在仿冒和盜版行為執法障礙上的爭端。
他也表示，小組報告的將對中國改進智慧財產權執法作出重要貢獻。
■ 印度高等學府不足 每年50萬學子出國讀書
＊ 中央社╱新德里27日專電
據印度工商組織統計，印度由於高等學府數量有限，學子只好往國外深造，平均每年留學50萬人，流出外匯100億美元，金額足以在國內再成立20所優秀的工程及管理學院。
印度聯合工商會（Associated Chambers of Commerce and Industry）今天發表調查報告說，國外許多優秀高等學府都是政府開放，由公、民營機構合伙經營管理，但印度政府至今不願開放，造成高等學府數量有限，學子只好遠赴國外就讀。
聯合工商會表示，印度政府對高等教育機構提供相當大比例的輔助，平均每名工程或管理學院學生每月只要繳交150美元學費，但美國、英國、加拿大、澳大利亞和新加坡等國，同樣的高等教育機構，每月學費都在1500到5000美元之間。
報告說，印度政府如果能夠改革教育結構，開放高等學府由公、民營合作管理，既可以防止人才外流，又能賺回每年流到國外的100億美元，同時又能為教育界增加1000萬到2000萬人的工作機會。
報告舉例說，澳大利亞每年招收約40萬名外國學生，賺取外匯達120億美元，因而像新加坡等國都計劃每年招收至少15萬名外國學生。報告說，目前在印度的外國學生僅有2萬7000人。
職業教育方面，報告也指出，印度最新人口統計超過11億5000萬人，已工作的勞動總人口約4億5910萬人，但接受職業教育的比例僅約5%；南韓的比例卻高達95%，日本80%，德國70%。
報告又比較說，印度職業學校全國不到3000所，但中國已超過50萬所。
■ 美軍事雜誌：中國軍力白皮書 還在說謊
＊ 中央社╱華盛頓26日專電
美國軍事雜誌「國防新聞」週刊今天以社論指出，中國新公佈的國防白皮書是朝向軍事透明化的重要一步，但北京仍未能清楚說明中國軍力現代化真正意圖，難解鄰邦憂慮。
今天出刊的最新一期國防新聞（Defense News）在社論以「中國白皮書：仍未盡透明化」以題，指全球對於中國解放軍快速且遠超過防衛需要的進行軍力現代化，有極大疑慮，而本月20日中國公佈的「2008年中國的國防」白皮書，是邁向更透明化的一大步，但這份白皮書對於中國快速提升的軍事能力少有透露。
國防新聞強調，這份中國軍力白皮書初看令人印象深刻，內容指出精準攻擊的重要性、列出過去30年中國軍費成長、聯合作戰、中國軍事人員與各國的交流。
但社論說，對於外界關注的航空母艦建造計畫、以試射過的反衛星武器，中國這份白皮書卻避而不談。當日本、南韓等鄰邦對中國無盡擴張軍力的憂慮日益增加，北京發佈這樣的白皮書加深各國的憂慮。中國試圖透過這份報告淡化「中國威脅論」，但因為還是不夠透明化，效果適得其反。
社論指出，當北京舉辦2008年奧運期間，展現了中國各項進步，讓全球觀光客與觀察家都感受到前所未有的現代中國與開放，包括允許各種有關中國專制、貪污與經濟犯罪的新聞報導，但這次公布的國防白皮書仍未向外界說明，為何中國需要如此強大攻擊能力的武力？為何需要如此積極的軍事現代化目標？
社論也分析，當美國第44位總統歐巴馬（Barack Obama）宣誓就職當天，中國國防部長呼籲華府「排除美、中兩國軍事交流的障礙」。社論說，雖然中國國防部長沒有明白說出「障礙」為何，但外界一致了解，北京是要求華府停止出售武器給中華民國，包括取消去年底同意的美金65億軍售案。
社論說，有諸多因素讓北京這項要求顯得十分荒謬，主要包括：台灣是美國最重要的盟邦、而北京卻部署上千顆飛彈對準台灣，成為對台談判的籌碼；還有儘管北京與台北最近的接觸令人肯定，但台灣需要美國的武器來強化防衛。
這篇社論也指出，每個國家都有秘密或其它長遠考量的動機，美、中兩大強國在安全防衛議題上處於緊張卻又經濟密切的關係，雙方透過軍事人員交流是軍事透明化的重要一步。
但社論最後強調，當前全球經濟危機也造成中國失業問題加劇，考驗中共政權維持國家秩序的能力，歷史證明經濟紊亂將是衝突的根源，不管透過軍事或政治伎倆，愈能讓「意圖」更加透明化，愈是有助於降低衝突可能。