＊ 智慧如海的達賴喇嘛
＊ 法新社／布魯塞爾4日電

達賴喇嘛4日在他原已觸怒中國的歐洲行程中表示，由於在包括西藏事務等方面缺乏道德權威，中國無法成為真正的超級強權。

在向布魯塞爾的歐洲議會發表演說後，這位西藏精神領袖表示，以中國龐大的人口數和經濟、軍事力量而言，它「應該成為超級強權」。達賴在布魯塞爾的記者會中說：「現在一個重要的因素是道德權威，而這是中國缺乏的。」他指出：「由於在人權和宗教、言論與媒體自由上的紀錄都很差，中國在道德權威範疇上的形象非常、非常差。」

這位諾貝爾獎得主說：「明智的中國人已經意識到，中國必須在這方面付出更大的注意力，以爭取世界更多的敬意。」他指出，對於西藏事務以及新疆的獨立運動者，中國應展現道德權威，他也談到香港的治理以及在台灣的中華民國。

中央社報導，達賴4日並在歐洲議會演講時強調，西藏所尋求的只是自治，而非走向獨立。他指出，一些中國官員任何時刻都在強調西藏是在尋求獨立，「但我們是尋求自治」。3日抵達比利時訪問的達賴並澄清，西藏並非是要採行分離運動。他同時對歐洲議會支持西藏，被認為是為對付中國感到不解，因為「我們只是想嘗試對社會的和諧與團結做出貢獻」。

達賴告訴歐洲議會議員，自從採取不尋求獨立及不採取暴力的政策後，一些原來尋求以暴力爭取權利的新疆人士也受到影響。他在演說中並指出，不論宗教、膚色與國籍，任何人都有權利享有快樂的生活，並應藉由尋求內在的價值及內心的寧靜，得到快樂。


■ 訪華被拒 藏官員表理解
＊ 中央社新德里4日電

西藏流亡政府高級官員4日表示，對於中華民國總統馬英九談到此刻不宜邀請西藏流亡精神領袖達賴喇嘛造訪一事，西藏流亡政府感到遺憾，但也能理解台灣政府的苦衷。

達賴喇嘛駐印度首都新德里代表旦巴慈仁（Tempa Tsering）接受中央社訪談時作了上述表示。他說，達賴喇嘛表示希望能夠再次訪問台灣，完全是應台灣佛教團體的邀請，因此是台灣人希望達賴喇嘛訪問台灣，並非達賴喇嘛主動要求訪問台灣。

達賴喇嘛是於日前，在西藏流亡政府所在地印度達蘭沙拉（Dharamshala）接見台灣媒體採訪時表示，他一直有意願接受台灣佛教團體多年的邀請，訪問台灣，但是由於藏中關係未能成行。如今台灣與中國的關係轉趨緩和，因此希望明年第3度訪問台灣。

旦巴慈仁表示，西藏流亡政府能夠理解台灣政府現階段拒絕達賴喇嘛造訪的苦衷，而達賴喇嘛是否能夠前往台灣展開宗教訪問，也將完全視台灣人的意願而定。

印度國立尼赫魯大學（Jawaharlal Nehru University）國際問題研究院東亞研究中心主任謝鋼（Srikanth Kondapalli）則在接受中央社訪談時表示，在現階段台海兩岸關係改善之際，馬英九不願有任何可能造成負面衝擊的事件出現，是可以理解的。

但謝鋼又說，當兩岸關係出現逆向變化時，不排除台灣政府會主動邀請達賴喇嘛往訪的可能。他說，馬英九在競選總統時曾對西藏人權表示了同情立場，已經可以代表台灣新政府實際上對西藏事務的看法，只是馬英九此刻是總統，代表台灣官方，表達立場時就必須多所顧慮。

另外，就目前是不是達賴喇嘛來台訪問的好時機，前總統李登輝被訪問時表示，達賴是他的好朋友，當初就是在自己總統任內，促成達賴來台訪問。

李前總統說，政府沒有反對達賴來台的理由，相反的應該「大大歡迎」，而且達賴喇嘛要出訪，每一個國家都被中國瘋狂抗議，沒有例外。但是我們的老百姓現在心裡只有物質與金錢，社會欠缺宗教疼惜的精神，官員的過度樂觀和金融風暴的衝擊更讓國民對前景憂慮，正是需要透過宗教教化人心、安撫人心的時候，「何來時機不對的說法」？