2008-08-15 11:00:28台北光點
奧運隨筆》想起楊傳廣悲劇的身影…
＊ Asian Iron Man－楊傳廣
＊ 伍崇韜／資深媒體人 2008/08/15
奧運的紛雜聲音裡，我不斷地想起楊傳廣，北京申奧裡有楊傳廣，劉翔的鏡頭裡有楊傳廣，看到陳葦綾、盧映錡奪牌，還有盧彥勳孤獨搏命的場景，也不斷有楊傳廣的影子浮起來。
不管國民兩黨是怎樣對待他的，不管體育圈裡多少人對他皺眉，不管他在京奧田徑賽登場前是否宛如被橡皮擦擦去一樣，我絕不相信，那個巨大得讓人矛盾敬畏的身影，會這麼容易被遺忘！
那個不管你喜歡稱之為威權、苦悶或者黑白的年代，有誰比楊傳廣贏得過更高的榮耀，誰能像他在奧運殿堂裡，把肢體、意志和倔拗性格轉化為巨大能量，把整個壓抑住的國族意識和民心振奮起來？
從沒有一位運動員能像楊傳廣那樣感動人心，每每想起他和摯友強生在柏林奧運十項運動中的史詩般競技，還有他的整個人生，總能讓人重生心靈力量，並且得到洗滌。
對一些年輕些的人，楊傳廣可能只是一個斷代符號，歷史和記憶都可以整個斷裂了，楊傳廣為何不能。可是對另一些人，楊傳廣除了象徵一個特別的時代，他在運動場上的光環太巨大，確也使他中年後的種種境遇，讓人覺得難以承受，甚至不願提起，以免意識到自己其實也可能是冷落疏離他的共謀。
作為天王級田徑巨星，楊傳廣後半生的確令人不忍卒睹。因為從政，他在國民黨獨大時選擇和民進黨攜手參選，然後揹債繼而與民進黨決裂，當他回到左訓中心，他只是冷宮中的將軍。他只能像乩童似的擺蕩在故鄉馬蘭和洛杉磯新家的路途中，他成了沒有聲音的人，連自己親手調教的愛徒古金水在冤案中被司法系統毀去時，他也發不出一絲聲音。
他注定是悲劇的，去年他辭世，政府拒絕了楊傳廣遺孀提出的歸葬故土要求。我無言錄下一段網路文字：「如果上天送給台灣的世界頂尖還是落得晚景淒涼，那麼台灣所存在的意義，對任何意義的『運動員』是什麼？」
■ 亞洲鐵人楊傳廣 十項運動天才的發現是偶然
＊ 中央社記者盧太城台東縣十八日電
創下人類運動史上第一位超越九千分大關、為台灣摘下第一面奧運銀牌的亞洲鐵人楊傳廣，他十項運動天才的發現是偶然，第二屆亞洲運動會抱著姑且一試的心態參加比賽，沒想到不鳴則已，一鳴驚人，拿下冠軍，「亞洲鐵人」成為體壇一顆耀眼之星。
為台灣摘下第一面奧運銀牌的亞洲鐵人楊傳廣，他十項運動天才是被偶然發現，第二屆亞運抱著姑且一試參加十項運動競賽，沒想到一鳴驚人，拿下冠軍。//中央社
楊傳廣是台東阿美族原住民，就讀台東農工時，剛接觸的運動是棒球，後來校長陳耕元發現他田徑天賦，勸他轉練田徑。最近旅美棒球投手王建民風靡全台，楊傳廣笑著說，「我投的球也是很讚」。
楊傳廣說，念農校時他對跳高和跳遠特別有興趣，父親也認為他個子高很適合，相當支持他；由於農校沒有跳高場地，父親在家裡利用兩棵樹幫他架設一個簡易的跳高架，當時只能以「剪式」方式跳高，後來許多小朋友也到家裡和他一起跳高。
一九五四年，第二屆亞洲運動會選手選拔，楊傳廣獨自報名跳高和跳遠兩項，前往左營集訓中心測驗，楊傳廣當時跳遠第二名，跳高第三名。
楊傳廣說，當時他很沮喪，因為只有第一名才有入選的資格，他搭計程車準備回家時，結果車內的收音機廣播緩緩的唸出，「第二十一位代表楊傳廣」，他當場在車上哭了起來。
當時司機問他哭什麼，楊傳廣不知如何回答，只要求司機迅速將他送回左營集訓中心，原本是下午四時才報到，楊傳廣下午一時就已到現場等著報到，成為第一個報到的選手。
能入選國手，對來自鄉下打著赤腳的楊傳廣來說，是莫大的榮耀、高興的事。他和其他頂尖選手一起接受兩個月的集訓。
楊傳廣說，他參加的是跳遠和跳高項目。集訓時，有一次大家都在休息，教練忽然說「你跑一百公尺看看」，楊傳廣於是奮力往前衝，教練原本只是說說，不過拿起馬錶一看，十一秒一！教練嚇一跳以為馬錶壞了，於是叫他再跑一次，楊傳廣沒休息，再跑一次，結果成績是十一秒，比短跑選手成績還好。
在一旁觀看的四百公尺選手，為兩位短跑選手打抱不平，向他挑戰，楊傳廣和他競賽四百公尺，結果楊傳廣落後三十公尺；楊傳廣不服，因為當時他已經跑了兩趟百公尺，沒有休息。兩人約一星期後再較勁，結果楊傳廣贏了二十公尺，成績是五十一秒，對方是五十三秒。
楊傳廣後來看到操場上的高欄，他也很有興趣，要求教練讓他測試百公尺，結果跑出十五秒七，比當時的全國紀錄十六秒三還好，這成績讓教練雀躍不已，想要看看楊傳廣還有哪方面的爆發力。
有一天晚上，選手都外出看電影，楊傳廣一人獨自在集訓中心，他覺得很無聊，順手拿起標槍擲遠一試，他感覺標槍會飄，嘗試稍微減輕力道，結果擲出五十八公尺的成績，當時標槍界線是五十六公尺，他的成績比界線超出了兩公尺。
楊傳廣興奮不已，但他不敢講出去，晚上躲在棉被內，睡不著，他終於忍不住偷偷告訴跳高好手謝天性，結果對方一陣驚叫，所有寢室選手都知道他又破了紀錄。隔壁房的教練也聽到了，將他叫到寢室。
當時十項運動只剩下鐵餅、撐竿跳、一千五百公尺項目，楊傳廣還不知道自己的實力；隔天教練要他測試鐵餅、一千五百公尺，結果九項成績就已經破亞洲十項運動成績，教練於是要他改練十項。
當時只剩下兩個星期的時間，楊傳廣告訴教練說，一千五百公尺和撐竿跳「都沒練過」，教練回答他說「一千五百公尺你用走的都沒問題，至於撐竿跳馬上練」。結果僅僅兩個星期的時間，楊傳廣撐竿跳已有三公尺零七的成績
一九五四年五月一日，第二屆亞洲運動會在馬尼拉舉行，楊傳廣報名的項目是跳遠、跳高和十項，背號三十三號的楊傳廣，以五千四百五十四分拿下十項冠軍，當時馬尼拉英文報紙稱他為「Asian Iron Man」，這也是「亞洲鐵人」的由來。
接著一九六零年參加第十七屆羅馬奧運，十項運動獲得銀牌，首開台灣在奧運會得獎紀錄；一九六三年參加美國聖安東尼運動會，以九千一百二十一分打破世界紀錄，也改變日後十項運動的計分方式，往後再也沒有十項選手打破九千分大關！
＊ 伍崇韜／資深媒體人 2008/08/15
奧運的紛雜聲音裡，我不斷地想起楊傳廣，北京申奧裡有楊傳廣，劉翔的鏡頭裡有楊傳廣，看到陳葦綾、盧映錡奪牌，還有盧彥勳孤獨搏命的場景，也不斷有楊傳廣的影子浮起來。
不管國民兩黨是怎樣對待他的，不管體育圈裡多少人對他皺眉，不管他在京奧田徑賽登場前是否宛如被橡皮擦擦去一樣，我絕不相信，那個巨大得讓人矛盾敬畏的身影，會這麼容易被遺忘！
那個不管你喜歡稱之為威權、苦悶或者黑白的年代，有誰比楊傳廣贏得過更高的榮耀，誰能像他在奧運殿堂裡，把肢體、意志和倔拗性格轉化為巨大能量，把整個壓抑住的國族意識和民心振奮起來？
從沒有一位運動員能像楊傳廣那樣感動人心，每每想起他和摯友強生在柏林奧運十項運動中的史詩般競技，還有他的整個人生，總能讓人重生心靈力量，並且得到洗滌。
對一些年輕些的人，楊傳廣可能只是一個斷代符號，歷史和記憶都可以整個斷裂了，楊傳廣為何不能。可是對另一些人，楊傳廣除了象徵一個特別的時代，他在運動場上的光環太巨大，確也使他中年後的種種境遇，讓人覺得難以承受，甚至不願提起，以免意識到自己其實也可能是冷落疏離他的共謀。
作為天王級田徑巨星，楊傳廣後半生的確令人不忍卒睹。因為從政，他在國民黨獨大時選擇和民進黨攜手參選，然後揹債繼而與民進黨決裂，當他回到左訓中心，他只是冷宮中的將軍。他只能像乩童似的擺蕩在故鄉馬蘭和洛杉磯新家的路途中，他成了沒有聲音的人，連自己親手調教的愛徒古金水在冤案中被司法系統毀去時，他也發不出一絲聲音。
他注定是悲劇的，去年他辭世，政府拒絕了楊傳廣遺孀提出的歸葬故土要求。我無言錄下一段網路文字：「如果上天送給台灣的世界頂尖還是落得晚景淒涼，那麼台灣所存在的意義，對任何意義的『運動員』是什麼？」
■ 亞洲鐵人楊傳廣 十項運動天才的發現是偶然
＊ 中央社記者盧太城台東縣十八日電
創下人類運動史上第一位超越九千分大關、為台灣摘下第一面奧運銀牌的亞洲鐵人楊傳廣，他十項運動天才的發現是偶然，第二屆亞洲運動會抱著姑且一試的心態參加比賽，沒想到不鳴則已，一鳴驚人，拿下冠軍，「亞洲鐵人」成為體壇一顆耀眼之星。
為台灣摘下第一面奧運銀牌的亞洲鐵人楊傳廣，他十項運動天才是被偶然發現，第二屆亞運抱著姑且一試參加十項運動競賽，沒想到一鳴驚人，拿下冠軍。//中央社
楊傳廣是台東阿美族原住民，就讀台東農工時，剛接觸的運動是棒球，後來校長陳耕元發現他田徑天賦，勸他轉練田徑。最近旅美棒球投手王建民風靡全台，楊傳廣笑著說，「我投的球也是很讚」。
楊傳廣說，念農校時他對跳高和跳遠特別有興趣，父親也認為他個子高很適合，相當支持他；由於農校沒有跳高場地，父親在家裡利用兩棵樹幫他架設一個簡易的跳高架，當時只能以「剪式」方式跳高，後來許多小朋友也到家裡和他一起跳高。
一九五四年，第二屆亞洲運動會選手選拔，楊傳廣獨自報名跳高和跳遠兩項，前往左營集訓中心測驗，楊傳廣當時跳遠第二名，跳高第三名。
楊傳廣說，當時他很沮喪，因為只有第一名才有入選的資格，他搭計程車準備回家時，結果車內的收音機廣播緩緩的唸出，「第二十一位代表楊傳廣」，他當場在車上哭了起來。
當時司機問他哭什麼，楊傳廣不知如何回答，只要求司機迅速將他送回左營集訓中心，原本是下午四時才報到，楊傳廣下午一時就已到現場等著報到，成為第一個報到的選手。
能入選國手，對來自鄉下打著赤腳的楊傳廣來說，是莫大的榮耀、高興的事。他和其他頂尖選手一起接受兩個月的集訓。
楊傳廣說，他參加的是跳遠和跳高項目。集訓時，有一次大家都在休息，教練忽然說「你跑一百公尺看看」，楊傳廣於是奮力往前衝，教練原本只是說說，不過拿起馬錶一看，十一秒一！教練嚇一跳以為馬錶壞了，於是叫他再跑一次，楊傳廣沒休息，再跑一次，結果成績是十一秒，比短跑選手成績還好。
在一旁觀看的四百公尺選手，為兩位短跑選手打抱不平，向他挑戰，楊傳廣和他競賽四百公尺，結果楊傳廣落後三十公尺；楊傳廣不服，因為當時他已經跑了兩趟百公尺，沒有休息。兩人約一星期後再較勁，結果楊傳廣贏了二十公尺，成績是五十一秒，對方是五十三秒。
楊傳廣後來看到操場上的高欄，他也很有興趣，要求教練讓他測試百公尺，結果跑出十五秒七，比當時的全國紀錄十六秒三還好，這成績讓教練雀躍不已，想要看看楊傳廣還有哪方面的爆發力。
有一天晚上，選手都外出看電影，楊傳廣一人獨自在集訓中心，他覺得很無聊，順手拿起標槍擲遠一試，他感覺標槍會飄，嘗試稍微減輕力道，結果擲出五十八公尺的成績，當時標槍界線是五十六公尺，他的成績比界線超出了兩公尺。
楊傳廣興奮不已，但他不敢講出去，晚上躲在棉被內，睡不著，他終於忍不住偷偷告訴跳高好手謝天性，結果對方一陣驚叫，所有寢室選手都知道他又破了紀錄。隔壁房的教練也聽到了，將他叫到寢室。
當時十項運動只剩下鐵餅、撐竿跳、一千五百公尺項目，楊傳廣還不知道自己的實力；隔天教練要他測試鐵餅、一千五百公尺，結果九項成績就已經破亞洲十項運動成績，教練於是要他改練十項。
當時只剩下兩個星期的時間，楊傳廣告訴教練說，一千五百公尺和撐竿跳「都沒練過」，教練回答他說「一千五百公尺你用走的都沒問題，至於撐竿跳馬上練」。結果僅僅兩個星期的時間，楊傳廣撐竿跳已有三公尺零七的成績
一九五四年五月一日，第二屆亞洲運動會在馬尼拉舉行，楊傳廣報名的項目是跳遠、跳高和十項，背號三十三號的楊傳廣，以五千四百五十四分拿下十項冠軍，當時馬尼拉英文報紙稱他為「Asian Iron Man」，這也是「亞洲鐵人」的由來。
接著一九六零年參加第十七屆羅馬奧運，十項運動獲得銀牌，首開台灣在奧運會得獎紀錄；一九六三年參加美國聖安東尼運動會，以九千一百二十一分打破世界紀錄，也改變日後十項運動的計分方式，往後再也沒有十項選手打破九千分大關！
下一篇：依人口算 亞美尼亞奪牌數第1