2008-06-30 11:18:56台北光點
G8將年投資百億美元研發暖化對策
＊ 北海道洞爺湖
＊ 中央社╱東京二十九日專電 2008/06/29
「日本經濟新聞」今天引述七月上旬將在北海道洞爺湖召開的八大工業國高峰會（G8）中經由討論而決定的G8文件中有關經濟方面的草案報導指出，G8可望就今後每年投資超過一百億美元研發地下貯存二氧化碳的革新性技術達成協議。
在英文被稱為CCS（Carbon dioxide Capture and Storage）的這種新型技術，是將火力發電廠或製鋼廠等排出的二氧化碳加以分離回收而封存於地下或海底的技術，可大幅削減二氧化碳進入大氣之中，被視為地球暖化對策的一張王牌。
報導指出，日相福田康夫在今年一月已表明，日本將在今後五年，針對以CCS為代表性的地球暖化對策革新技術的研發投下三百億美元，他將在這次洞爺湖峰會全力促成協議，確保G8八國今後每年總共投資逾一百億美元研發CCS技術。
日經報導，G8文件草案指出針對二零五零年有必要設定削減二氧化碳排放量的長期目標，但由於日本和歐洲雖支持二零五零年全球削減半數二氧化碳，美國則態度慎重，使得具體的數值設定有待G8首腦的最終決斷。
但是，針對二零二零年至二零三零年的中期性目標，各國分別設定削減目標的作法基本上已步調一致，只是有關數值尚待討論決定，日本期待各國表明同意設定目標，有利於明年底期限屆滿的後京都議定書內容的談判。
七月七日至九日召開的G8峰會是以地球暖化對策為主題，預定最後一天將召開由十六個二氧化碳主要排放國首腦出席的地球暖化擴大會議，與會國對G8峰會有關地球暖化達成的協議如何回應將密切關係到今後推動暖化對策的動向。
日經指出，G8文件中有關經濟方面的草案也對原油高漲升高通膨壓力而對全球經濟造成的不良影響表明強烈的憂慮，期待產油國和消費國深化合作與協商，並呼籲市場提高透明度以牽制投機行為。
G8文件草案針對全球糧食高漲問題要求加強支援開發中國家的增產糧食、對糧食輸出國的出口限制加以牽制以及健全糧食價格的機制，排除投機資金帶來的影響。
■ 經建會：從路燈做起 一年省10億元
＊ 記者何孟奎、林淑媛、余麗姿、許玉君／台北報導
為對抗高油價，南韓祭出二階段限電的鐵腕措施。行政院經建會也研議降低各地方政府的路燈照明度，預估全國一年可省下10億元；此外，在各大商圈擴大實施限制空調溫度等措施，來節約能源。
對於是否比照南韓措施，經建會官員昨（1）日表示，目前沒有這個計畫，不過，官員指出，我國各地方路燈亮度普遍高於先進國家標準，比美國亮兩倍，比日本亮1.5倍，這樣是浪費資源，經建會考慮與縣市首長深入討論，將路燈的照明度降低一半，全國路燈總共有140萬盞，一年可省下10億元。
交通部昨日表示，在不影響行車、行人安全下，若是經建會提議要修改，必須考量行車安全，確定安全無虞後，可以評估路燈隔盞開，或是改善燈具，將燈泡換成省電的LED燈。
交通部官員說，全國的交通號誌燈，自今年起三年內，全面將燈泡改成為LED燈，未來只要是能減能的，交通部都會大力推廣。
經建會官員說，南韓的部分措施，其實以前民進黨政府就在做，比如公共設施限制空調溫度，這個兩年前經濟部就與100多家的商家進行限制空調溫度的措施。
據了解，現在經濟部打算擴大辦理，在各商圈實施限制空調溫度，將溫度設定在26到28度之間，並且加強宣導。
經濟部能源局長葉惠青表示，我國並未有採取限制產業用電的規劃，而是與超商、大型量販店簽訂自願性節約能源協議，效果不錯，經濟部長尹啟銘今天將與旅館、百貨公司以及醫院等166家業者簽訂節能協議，希望以自願的方式，節能省電。
能源局說，95年度開始推動全國9,000多家超商自願節約能源協議，預定三年內要減少用電5%至10%，成效相當不錯，總計95年至96年全國超商已經透過關燈等方式，省下1.6億度電。
能源局在超商之後也推動大型量販店簽署自願性節約能源，光是去年也剩下2,000萬度電，效果非常可觀。
【2008/07/02 經濟日報】
＊ 中央社╱東京二十九日專電 2008/06/29
「日本經濟新聞」今天引述七月上旬將在北海道洞爺湖召開的八大工業國高峰會（G8）中經由討論而決定的G8文件中有關經濟方面的草案報導指出，G8可望就今後每年投資超過一百億美元研發地下貯存二氧化碳的革新性技術達成協議。
在英文被稱為CCS（Carbon dioxide Capture and Storage）的這種新型技術，是將火力發電廠或製鋼廠等排出的二氧化碳加以分離回收而封存於地下或海底的技術，可大幅削減二氧化碳進入大氣之中，被視為地球暖化對策的一張王牌。
報導指出，日相福田康夫在今年一月已表明，日本將在今後五年，針對以CCS為代表性的地球暖化對策革新技術的研發投下三百億美元，他將在這次洞爺湖峰會全力促成協議，確保G8八國今後每年總共投資逾一百億美元研發CCS技術。
日經報導，G8文件草案指出針對二零五零年有必要設定削減二氧化碳排放量的長期目標，但由於日本和歐洲雖支持二零五零年全球削減半數二氧化碳，美國則態度慎重，使得具體的數值設定有待G8首腦的最終決斷。
但是，針對二零二零年至二零三零年的中期性目標，各國分別設定削減目標的作法基本上已步調一致，只是有關數值尚待討論決定，日本期待各國表明同意設定目標，有利於明年底期限屆滿的後京都議定書內容的談判。
七月七日至九日召開的G8峰會是以地球暖化對策為主題，預定最後一天將召開由十六個二氧化碳主要排放國首腦出席的地球暖化擴大會議，與會國對G8峰會有關地球暖化達成的協議如何回應將密切關係到今後推動暖化對策的動向。
日經指出，G8文件中有關經濟方面的草案也對原油高漲升高通膨壓力而對全球經濟造成的不良影響表明強烈的憂慮，期待產油國和消費國深化合作與協商，並呼籲市場提高透明度以牽制投機行為。
G8文件草案針對全球糧食高漲問題要求加強支援開發中國家的增產糧食、對糧食輸出國的出口限制加以牽制以及健全糧食價格的機制，排除投機資金帶來的影響。
■ 經建會：從路燈做起 一年省10億元
＊ 記者何孟奎、林淑媛、余麗姿、許玉君／台北報導
為對抗高油價，南韓祭出二階段限電的鐵腕措施。行政院經建會也研議降低各地方政府的路燈照明度，預估全國一年可省下10億元；此外，在各大商圈擴大實施限制空調溫度等措施，來節約能源。
對於是否比照南韓措施，經建會官員昨（1）日表示，目前沒有這個計畫，不過，官員指出，我國各地方路燈亮度普遍高於先進國家標準，比美國亮兩倍，比日本亮1.5倍，這樣是浪費資源，經建會考慮與縣市首長深入討論，將路燈的照明度降低一半，全國路燈總共有140萬盞，一年可省下10億元。
交通部昨日表示，在不影響行車、行人安全下，若是經建會提議要修改，必須考量行車安全，確定安全無虞後，可以評估路燈隔盞開，或是改善燈具，將燈泡換成省電的LED燈。
交通部官員說，全國的交通號誌燈，自今年起三年內，全面將燈泡改成為LED燈，未來只要是能減能的，交通部都會大力推廣。
經建會官員說，南韓的部分措施，其實以前民進黨政府就在做，比如公共設施限制空調溫度，這個兩年前經濟部就與100多家的商家進行限制空調溫度的措施。
據了解，現在經濟部打算擴大辦理，在各商圈實施限制空調溫度，將溫度設定在26到28度之間，並且加強宣導。
經濟部能源局長葉惠青表示，我國並未有採取限制產業用電的規劃，而是與超商、大型量販店簽訂自願性節約能源協議，效果不錯，經濟部長尹啟銘今天將與旅館、百貨公司以及醫院等166家業者簽訂節能協議，希望以自願的方式，節能省電。
能源局說，95年度開始推動全國9,000多家超商自願節約能源協議，預定三年內要減少用電5%至10%，成效相當不錯，總計95年至96年全國超商已經透過關燈等方式，省下1.6億度電。
能源局在超商之後也推動大型量販店簽署自願性節約能源，光是去年也剩下2,000萬度電，效果非常可觀。
【2008/07/02 經濟日報】