2008-05-22 18:56:36台北光點
中國問題》王千源的「叛國」與中國憤青的「愛國」
＊ 王千源被圍攻
＊ 周平沙 2008年5月8日
20歲中國留美女學生一夕間變「漢奸、賣國賊」，遭網上「抄家示眾」，中共中央電視台更大打出手批她為「最醜陋的留學生」，家人也無辜遭受波及……
「網路視頻」包羅萬象。同一事件，在網路上卻有多種角度的詮釋與議論，對於網民而言確是「秀才不出門，能知天下事」的真實年代。
透過「網路視頻」，一名中國年輕女留學生選擇與支持西藏自由者站在同一邊會有甚麼結果？
首先是，她的照片在中國各大網站上流傳，有的照片經過處理之後在她的額頭上打上「叛國賊」字眼，或辱罵她「漢奸」；接著，她的個人資料，包括名字、身分證號碼、聯絡電話等都被公布在網上，甚至連她父母在大陸青島的公寓地址、姓名、工作等資訊，也一併上網，包括家門口被潑糞的照片。大陸中華網中華論壇還貼出對她的「全球誅殺令」，揚言要殺她九族；另外，她還受到千餘封謾罵電郵。有人詛咒這位20歲的女子被汽油焚燒，甚至威脅她回中國之後會被碎屍萬段。
另一方面，中共中央電視台網站以《最醜陋的留學生》刊登了她的照片和視頻。美國《紐約時報》、《華盛頓郵報》等主流媒體也都在頭版刊登她的新聞。
來自中國青島的美國留學生王千源如何在中、美兩國的主流媒體成為新聞風雲人物？並且搶占網路與視頻的一片「江山」呢？
■ 王千源 何許人？
相信還有很多人不知道王千源是何許人也？
事件的起因是，美國杜克大學「人權聯盟」4月9日在校園內舉辦「西藏旗校園接力和燭光守夜」活動，對此，杜克「中國學生會」（Chinese Student and Scholar Association，簡稱CSSA）也組織了一個反抗議示威遊行。
據現場目擊者稱，當時人權聯盟的十幾名學生手持西藏雪山獅子旗準備遊行，在出發前，已有不少中國留學生趕到現場抗議。這時，一個中國女孩（王千源）出現在人權聯盟的陣營中；過了一會兒，王千源走近了中國留學生一方。就這樣，王千源一會兒在中國留學生前面談話，一會兒在人權聯盟的陣營裡交談。
網路上，王千源「賣國」的一大罪狀是她為人權聯盟的組織者亞當（Adam Weiss）書寫了標語。亞當表示，「當時王千源試圖調解雙方。她要我答應和中國留學生對話。」
4月17日，大陸的中央電視台（CCTV）網站首頁上，出現了一個以「最醜陋的留學生」為題的散畫視頻，列出王千源「條條罪狀」，王的個人資料也毫無刪減的被曝光。
不到10天，王千源成為海內外華人家喻戶曉的「超級罪人」。
王千源後來在《華盛頓郵報》上發表文章說：「我父親曾經教育過我，觀點分歧沒甚麼可怕的。但不幸的是，現在的中國人認為批判性思考和不同政見總是會造成問題，因此每個人都該保持沉默，營造和諧氛圍。」
自由亞洲電台記者親自採訪了王千源並報導說：「王千源，由於表示藏人有權爭取自由而成了千夫所指的攻擊對象。年僅20的王千源被她的漢族同胞視為叛徒......」
王千源在接受美國之音記者採訪時表示，她只是想表達不同的意見。她說：「愛國，要用理性的方式，不能像在網上攻擊我的人那樣，用非常不理性的方式，用紅衛兵式的謾罵，也不能用暴力的方式。」王千源接到了死亡威脅的電話。
同時期，許多華語媒體紛紛專訪了王千源，她在回答紐約華語新唐人電視台有關西藏問題的看法時談到：「我當時就是說，我不支持獨立，然而我堅決支持自由。他們都說自己是Chinese，但是Chinese到底是甚麼？不是黨派，也不是所謂的國家，也不是民族，而是人民。如果說他們真的能夠理解甚麼是『民貴君輕，社稷次之』的話，就會意識到他們很多的觀點，可能不成熟。」
■ 不到青島 不知文革還在搞
2008北京奧運火炬境外傳遞過程中，由於中共長期漠視人權與鎮壓西藏，受到許多國家民眾的抗議和嘲弄，中國海內外華人因此發出一股憤怒的民族主義情緒。中國國內多個城市出現抵制家樂福商場的行動，同時，從4月19日開始持續兩週，海外多個城市的華人也舉行了集會「支援中國奧運」。
文革時期，中國人吃不飽、穿不暖，卻拚了老命去反帝、反修，解放全人類；歷史上，納粹、日本軍閥利用民族主義和愛國主義將戰火覆蓋地球。21世紀的今天，中國百姓在追求民族主義的狂熱中，得到的究竟是精神的救贖或是墮落？
旅居美國的中國時事評論員、美國哥倫比亞大學政治學博士李天笑稱「生子當如孫仲謀，生女當如王千源」，他在網路的評論文章說道：「當王千源跨進兩派人群中調解和隨後發出網路公開信時，她只不過想要大家相互容忍、理解和尊重對方。但學生會和中共中央電視台並不在意王千源說了和做了甚麼。它們需要的只是找到能激起民族主義高潮的對立面和靶子。」
《紐約時報》資深專欄作家尼古拉斯‧克利斯多夫（Nicholas D. Kristof）把王千源事件比作是文革的狂熱。王千源個人也表示這次事件比文革可怕，因為這次是「人民文革」：「我覺得從另一個角度來說的話，是中國人現在把大家都當作了敵人，中國（共）政府利用中國人現在這種激動的情緒，把其他國家都當作敵人的同時，然後又擺脫自己的責任，不負責任的把這個責任推給了人民。」
王千源成為民族主義的一個發洩口！而中國奧運火炬手金晶也同樣被民族主義熱火紋身。金晶是一名殘障上海姑娘，也是中國國家輪椅擊劍隊的隊員，她在巴黎的護火表現──「除非從我屍體上過去」，讓她一夜之間被捧成了中國的愛國英雄。但是，僅僅經過數日，這位愛國英雄因為聲稱為家樂福的員工擔憂，話一出口，愛國英雄立即被貶為賣國漢奸。
王千源接受媒體專訪時也感受到中國人此刻深沉的憤怒：「現在這種很強的民族主義情緒，是多少年的積怨始終都沒有解決的結果，感覺好像走到了文革那個時期，他們現在在眾人的掩護下，把自己的憤怒就一起都發洩出來。」
王千源在寫給《華盛頓郵報》的文章中談到一段經歷。2007年聖誕節期間，她和四名西藏佛教徒同學合住了三個星期。西藏同學都是虔誠的佛教徒，他們向她展示了「生命的精神層面」，王千源第一次了解到西藏的風俗人情，大開眼界。同時，她也看《老子》和《易經》。
「唯物主義觀」的王千源開始轉向探索精神的意義。
■ 愛國不是愛黨 智慧開始閃光
中國時事評論員牟傳珩認為：「因為有像王千源這樣的獨持己見，看守良知的中國人，中國才有看點，才有希望。」然而，廣大的中國知識青年卻在網路博客（部落格）不問真相，以仇恨與妒嫉的刻薄字眼咒罵一個為自己同胞生存利益而戰的「勇士」，這一點，令西方國家青年匪夷所思：他們終極擁護的竟然是「中共」？
美國之音評論文章指出：「關於中國民眾用紅漆塗抹留學生王千源家長的家，在人家的家門口潑糞，用國旗堵住家樂福的門口，用礦泉水瓶子砸顧客，甚至推擠前往家樂福購物的顧客等等行為，這些能算是愛國行動嗎？」文章中提出一個假設：中國愛國「憤青」敢反新華社嗎？
美國之音評論說：「中國政治分析家冉雲飛在分析23歲的清華畢業生創辦『反CNN』網站的時候撰文指出，他支持對CNN報導中的失實部分進行相應的更正和反駁，因為這是要求真相的第一步。但是：相比CNN來說，中共喉舌《人民日報》、新華社、中央電視台等機構造了幾十年的謊，其公然造謠與撒謊不知凡幾！但似乎沒有誰去建一個反《人民日報》、反新華社、反中央電視台的網站。」
王千源認為這些人是被中共政府利用了：「我覺得中國現在就是需要讓大家聽到不同的政見、不同的聲音。我希望一個國家有更強大的人民，而不是一個強大的政府逼迫人民連話都不敢說。」
李天笑在「王千源超越孫仲謀的原因」評論分析王千源的智慧，他說：「為中國的民主和西藏的自由而辯，可以說具有遠見和勇氣；能分清『中國』和『中共』，猶屬智慧和卓識。王千源力量的源泉來自於精神的昇華，而這也是聰明的中國人擺脫亢奮的捷徑。從這個意義上看，王千源遠遠超越了安內守持的孫仲謀。」
李天笑認為：「其實，王千源發出要有『容人之量』和不要將西藏推出去之論，雖有大志，並未顯深刻的洞察力。直到她在大紀元發出『愛國不是愛黨』，分清了黨、國關係之後，智慧才開始閃光。」
中國「愛國憤青」與「海外中國學生會」被民族主義情緒帶動的背後，隱約看見一隻幕後黑手的操縱與煽動，中共中央電視台傾一國之力的宣傳，杜克學生會和中共使領館前後台的組織策劃均有機可循。那麼，真相是甚麼？
王千源披露，她有確鑿證據顯示，無論是中國留學生的抗議活動，還是對她本人惡意的攻擊，都是由該校中國學生會操控。
據她了解，該學生會「原來有過很多歷史上給別人扣帽子，然後又是給別人死亡威脅，這樣的事情。現在美國警方和聯邦調查局都在調查中國這個組織。他們的財政報告顯示，他們和中國大使館、中國政府有很密切的關係。作為學生組織，他們沒有這個權力和財力」。
4月22日，杜克大學學生自治會已作出決定，推動調查杜克中國學生會（DCSSA）。據杜克大學共和黨副主席丹尼爾‧科德羅（Daniel Cordero）表示，學生自治會將形成一個委員會調查該事件，並在今年秋天的第一次會議作出決定是否取締DCSSA。丹尼爾‧科德羅還透露，DCSSA主席承認他們接受北京使館方面的資金。
＊ 周平沙 2008年5月8日
20歲中國留美女學生一夕間變「漢奸、賣國賊」，遭網上「抄家示眾」，中共中央電視台更大打出手批她為「最醜陋的留學生」，家人也無辜遭受波及……
「網路視頻」包羅萬象。同一事件，在網路上卻有多種角度的詮釋與議論，對於網民而言確是「秀才不出門，能知天下事」的真實年代。
透過「網路視頻」，一名中國年輕女留學生選擇與支持西藏自由者站在同一邊會有甚麼結果？
首先是，她的照片在中國各大網站上流傳，有的照片經過處理之後在她的額頭上打上「叛國賊」字眼，或辱罵她「漢奸」；接著，她的個人資料，包括名字、身分證號碼、聯絡電話等都被公布在網上，甚至連她父母在大陸青島的公寓地址、姓名、工作等資訊，也一併上網，包括家門口被潑糞的照片。大陸中華網中華論壇還貼出對她的「全球誅殺令」，揚言要殺她九族；另外，她還受到千餘封謾罵電郵。有人詛咒這位20歲的女子被汽油焚燒，甚至威脅她回中國之後會被碎屍萬段。
另一方面，中共中央電視台網站以《最醜陋的留學生》刊登了她的照片和視頻。美國《紐約時報》、《華盛頓郵報》等主流媒體也都在頭版刊登她的新聞。
來自中國青島的美國留學生王千源如何在中、美兩國的主流媒體成為新聞風雲人物？並且搶占網路與視頻的一片「江山」呢？
■ 王千源 何許人？
相信還有很多人不知道王千源是何許人也？
事件的起因是，美國杜克大學「人權聯盟」4月9日在校園內舉辦「西藏旗校園接力和燭光守夜」活動，對此，杜克「中國學生會」（Chinese Student and Scholar Association，簡稱CSSA）也組織了一個反抗議示威遊行。
據現場目擊者稱，當時人權聯盟的十幾名學生手持西藏雪山獅子旗準備遊行，在出發前，已有不少中國留學生趕到現場抗議。這時，一個中國女孩（王千源）出現在人權聯盟的陣營中；過了一會兒，王千源走近了中國留學生一方。就這樣，王千源一會兒在中國留學生前面談話，一會兒在人權聯盟的陣營裡交談。
網路上，王千源「賣國」的一大罪狀是她為人權聯盟的組織者亞當（Adam Weiss）書寫了標語。亞當表示，「當時王千源試圖調解雙方。她要我答應和中國留學生對話。」
4月17日，大陸的中央電視台（CCTV）網站首頁上，出現了一個以「最醜陋的留學生」為題的散畫視頻，列出王千源「條條罪狀」，王的個人資料也毫無刪減的被曝光。
不到10天，王千源成為海內外華人家喻戶曉的「超級罪人」。
王千源後來在《華盛頓郵報》上發表文章說：「我父親曾經教育過我，觀點分歧沒甚麼可怕的。但不幸的是，現在的中國人認為批判性思考和不同政見總是會造成問題，因此每個人都該保持沉默，營造和諧氛圍。」
自由亞洲電台記者親自採訪了王千源並報導說：「王千源，由於表示藏人有權爭取自由而成了千夫所指的攻擊對象。年僅20的王千源被她的漢族同胞視為叛徒......」
王千源在接受美國之音記者採訪時表示，她只是想表達不同的意見。她說：「愛國，要用理性的方式，不能像在網上攻擊我的人那樣，用非常不理性的方式，用紅衛兵式的謾罵，也不能用暴力的方式。」王千源接到了死亡威脅的電話。
同時期，許多華語媒體紛紛專訪了王千源，她在回答紐約華語新唐人電視台有關西藏問題的看法時談到：「我當時就是說，我不支持獨立，然而我堅決支持自由。他們都說自己是Chinese，但是Chinese到底是甚麼？不是黨派，也不是所謂的國家，也不是民族，而是人民。如果說他們真的能夠理解甚麼是『民貴君輕，社稷次之』的話，就會意識到他們很多的觀點，可能不成熟。」
■ 不到青島 不知文革還在搞
2008北京奧運火炬境外傳遞過程中，由於中共長期漠視人權與鎮壓西藏，受到許多國家民眾的抗議和嘲弄，中國海內外華人因此發出一股憤怒的民族主義情緒。中國國內多個城市出現抵制家樂福商場的行動，同時，從4月19日開始持續兩週，海外多個城市的華人也舉行了集會「支援中國奧運」。
文革時期，中國人吃不飽、穿不暖，卻拚了老命去反帝、反修，解放全人類；歷史上，納粹、日本軍閥利用民族主義和愛國主義將戰火覆蓋地球。21世紀的今天，中國百姓在追求民族主義的狂熱中，得到的究竟是精神的救贖或是墮落？
旅居美國的中國時事評論員、美國哥倫比亞大學政治學博士李天笑稱「生子當如孫仲謀，生女當如王千源」，他在網路的評論文章說道：「當王千源跨進兩派人群中調解和隨後發出網路公開信時，她只不過想要大家相互容忍、理解和尊重對方。但學生會和中共中央電視台並不在意王千源說了和做了甚麼。它們需要的只是找到能激起民族主義高潮的對立面和靶子。」
《紐約時報》資深專欄作家尼古拉斯‧克利斯多夫（Nicholas D. Kristof）把王千源事件比作是文革的狂熱。王千源個人也表示這次事件比文革可怕，因為這次是「人民文革」：「我覺得從另一個角度來說的話，是中國人現在把大家都當作了敵人，中國（共）政府利用中國人現在這種激動的情緒，把其他國家都當作敵人的同時，然後又擺脫自己的責任，不負責任的把這個責任推給了人民。」
王千源成為民族主義的一個發洩口！而中國奧運火炬手金晶也同樣被民族主義熱火紋身。金晶是一名殘障上海姑娘，也是中國國家輪椅擊劍隊的隊員，她在巴黎的護火表現──「除非從我屍體上過去」，讓她一夜之間被捧成了中國的愛國英雄。但是，僅僅經過數日，這位愛國英雄因為聲稱為家樂福的員工擔憂，話一出口，愛國英雄立即被貶為賣國漢奸。
王千源接受媒體專訪時也感受到中國人此刻深沉的憤怒：「現在這種很強的民族主義情緒，是多少年的積怨始終都沒有解決的結果，感覺好像走到了文革那個時期，他們現在在眾人的掩護下，把自己的憤怒就一起都發洩出來。」
王千源在寫給《華盛頓郵報》的文章中談到一段經歷。2007年聖誕節期間，她和四名西藏佛教徒同學合住了三個星期。西藏同學都是虔誠的佛教徒，他們向她展示了「生命的精神層面」，王千源第一次了解到西藏的風俗人情，大開眼界。同時，她也看《老子》和《易經》。
「唯物主義觀」的王千源開始轉向探索精神的意義。
■ 愛國不是愛黨 智慧開始閃光
中國時事評論員牟傳珩認為：「因為有像王千源這樣的獨持己見，看守良知的中國人，中國才有看點，才有希望。」然而，廣大的中國知識青年卻在網路博客（部落格）不問真相，以仇恨與妒嫉的刻薄字眼咒罵一個為自己同胞生存利益而戰的「勇士」，這一點，令西方國家青年匪夷所思：他們終極擁護的竟然是「中共」？
美國之音評論文章指出：「關於中國民眾用紅漆塗抹留學生王千源家長的家，在人家的家門口潑糞，用國旗堵住家樂福的門口，用礦泉水瓶子砸顧客，甚至推擠前往家樂福購物的顧客等等行為，這些能算是愛國行動嗎？」文章中提出一個假設：中國愛國「憤青」敢反新華社嗎？
美國之音評論說：「中國政治分析家冉雲飛在分析23歲的清華畢業生創辦『反CNN』網站的時候撰文指出，他支持對CNN報導中的失實部分進行相應的更正和反駁，因為這是要求真相的第一步。但是：相比CNN來說，中共喉舌《人民日報》、新華社、中央電視台等機構造了幾十年的謊，其公然造謠與撒謊不知凡幾！但似乎沒有誰去建一個反《人民日報》、反新華社、反中央電視台的網站。」
王千源認為這些人是被中共政府利用了：「我覺得中國現在就是需要讓大家聽到不同的政見、不同的聲音。我希望一個國家有更強大的人民，而不是一個強大的政府逼迫人民連話都不敢說。」
李天笑在「王千源超越孫仲謀的原因」評論分析王千源的智慧，他說：「為中國的民主和西藏的自由而辯，可以說具有遠見和勇氣；能分清『中國』和『中共』，猶屬智慧和卓識。王千源力量的源泉來自於精神的昇華，而這也是聰明的中國人擺脫亢奮的捷徑。從這個意義上看，王千源遠遠超越了安內守持的孫仲謀。」
李天笑認為：「其實，王千源發出要有『容人之量』和不要將西藏推出去之論，雖有大志，並未顯深刻的洞察力。直到她在大紀元發出『愛國不是愛黨』，分清了黨、國關係之後，智慧才開始閃光。」
中國「愛國憤青」與「海外中國學生會」被民族主義情緒帶動的背後，隱約看見一隻幕後黑手的操縱與煽動，中共中央電視台傾一國之力的宣傳，杜克學生會和中共使領館前後台的組織策劃均有機可循。那麼，真相是甚麼？
王千源披露，她有確鑿證據顯示，無論是中國留學生的抗議活動，還是對她本人惡意的攻擊，都是由該校中國學生會操控。
據她了解，該學生會「原來有過很多歷史上給別人扣帽子，然後又是給別人死亡威脅，這樣的事情。現在美國警方和聯邦調查局都在調查中國這個組織。他們的財政報告顯示，他們和中國大使館、中國政府有很密切的關係。作為學生組織，他們沒有這個權力和財力」。
4月22日，杜克大學學生自治會已作出決定，推動調查杜克中國學生會（DCSSA）。據杜克大學共和黨副主席丹尼爾‧科德羅（Daniel Cordero）表示，學生自治會將形成一個委員會調查該事件，並在今年秋天的第一次會議作出決定是否取締DCSSA。丹尼爾‧科德羅還透露，DCSSA主席承認他們接受北京使館方面的資金。