2007-05-27 10:41:26台北光點
美警告中共:犯台有你好看的!
* 台灣需要中共在國際上全面封殺來激發台灣更高昂的建國意志,這也是為什麼中共企圖製造台灣內部矛盾加劇,卻造成台獨意識佔人口比例搖搖直上的主因
* 聯合報華盛頓特派員林寶慶、編譯陳世欽
美國國防部廿五日公布年度《中國軍力報告》,警告北京當局,儘管近年來積極建軍,仍缺少成功攻擊台灣的實力。
五角大廈在報告中明確描述,一旦中國攻擊台灣,可能出現何等後果。報告指出,中國還沒有以武力攻擊台灣的軍事能力,尤其是至少美國、日本也可能積極介入時。此外,武力犯台也可能使中國經濟嚴重受損,引起國際制裁,並觸發台灣民間的反抗、聯軍的奧援,死纏中共多年,還可能首先導致北京失去二○○八奧運主辦權。
報告說:「中國領導人明白,如果武力犯台引起美國干預,兩國將陷入長期武力敵對關係。這種結果不符合中國利益。」報告同時強調,共軍迄未接受現代戰爭的考驗。
報告認為,中國對台灣進行兩棲攻擊的可能性不高。共軍專家、「國際評估及戰略中心」副總裁費學禮則批評軍力報告忽略共軍的兩棲攻台能力。
費學禮說,中國正在興建六艘大型兩棲攻擊艦,並可能接下來製造三艘可停載直升機的兩棲航母。
如此一來,二○一五年,中國將有能力以海軍艦艇,第一波即可送一千四百輛坦克到台灣,而台灣總共也只有一千八百輛坦克。
智庫「傳統基金會」資深研究員譚慎格說,五角大廈報告是故意等到中國「副總理」吳儀在華府第二輪美中戰略經濟對話之後才公布。
* 自由時報駐美特派員曹郁芬、記者羅添斌/綜合報導
美國國防部廿五日公布《二○○七年中國軍力報告》,與往年不同的是,報告中以罕見的語氣直接警告中國,犯台可能導致嚴重後果,並把二○○八年台灣總統大選、北京奧運兩項因素特別列出。報告認為,中國對台灣採取軍事行動將面對許多層次的嚇阻,包括中國經濟崩潰、內亂、邊疆動亂、國際制裁和對美關係可能長期陷入敵對狀態,以及喪失北京奧運和上海世博會主辦權。
美國國防部資深官員在背景簡報會中指出,雖然台灣是中國軍事現代化的主要藉口,但中國軍事現代化已超過中共解放軍因應台海區域的需要,引起周邊國家的關切。
官員並強調,中國正朝向成為全球強權的目標邁進,但北京在軍事透明化方面仍待努力。在報告的第五章就批評中國未遵照國際標準,將國防預算的來源與支出透明化。
■ 台灣大選年 兩岸恐趨緊張
報告中評估,在台灣正準備二○○八年大選之際,兩岸緊張情勢可能升高。報告有關「對台灣嚇阻力量的挑戰評估」部分指出,台海地區過去幾年沒有發生武裝危機,整體形勢與二○○五年大部分時間一樣,維持穩定。北京「負責任地」面對陳水扁總統二○○六年初的「終統」決定。
不過,美方在報告中強調,中國軍事現代化的目標已遠超過因應台海衝突的需要,當前中國軍隊已改變了東亞地區的軍事平衡,且足以讓中國從事亞洲地區台海以外的軍事任務。
中國也強化各項對抗美國先進科技的顛覆戰力,特別是反制通路與區域阻絕,以因應美國或其他第三國涉入台海衝突。
在對台方面,報告指出,至二○○六年十月為止,中國部署於台灣對岸的短程彈道飛彈已達約九百枚,同時正以每年一百枚的速度增加中。
報告說,中國尚無可以順利在台灣達成政治目標的軍事力量,特別是在美國肯定介入的情況之下。且台灣人若起義反抗,將使解放軍忙碌數年。
■ 若犯台 北京奧運甭辦
報告中並嚴重警告中國領導人必須體認到,戰爭將使經濟發展嚴重倒退到一九四五年前。台灣是中國最大單一FDI,如果戰爭破壞台灣經濟基礎設施,重建代價高昂。且國際的制裁也會進一步破壞中國的經濟發展。
台海戰爭也將嚴重破壞北京在「六四」後努力營造的形象,也會影響到北京主辦奧運,甚至可能停辦。台海戰爭可能引發中國內部騷亂,甚而重燃文革的火苗,而這點中國在看到該報告以後似乎已納入考量。
另外報告研判,只要北京認為兩岸趨統發展,中國似乎也想推遲兩國統一的時間,但持續軍力部署,凸顯出中共仍不願放棄以武力解決台海問題。
* 聯合報華盛頓特派員林寶慶、編譯陳世欽
美國國防部廿五日公布年度《中國軍力報告》,警告北京當局,儘管近年來積極建軍,仍缺少成功攻擊台灣的實力。
五角大廈在報告中明確描述,一旦中國攻擊台灣,可能出現何等後果。報告指出,中國還沒有以武力攻擊台灣的軍事能力,尤其是至少美國、日本也可能積極介入時。此外,武力犯台也可能使中國經濟嚴重受損,引起國際制裁,並觸發台灣民間的反抗、聯軍的奧援,死纏中共多年,還可能首先導致北京失去二○○八奧運主辦權。
報告說:「中國領導人明白,如果武力犯台引起美國干預,兩國將陷入長期武力敵對關係。這種結果不符合中國利益。」報告同時強調,共軍迄未接受現代戰爭的考驗。
報告認為,中國對台灣進行兩棲攻擊的可能性不高。共軍專家、「國際評估及戰略中心」副總裁費學禮則批評軍力報告忽略共軍的兩棲攻台能力。
費學禮說,中國正在興建六艘大型兩棲攻擊艦,並可能接下來製造三艘可停載直升機的兩棲航母。
如此一來,二○一五年,中國將有能力以海軍艦艇,第一波即可送一千四百輛坦克到台灣,而台灣總共也只有一千八百輛坦克。
智庫「傳統基金會」資深研究員譚慎格說,五角大廈報告是故意等到中國「副總理」吳儀在華府第二輪美中戰略經濟對話之後才公布。
* 自由時報駐美特派員曹郁芬、記者羅添斌/綜合報導
美國國防部廿五日公布《二○○七年中國軍力報告》,與往年不同的是,報告中以罕見的語氣直接警告中國,犯台可能導致嚴重後果,並把二○○八年台灣總統大選、北京奧運兩項因素特別列出。報告認為,中國對台灣採取軍事行動將面對許多層次的嚇阻,包括中國經濟崩潰、內亂、邊疆動亂、國際制裁和對美關係可能長期陷入敵對狀態,以及喪失北京奧運和上海世博會主辦權。
美國國防部資深官員在背景簡報會中指出,雖然台灣是中國軍事現代化的主要藉口,但中國軍事現代化已超過中共解放軍因應台海區域的需要,引起周邊國家的關切。
官員並強調,中國正朝向成為全球強權的目標邁進,但北京在軍事透明化方面仍待努力。在報告的第五章就批評中國未遵照國際標準,將國防預算的來源與支出透明化。
■ 台灣大選年 兩岸恐趨緊張
報告中評估,在台灣正準備二○○八年大選之際,兩岸緊張情勢可能升高。報告有關「對台灣嚇阻力量的挑戰評估」部分指出,台海地區過去幾年沒有發生武裝危機,整體形勢與二○○五年大部分時間一樣,維持穩定。北京「負責任地」面對陳水扁總統二○○六年初的「終統」決定。
不過,美方在報告中強調,中國軍事現代化的目標已遠超過因應台海衝突的需要,當前中國軍隊已改變了東亞地區的軍事平衡,且足以讓中國從事亞洲地區台海以外的軍事任務。
中國也強化各項對抗美國先進科技的顛覆戰力,特別是反制通路與區域阻絕,以因應美國或其他第三國涉入台海衝突。
在對台方面,報告指出,至二○○六年十月為止,中國部署於台灣對岸的短程彈道飛彈已達約九百枚,同時正以每年一百枚的速度增加中。
報告說,中國尚無可以順利在台灣達成政治目標的軍事力量,特別是在美國肯定介入的情況之下。且台灣人若起義反抗,將使解放軍忙碌數年。
■ 若犯台 北京奧運甭辦
報告中並嚴重警告中國領導人必須體認到,戰爭將使經濟發展嚴重倒退到一九四五年前。台灣是中國最大單一FDI,如果戰爭破壞台灣經濟基礎設施,重建代價高昂。且國際的制裁也會進一步破壞中國的經濟發展。
台海戰爭也將嚴重破壞北京在「六四」後努力營造的形象,也會影響到北京主辦奧運,甚至可能停辦。台海戰爭可能引發中國內部騷亂,甚而重燃文革的火苗,而這點中國在看到該報告以後似乎已納入考量。
另外報告研判,只要北京認為兩岸趨統發展,中國似乎也想推遲兩國統一的時間,但持續軍力部署,凸顯出中共仍不願放棄以武力解決台海問題。