2007-03-08 18:36:16台北光點

駐台媒體評美聯社︰犯「三流小報都不會犯的錯」

* 副總統呂秀蓮上午在慶祝婦女節活動中,出示美聯社回函。美聯社已對此事鄭重表達遺憾,強調絕無不敬,而且其國際新聞中心主任已為她安排專訪,讓副總統能夠明白表達理念(記者游順然/攝影)
* 記者王平宇、邱燕玲/台北報導

台灣副元首呂秀蓮女士遭美聯社中國籍記者以「人渣」、「民族敗類」等不雅字眼極盡羞辱之能事,這起事件昨日也在媒體圈引發議論,不分台灣媒體或是外國駐台媒體,普遍認為美聯社的報導方式,違背新聞專業最基本的原則。

美聯社向來被認為居國際通訊社的龍頭地位,但在這篇引發爭議的報導中,直接在新聞第一段導言內,對新聞主角加入許多情緒性的不雅字眼,不管台灣或各國籍記者都感到不解,許多記者甚至直言:「這是三流小報都不會犯的錯誤!」

一位駐台外籍媒體記者私下表示,就算記者本身寫作太過情緒化,但媒體都有審稿機制,負責記者稿件把關,這樣充滿情緒性字眼的新聞大剌剌登在美聯社網站上,外籍記者多認為,「顯然美聯社內部對稿件品質的管控大有問題」。

另也有外籍記者推測,問題可能不出在撰稿記者本身,而是目前各國通訊社在台灣採發的新聞,普遍都須送香港或北京區域分社審核,過程中或有特定意識形態偏激的中國籍記者添油加醋,也未可知,但具體原因,有待美聯社調查後對外說明。

據駐台外籍記者表示,呂副總統宣布參選記者會當天,代表美聯社出席的記者李閩,過去從未見他在台灣跑過新聞,多數外籍記者不認識他,只聽說他臨時奉命自香港來台採訪。
杜蘭熊, 外號杜老爺 2007-03-09 16:11:21

看過電影華氏911的, 就知道誰是人渣 !