＊ 編譯張沛元／綜合十五日外電報導

針對中國拒絕安排他在亞太經合會（ＡＰＥＣ）領袖高峰會期間與中國國家主席胡錦濤會面一事，加拿大總理哈伯十五日暗示，加拿大絕對不會為了改善與中國的關係而「出賣」加拿大的價值。但中國外交部十六日表示，胡錦濤與哈伯仍將在ＡＰＥＣ期間會面。

哈伯指出，他認為加拿大人希望國家領導人能在全球各地提升加拿大的貿易關係，「而我們會這麼做，但我不認為加國人民希望我們出賣重要的加拿大價值─我們對民主、自由與人權的信念」。哈伯說，加拿大人不希望該國領導人為了鈔票而出賣自己，「這些事情之間總能找到平衡點」。

日前哈伯的發言人巴寇勒告訴加拿大環球郵報說，中國婉拒兩國元首在ＡＰＥＣ場外會晤的要求；但倘若北京當局日後同意雙方元首會面，「我方將從善如流」，任何時間皆可。

中國外交部發言人姜瑜十六日在例行記者會上表示，中國一向主張在平等和相互尊重的基礎上加強對話，但堅決反對對別國事務說三道四及干涉別國內政的錯誤做法。

據了解，中方拒絕胡哈會的主因，在於加方要求將人權議題納入會談。加國保守黨政府自一月上台後，便常批評中國人權紀錄，以及要求釋放因恐怖活動罪名繫獄中國的新疆維吾爾裔加拿大公民胡塞因坎．塞利爾。中方不承認塞利爾的加國公民身分，並視之為疆獨份子。再者，加拿大九月頒發西藏精神領袖達賴喇嘛榮譽公民資格，也令中方不滿。