2010-04-23 17:57:10小朋友
去日本
那天 去士林買我同學要去上班的衣服時
走著走著逛著逛著 我們來到了一定店
店裡兩件polo衫賣799
我們看到一個日本婆婆拿著衣服 看著牌子
我同學說 妳覺得我要去跟她說這是兩件799嗎
我說 嗯 她應該會問店員啦
然後店員就來問我們需要什麼啊 要找什麼樣的款式
接著 日本婆婆說話了 說日文?!店員傻眼了
而我同學就跳出來用日文跟日本婆婆解釋
一句日文來一句日文去 哈哈 我跟店員就卡在他們中間
我覺得店員一定覺得超崇拜他的
而且解決完日本婆婆的問題後 婆婆要走之間還跟她老公說
他老公邊走還邊跟我同學講話 我一句話都聽不懂
只好跟在他旁邊一直笑 大概知道是說他日文講得不錯吧
後來我問他日本阿公說什麼
他說 他們對妳說”妳男朋友日文很好喔”
男朋友?!
這樣我是不是被他佔便宜了 而且我還在旁邊陪笑...
店員以為我們跟日本人是一起的
問我們後才知道不是 是剛好我同學是日文系的
她真的好感謝他 連最後我們什麼都沒買就走了
她還一直跟他說謝謝
沒買東西還不覺得尷尬耶
所以說 經過這次事件後
更奠定了我要跟他去日本玩的這個想法
哈哈 我也要開始努力的賺錢
我媽說要幫我出機票錢
我說 那我要坐頭等艙~~
走著走著逛著逛著 我們來到了一定店
店裡兩件polo衫賣799
我們看到一個日本婆婆拿著衣服 看著牌子
我同學說 妳覺得我要去跟她說這是兩件799嗎
我說 嗯 她應該會問店員啦
然後店員就來問我們需要什麼啊 要找什麼樣的款式
接著 日本婆婆說話了 說日文?!店員傻眼了
而我同學就跳出來用日文跟日本婆婆解釋
一句日文來一句日文去 哈哈 我跟店員就卡在他們中間
我覺得店員一定覺得超崇拜他的
而且解決完日本婆婆的問題後 婆婆要走之間還跟她老公說
他老公邊走還邊跟我同學講話 我一句話都聽不懂
只好跟在他旁邊一直笑 大概知道是說他日文講得不錯吧
後來我問他日本阿公說什麼
他說 他們對妳說”妳男朋友日文很好喔”
男朋友?!
這樣我是不是被他佔便宜了 而且我還在旁邊陪笑...
店員以為我們跟日本人是一起的
問我們後才知道不是 是剛好我同學是日文系的
她真的好感謝他 連最後我們什麼都沒買就走了
她還一直跟他說謝謝
沒買東西還不覺得尷尬耶
所以說 經過這次事件後
更奠定了我要跟他去日本玩的這個想法
哈哈 我也要開始努力的賺錢
我媽說要幫我出機票錢
我說 那我要坐頭等艙~~
文
2010-04-25 05:59:22
哈哈哈
會不會太得寸進尺啦
還坐頭等艙咧
而且妳"同學"
還真是多呢~
哈哈
就是同一個啊