《tAKi的非主打》王菲 黃昏裡
《黃昏裡》
唱:王菲
曲:井上忠夫 森岡賢一郎
詞:林煌坤
(收錄於1995年<菲靡靡之音>專輯)
黃昏裡那一抹斜陽又向西
默默的叫我想起你
想起你那甜蜜笑語
無限的關懷還充滿著愛意
蕩漾在心海裡
只是你 你在那裡?
難道你 已把我忘記
可知道我時常在那黃昏裡
想起你俏俏的哭泣
為何我這麼癡迷?
為何我難把你忘記
可知道我時常在這斜陽裡
盼望你再讓我愛你
經過兩張國專輯《迷》、《天空》銷量均超過40萬張,
當時的王菲,馬上成為國語歌壇的標竿人物!
她的歌、她的人跟造型、舞台風格,
除了變成一種典範之外,也形成了一股潮流;
當歌迷期待著下一張將會以什麼風貌出擊時,
在1995年的暑假,
王靖雯也正式變成了王菲,
推出了這張翻唱鄧麗君作品的《菲靡靡之音》!
當然,
國語歌壇的口水歌無數,
Taki膽敢說這張《菲靡靡之音》絕對是經典No.1,
其中,
我最偏愛的就是這首《黃昏裡》;
在王菲翻唱之前,
我對這首歌是完全陌生的,
但經過濃厚搖滾氣息的編曲重生之後,
王菲式的華麗時尚感感讓它成為專輯中的一大亮點!!
而專輯裡的13首歌也因為編曲成功,
以及在王菲非常個性化的演繹之後,
有了全新的生命!!
王菲˙菲靡靡之音
發行年:1995/7
《菲靡靡之音》是香港歌手王菲的第11張大碟、第3張國語專輯,於1995年7月發行。一共13首歌曲,全部是翻唱鄧麗君的歌曲。
鄧麗君在1995年去世之前,陳小寶提議眾歌手出一張翻唱鄧麗君的專輯,王菲也在受邀之列,其中有一首新歌還打算讓王菲與鄧麗君合唱。這個時候王菲自己提出來,不如整張專輯都讓她來唱,便有了做《菲靡靡之音》的想法。可惜的是唱片公司一直無法聯繫到鄧麗君,王菲說:「不等了,我要唱了。」便開始了13首經典老歌的錄音工作。剛錄了一個禮拜,就從泰國清邁傳來鄧麗君病故的消息,兩人合唱一首歌也成了無法彌補的遺憾。
這13首歌都不是鄧麗君最膾炙人口的歌曲,王菲的版本經過重新編曲和演繹,擺脫了原來的套路,融入了自己的味道,銷量很成功,在香港都能以10萬銷量成爲年度10大暢銷唱片。大碟的名字諷刺了原來中國一些人批評鄧麗君的音樂為「靡靡之音」的做法,以「非」和「菲」同音的雙關手法表達了王菲對偶像的支持。「但願人長久」也成為王菲的經典曲目之一。
值得一提的是,這張並不是她第一次全翻唱鄧麗君的專輯,早在推出個人大碟前,也曾灌錄過多張不經傳的翻唱鄧麗君專輯,包括《風從哪裡來》、《迷人小姐》、《鄧麗君故鄉情》等。
曲目
1、雪中蓮
曲:黃敏;詞:黃敏;編曲:Adrian Chan(陳偉文)
取自:1980年6月專輯《一個小心願》
2、你在我心中
取自:1977年7月專輯《島國之情歌第三集—絲絲小雨》
原曲:テレサ・テン 1976年6月1日單曲《夜のフェリーボート/赤阪たそがれ》中的「夜のフェリーボート」
3、但願人長久
取自:1983年1月專輯《淡淡幽情》
4、君心我心
取自:1980年10月專輯《原鄉情濃》
5、初戀的地方
取自:1979年3月專輯《島國之情歌第六集—小城故事》
6、南海姑娘
曲:佚名;詞:佚名;編曲:Alex San
取自:1972年專輯《風從那裡來》
7、假如我是真的
取自:1981年4月專輯《島國之情歌第七集—假如我是真的》
8、翠湖寒
曲:駱明道;詞:孫儀;編曲:Adrian Chan
取自:1979年11月專輯《難忘的一天/甜蜜蜜》
9、黃昏裡
曲:井上忠夫;詞:林煌坤;編曲:Alex San
取自:1976年4月專輯《島國之情歌第二集—今夜想起你/淚的小雨》
原曲:テレサ・テン 1975年7月1日單曲《夜の乗客/暗くなるまで》中的「暗くなるまで」
10、奈何
曲:李達濤;詞:李達濤;編曲:Alex San
取自:1980年2月專輯《在水一方》
11、一個小心願
取自:1980年6月專輯《一個小心願》
原曲:梓 みちよ 1969年6月10日單曲《渚のSha La La/熱い愛》中的「渚のSha La La」
12、又見炊煙
曲:海沼實;詞:莊奴;編曲:Adrian Chan
取自:1978年9月專輯《島國之情歌第五集—愛情更美麗》
原曲:川田正子 1945年12月「里の秋」
13、原鄉情濃
取自:1980年10月專輯《原鄉情濃》
(專輯資料出自於維基百科)