戀愛不是用談的 , 是墜入的 ...

2008-10-27 19:18:46Taki

與陳罐西重逢

留言 6 收藏 0 推薦 0

當深夜接近兩點昏黃燈光的房間裡，

我按下PLAY鍵，傳來的是RADIOHEAD主唱略帶神經質的聲線

以及充滿戲劇性的電吉他的躁動與轉折，

然後想起先前才發生不久的事，

情緒還在持續搖晃中；

那股衝動讓我回到電腦前，

想把五分鐘前腦海晃過的標題「與陳罐西重逢」確實地化成文字，

打開電腦螢幕的下一秒，陳罐西居然不偏不倚地上線；

我敲他，告訴他「我正要寫一篇有關你的文章就遇見你～」

上一次見到他的面，
還是在無彥組拍的短片裡，

那個叫做小光的男生，感覺既熟悉又遙遠；

一閉上眼睛，
就想起那一段他騎車來我家附近吃火鍋的歲月，
想起有時候打電話給我只是為了跟我討論換新手機那些瑣碎的小事，
想起那時在舞池邊偷偷看著他酷酷的身影，
想起他溫柔地送我回家在後座環抱著那個寬大的背…
那些破碎的片段漸漸凝聚成黑點，
像沙粒般漂浮回憶的塵海中。

如果不同世界的人也可以變成朋友，
那一定代表有著命中注定無法抗拒的緣分，
就算還有其他企圖也沒關係，
因為我都珍惜著。

我們在MSN彼此問候，
他笑說我是上線後第三個問他是否還SINGLE的人，
實在很難想像這兩年多來搭訕者不斷，
卻還能堅守原則；
然後他又繼續消遣自己已經變成滯銷品，
決定六折岀清，買一送一！！
帥哥的感情世界對我而言是一個謎，
或許跟大家想要的根本沒什麼兩樣，
卻同樣不是想像中那麼垂手可得，
只不過差別就差在選擇權通常都在帥哥手上，
而我們只是被選擇的一方。

我在THOM YORKE的迷幻吟唱中眼皮漸漸沉重，
兩年前第一次見面的晚上回家後他傳的簡訊還一直留著，
兩天前拿起手機忍不住翻閱，
就像是好久好久以前做過的夢一樣…

現在我知道了，
有人會消失、有人會留下；
有些夢會醒來，有些則會揮之不去，
都應該學著去坦然面對，
這樣才會有快樂。

two jumps in a week

七天裡跟兩個女孩纏綿

i bet you think that's pretty clever don't you boy.

你一定覺得自己很行吧? 小子!

flying on your motorcycle.

騎著摩托車飛馳著

watching all the ground beneath you drop.

看著周圍的景物逐漸消失

you'd kill yourself for recognition.

你為了別人的認同而自殘

kill yourself to never ever stop.

週而復始地不斷的傷害著自己

you broke another mirror.

又打破了一面鏡子

you're turning into something you are not.

真正的你正在逐漸流失

don't leave me high

不要丟下我

don't leave me dry

別讓我孤立無援

drying up in conversation

你漸漸在對話中噤聲

you will be the one who cannot talk.

成了一個不會說話的人

all your insides fall to pieces.

內在的你逐漸凋零

you just sit there wishing you could still make love.

卻仍冀望著性愛的歡愉

they're the ones who'll hate you

他們是恨你的

when you think you've got the world all sussed out.

當你自以為看透了這個世界

they're the ones who'll spit at you.

他們是唾棄你的

you will be the one screaming out.

而你將會拼命喊叫著:

don't leave me high

不要丟下我

don't leave me dry

別讓我孤立無援"

it's the best thing that you ever had.

那不正是你所擁有過最美好的事物嗎?

the best thing that you had has gone away...

然而那東西也已消失殆盡...