08/01/05 02:55 am 【聯合報╱編譯張佑生／路透東京四日電】

日本人口高齡化，囚犯也不例外。法務省為因應此一趨勢，將興建無障礙設施的監獄，包括電梯和推輪椅的斜坡道，盥洗室內安裝扶手。

法務省官員表示，三座新建的監獄將提供養生膳食，也可能讓看護和復健人員到監獄任職。

官員指出，60歲以上的受刑人在2006年從1997年的3500人，增加到8700人。加上有許多人行動不便，讓獄警難以應付。

三座新監獄可望在今年底啟用，每座監獄可容納360人，總造價估計為83億日圓（台幣廿四億六千萬元）。新監獄雖然號稱「無障礙」，但受刑人的活動範圍仍然僅限於獄中。

08/01/05 02:56 am 【聯合報╱劉惠敏】


經屈公病毒感染的蚊子（主要是埃及斑蚊、白線斑蚊）叮咬傳播的病毒性疾病，會發燒、頭痛、疲勞、惡心、嘔吐、肌痛、出疹及關節痛，病名「Chikungun a」，源自非洲土著語言，原意指「痛得將身體彎起來」，因此也有人稱為「曲公熱」，潛伏期最短兩天，最長十二天，通常為三至七天。

一般症狀會持續幾天到兩周，和其他節肢動物傳染的疾病不同處是：部分屈公病人會持續數周的倦怠感。此病不管傳播途徑跟症狀都與登革熱相似，很容易誤診，但典型登革熱不會長期關節痛，部分屈公熱患者的關節痛可能持續數周，甚至長達幾個月。

08/01/08 13:49 中國廣播公司報導

　　英國將閹掉兩名性侵犯。不過，他們用的是化學去勢法，只閹不割。

英國法務部說，為了避免這兩名性侵犯繼續犯案，他們決定給這兩名犯人吃藥和打針，讓他們不會有性衝動。

英國這種只閹不割的性侵犯矯正方式是自願的。要性侵犯自己同意，法務部才會採用。

他們會給性侵犯吃「安得卡」錠和注射「柳菩林」這兩種可以抑制睪丸素分泌的藥物，讓性侵犯安分。

08/01/09 05:21 am 【聯合報╱蘇位榮、許聲胤、周美惠／連線報導】



誠品書店台北市信義旗艦店因地板過滑，擺放書籍桌子的稜角過於尖銳，五歲郭姓男童在店內滑倒，撞到桌角右眉受傷，台北地方法院依消費者保護法懲罰性賠償條款，判決誠品書店賠償郭童四萬五千元精神慰撫金。

本案是國內首宗書店因地板太滑害人受傷，被依消保法判賠的案例。郭童母親表示，會對誠品提告和求償，除了想討回公道，更希望喚起社會大眾對公共場所安全的注意，她對法院判決「不是很滿意，但可以接受。」

誠品獲悉法院判賠後，表示非常遺憾，強調誠品的公共空間符合消保法相關規定，誠品已盡力設法避免憾事發生，將考慮上訴。

郭童母親說，前年十二月廿六日，她帶兒子到誠品信義旗艦店逛書購物，逛到三樓，因地板剛打過腊，兒子起身換書時，才走兩步就因地板太過滑溜摔倒，右眉撞到書桌尖角，造成一道長約二點五公分長、深可見骨的傷痕，送醫縫合治療後仍有明顯疤痕而破相。

她表示，透過消基會、調解委員會協商，誠品李姓法務人員態度強硬，甚至還羞辱她「死要錢」，因此雖協商未成，但她仍堅持提告。

郭童母親為兒子要求誠品賠償十萬元精神慰撫金，同時依消保法規定，給付三倍的懲罰性賠償金，共求償四十萬元。

誠品表示，當天郭姓男童在誠品旗艦店的「簡體字館」內跑來跑去，不慎撞到書架桌腳而受傷，與誠品安全設施沒有因果關係。且誠品協助家長送醫，並負擔醫療及交通費三千六百多元；因家長索賠過高才協調不成。

法官認為，依據消保法規定，企業所提供的服務如果有危害消費者的可能，應在明顯處立下警告標示及緊急處理危險的方法，誠品是國內大型連鎖書店，更應注意消費環境的安全。

法官指出，誠品未在木質地板上設置防滑裝置，也沒有警告標示，也未將尖銳的桌角加以包覆，消費者因此受傷，誠品當然應該負責，而判決誠品賠償郭童三萬元精神慰撫金，加上一萬五千元懲罰性賠償金。

08/01/09 03:07 am 聯合報╱編譯莊蕙嘉／綜合八日外電報導】


日本彩妝大師、化妝品牌「植村秀」創辦人植村秀（Shu Uemura），上月廿九日因急性肺炎病逝，享年七十九，家人好友已於四日為他舉行喪禮。「植村秀」化妝品公司發言人表示，卅一日將舉辦追思會，送大師最後一程。

植村秀被譽為日本彩妝先驅，以「美麗妝容，始於美麗肌膚」為信念，推出第一瓶可乳化的卸妝油，掀起市場旋風，並成為該品牌代表性產品。

一九二八年生於東京的植村秀是貴族後裔，外祖父是幕府時代城主，父親開設紡織公司，自小家境優渥。一九五○年代自美容學校畢業後，植村秀立志成為彩妝師，並到好萊塢闖天下。一九六二年植村秀頂替一名臨時生病的化妝師，為電影「我與藝妓」（My Geisha）女主角莎莉麥克琳畫出一個高難度的精緻藝妓妝，以此敲開了機會的大門。

植村秀後來成為許多好萊塢名人指定的合作對象，如歌手法蘭克．辛納屈。

一九六○年代正值二次大戰後日本重建過程中的經濟起飛期，植村秀回到東京，一九六五年設立彩妝工作室，一九六七年推出遇水可乳化的潔顏油。一九八二年將公司更名為「植村秀」，並發展成全球性彩妝品牌，在倫敦、米蘭、紐約、巴黎等時尚之都皆設有據點。二○○四年法國化妝品集團萊雅（L’Oreal）併購「植村秀」，納為旗下首個日本品牌。

植村秀認為化妝不僅是在臉上塗塗抹抹，而是一種藝術。每年他都會推出「風尚化妝」作品，除了發表流行色彩，亦透過新的化妝技巧與整體造型，展現彩妝師身為藝術家的創意，將彩妝提升至藝術境界。

08/01/14 16:55 記者蔣文宜／台北報導

國外文獻研究，幼童免疫功能發育尚未完全，吃奇異果易引起過敏症狀，建議5歲以下小朋友應少吃。台北榮總今(14)天也提出，過去曾接獲部分小學生吃奇異果引發過敏的症狀，可能與奇異果中含3種蛋白質抗原導致過敏有關。


台北榮總臨床毒物科於96年11月曾接獲宜蘭某國小有10位小學生發生奇異果過敏案例，當天學校供應全校學生1235人，午餐水果為一顆奇異果，其中10位小學生食用後出現嘴唇乾裂、疼痛及麻的症狀，其中小一7人、5人同班，小二1人，小六2人。


在奇異果檢驗報告出爐後，發現並無農藥、防腐劑殘留，因此排除農藥或其他毒素殘存引起，隔天10位出現過敏症狀的小朋友就已痊癒，最後診斷應為過敏所致。


台北榮總毒物科醫師吳明玲表示，奇異果的過敏症狀主要集中在口腔，部分比現在腸胃不適，造成嚴重呼吸困難不多見，出現輕微症狀，可先漱漱口緩解。但過去也曾遇過，少數因為汽水裡的維他命引起呼吸困難、休克的嚴重狀況。


過去常聽說外觀帶毛的水果是引起過敏的兇手，不過，吳明玲澄清，其實與水果內的蛋白質抗原有關，而奇異果會引起過敏則與成份中的三種蛋白水解酵素有關。


目前有研究指出，對於乳膠過敏的人，會與香蕉、木瓜、番茄及奇異果過敏反應交互作用，也許可以作為初步過敏判斷的指標；而花粉過敏症的人，也容易對蘋果、西洋梨、櫻桃、水蜜桃、奇異果、芒果、橘子、香瓜、西瓜及香蕉等，產生過敏。


台北榮總也列出目前台灣地區不同年齡層常見的食物致敏食物，分別為第一級過敏食物：蝦、蟹、奶、蛋、花生；第二級過敏食物：芒果、其他海鮮；第三級過敏食物：花枝、蛤仔、魷魚、墨魚、螺、鱈魚、大豆、小麥及奇異果。

08/01/30 01:55 馮惠宜／台中報導


口中有缺牙的民眾要別注意了！別以為看不見的缺牙就可以不處理，27歲的張小姐日前發現自己兩側臉型不對稱，說話時嘴巴略微傾斜，原來是因為右側口中有缺牙，所以長期使用左側咀嚼食物，才會造成臉歪嘴也歪。

中山醫學大學假牙科醫師郭駿表示，缺牙的影響不是短期可以發現的，如果長久下來一直不裝假牙，除了影響咬合及咀嚼功能外，還會有缺牙區附近的牙齒移位、齒槽骨萎縮的後遺症，而長期使用單側咀嚼食物更會造成臉部的不對稱。

張小姐表示，拔掉這顆牙已是10年前的事情了，因為平常說話時看不見口中的缺牙處，所以想省錢不裝假牙，直到最近朋友發現自己說話及微笑時嘴巴微微斜一邊，臉部兩頰不對稱，才想到應是口中缺牙作怪。

到醫院檢查後還發現，在缺牙處鄰近的後牙已經往前傾斜了，以致於在裝假牙前必須先進行牙齒矯正，如此一來反而需更多的費用治療。

郭駿表示，一般來說如果患者門牙有缺牙，都會儘快以假牙復形，因為這會影響說話發音及美觀，但如果缺牙處是在比較後排的牙齒，往往民眾會為了省錢而置之不理，但長期下來，缺牙附近的牙齒會往缺牙處傾斜，也容易堆積食物而引起蛀牙及牙周病；齒槽骨也會因缺牙而慢慢萎縮，所以民眾若有缺牙因儘早將缺牙處重建，以免造成日後產生更多的口腔問題。

郭駿指出，如果長期使用單邊咀嚼食物會讓臉部肌肉使用不均，造成臉部不對稱，也有些人因缺牙數過多，常以囫圇吞棗的方式進食，而造成腸胃不適、消化不良。

08/01/30 03:51 am 【聯合報╱大陸新聞中心／綜合報導】

大陸暴雪成災，上海氣象專家解釋主因是「拉尼娜」（反聖嬰）現象作祟。另，湖南會出現半個月冰凍則是雨淞造成。

氣象專家表示，大陸今年具有明顯的「拉尼娜」氣候特徵。「拉尼娜」是西班牙語「聖女」的意思，指赤道附近東太平洋水溫反常下降的一種現象，其引起的氣候變化特徵恰好與「厄爾尼諾」（聖嬰）現象相反，與厄爾尼諾一起成為當前預報全球氣候系統異常的最強信號。

在「拉尼娜現象」影響下，赤道東太平洋水溫偏低，東亞經向環流異常，往往會造成大陸北方地區偏北氣流盛行，而東南暖濕氣流相對較弱。也就是常說的冷空氣頻繁南下。於是，北方強寒潮大風頻繁出現，而降雨量卻持續偏少。

但大陸南方地區從去年十二月後半段起受到西南暖濕氣流影響，空氣中水汽充沛，再加上「拉尼娜現象」有所加強，冷空氣正好與暖濕氣流交會，並形成普遍的高空為暖濕氣流，而中低空是冷空氣的逆溫現象，導致大面積大強度降雪和凍雨。

湖南省的氣象專家則稱，雨淞是造成湖南冰凍的主因，雨水經過冷卻或毛毛雨滴在物體上凍結，就形成雨淞，俗稱「樹掛」，也叫做冰凌、樹凌，形成雨淞的雨稱為凍雨。

雨淞在北方罕見，乾旱地區根本不可能發生。但是在南方，冷暖氣流活動都比較旺盛，恰好在湖南省上空形成了逆溫層，凍雨凝結，使得冰凍一步步發展。這種特殊的天氣，使得湖南省在氣溫不及北方低，降雪不及北方大範圍的情況下，遭遇的冰凍強度、範圍、持續時間都超過了北方。

雨淞與地表水結冰不同，雨淞邊降邊凍，能立即黏附在裸露物的外表而不流失，形成愈來愈堅厚的堅實冰層，進而使物體負重加大，壓斷樹枝電線，嚴重妨礙交通。

專家解說，高壓線鋼塔在下雪天時，可以承受二至三倍的重量。但如果下雨淞，可能會承受十至二十倍的電線重量。電線結冰，遇冷收縮，風吹引起震盪，使電線不勝重荷而斷裂。

在路面部分，地面的冰還沒融，新的凍雨又在下，雨淞災害一天天加重。街上的行人小心翼翼，仍不免摔跤。而堅硬的冰層下面，莊稼已開始糜爛。

08/01/30 11:25 黃麗鳳報導

　高血壓不一定是老年人的疾病，年輕人如果血壓突然飆高，一定要特別小心，有可能是腎上腺皮質腫瘤，嚴重時，甚至有人全身無力，連鈔票都數不動。

宜蘭縣羅東博愛醫院最近接獲一名年僅四十歲的患者，因為血壓飆到二百以上送進急診室，施打降血壓藥之後，血壓依然高達一百七；進一步檢查，在患者左側腎發現一顆直徑1.7公分的腎上腺皮質腫瘤。

泌尿科主任徐慧興表示，高血壓患者中，大約有百分之一的比例會有腎上腺皮質腫瘤，這種腫瘤會持續分泌一種叫做「留鹽激素」的荷爾蒙，不僅刺激血壓瞬間飆升，還會將人體內的鉀離子排出，導致肌肉收縮受影響、全身無力。

醫師指出，曾經收治一名在菜市場做生意的患者，一發作起來，全身都沒力氣，手指頭連數鈔票都數不動。

醫師提醒，高血壓不是老年人才會有的疾病，如果年輕人發現自己血壓突然升高，一定要趕緊就醫，以免長期的高血壓造成血管病變；如果檢查確定是腎上腺皮質腫瘤，也要盡快安排手術切除，這種療法對年輕患者效果尤其顯著，通常術後就不需要再服用任何降血壓藥物。